| 简介： | “境寂销俗相”出自宋代赵汝回的《游列真观刘道士拉上潮际观渔》， 诗句共5个字，诗句拼音为：jìng jì xiāo sú xiāng，诗句平仄：仄仄平平平。 |
| 出处： | 《游列真观刘道士拉上潮际观渔》 |
| 内容： |
珠宫何岧峣，前江后层嶂。 开山者何人，萧梁山中相。 窃惟经营初，岂曰此幽赏。 地灵宜仙事，境寂销俗相。 既积惜水功，帝命使瀛丈。 手泥烧丹灶，岁久化黄壤。 石突古殿出，磵循阴廊响。 道人如修静，我岂陶官长。 偶结清净缘，下榻税尘鞅。 夜报前溪渔，命将鱠享。 撑篷待月来，架桨乘潮上。 秋高气凄澹，清极思超敞。 暂废一夕眠，庶蒙列真奖。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 赵汝回 |
| 诗人介绍： | 宗室，居温州永嘉，字几道。宁宗嘉定七年进士。官至主管进奏院。诗才高迈，自成一家，从其学者多知名。有《东阁吟稿》。 |
| 翻译： | 珠宫为什么向高峻，前江后层屏障。 开山是什么人，萧梁山中相。 认为经营开始，难道说这幽赏。 地灵应该仙事，地方寂静销风俗相。 已经积累珍惜水工程，皇帝命令使瀛丈。 手污泥焚烧丹灶，岁久化黄色。 岩石突出古殿出来，水沟沿阴廊响。 道人像修静，我难道陶长官。 偶然结清净缘，下了床税尘鞅。 夜报前溪渔，命令将鱠享。 撑帆待月来，架桨乘潮上。 秋高气感到满足，清极想超宽敞。 暂时放弃一个晚上睡觉，希望得到列真奖。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | zhū gōng hé tiáo yáo, qián jiāng hòu céng zhàng. 珠宫何岧峣，前江后层嶂。 kāi shān zhě hé rén, xiāo liáng shān zhōng xiāng. 开山者何人，萧梁山中相。 qiè wéi jīng yíng chū, qǐ yuē cǐ yōu shǎng. 窃惟经营初，岂曰此幽赏。 dì líng yí xiān shì, jìng jì xiāo sú xiāng. 地灵宜仙事，境寂销俗相。 jì jī xī shuǐ gōng, dì mìng shǐ yíng zhàng. 既积惜水功，帝命使瀛丈。 shǒu ní shāo dān zào, suì jiǔ huà huáng rǎng. 手泥烧丹灶，岁久化黄壤。 shí tū gǔ diàn chū, jiàn xún yīn láng xiǎng. 石突古殿出，磵循阴廊响。 dào rén rú xiū jìng, wǒ qǐ táo guān zhǎng. 道人如修静，我岂陶官长。 ǒu jié qīng jìng yuán, xià tà shuì chén yāng. 偶结清净缘，下榻税尘鞅。 yè bào qián xī yú, mìng jiāng kuài xiǎng. 夜报前溪渔，命将鱠享。 chēng péng dài yuè lái, jià jiǎng chéng cháo shàng. 撑篷待月来，架桨乘潮上。 qiū gāo qì qī dàn, qīng jí sī chāo chǎng. 秋高气凄澹，清极思超敞。 zàn fèi yī xī mián, shù méng liè zhēn jiǎng. 暂废一夕眠，庶蒙列真奖。 |
| 韵脚： | 拼音：jìng jì xiāo sú xiāng 平仄：仄仄平平平 韵脚：(平韵) 下平七阳 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
境 ：境
(形声。从土,竟声。本义边境,国境)
同本义
境,疆也。--《说文新附》
至齐境。--《吕氏春秋·赞能》
字本作竟”
亡不越竟。--《左传·宣公二年》
边竟有人焉。--《庄子·天道》
其竟关之政尽察。--《荀子·富国》
与燕王会境上。--《史记·廉颇蔺相如列传》
廉颇送至境。
屯于境上。--《史记·魏公子列传》
起视四境。--宋·苏洵《权书·六国论》
又如出境(离开国境);入境(进入国境);境宇(国境,疆土);境人(境内之人;本地人);境头(结果;亦作景头”。神佛点化人制造的幻境);境土(疆域;领地)
境jìng
⒈边界，疆界边～。国～。出～。〈引〉地方，区域～内有石油。
⒉境地，处境环～。佳～。危～。顺～。
⒊
①土地的界限。
②事物所达到的程度或表现的情况思想～界。艺术～界。 寂 ：寂 (形声。从宀,叔声。本义静悄悄,没有声音) 同本义 寂,无人声。--《说文》 寂寥宇宙。--《四子讲德论》 寂兮寥兮,独立不改。--《老子》 寂然不动。--《易·系辞上》 四面竹树环合,寂寥无人。--柳宗元《永州八记》 满坐寂然。--《虞初新志·秋声诗自序》 人视端容寂。--明·魏学洢《核舟记》 俄而寂然。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如寂寂悄悄(悄悄地,不弄出声音地);寂密(隐密);寂天寞地(悄无声息) 安详闲静,心志淡泊 旷然无忧患,寂然无思虑。--嵇康《养生论》 寂jì ⒈没有声音～静。 ⒉ 销 ：销 (形声。从金,肖声。本义熔化金属) 同本义 销,铄金也。--《说文》 销车以斗七命。--《淮南子·泛论》 收天下兵,聚之咸阳,销以为钟鑜。--《史记·秦始皇本纪》 销锋镐。--汉·贾谊《过秦论》 今出黄金银物百五十种,千八百余斤,销冶以供军用。--《三国志·魏志》 女娲销炼五色石以补苍天。--《论衡·谈天》 又如销冶(熔炼,熔铸,熔冶);销炼(熔化冶炼);销钱(熔化钱币) 溶化;消融 雪霜顿销释,土脉膏且黏。--唐·韩愈《苦寒》 一天大事,竟如此瓦解冰销。--《官场现形记》 通消”。清失;消除; 销xiāo ⒈熔化金属，泛指熔化～金。～炼。 ⒉除去，解除～假。撤～。 ⒊售，出卖供～。推～。畅～。 ⒋消费开～。 ⒌通"消"。消失，消灭～声匿迹。 ⒍ ⒎将销子推上把窗子～好。 ⒏ 俗 ：俗 (形声。从人,谷声。习俗是人的行为,所以从人。本义风俗) 同本义(长期形成的礼节、习惯) 俗,习也。--《说文》 六曰以俗教安。--《周礼·大司徒》 入国而问俗。--《礼记·曲礼》 循俗未足多也。--《淮南子·泛论》 俗主亏情。--《吕氏春秋·情欲》。注凡君也。” 移风易俗,天下皆宁。--《荀子·乐论》 亦不敢服垢弊以矫俗干名,但顺吾性而已。--宋·司马光《训俭示康》 淫侈之俗日日以长,是天下之贼也。--汉·贾谊《论积贮疏》 又如风俗(风,指一时普遍流行的风气;俗,指长期形成的礼节、习惯);习 俗sú ⒈风俗土～。移风易～。 ⒉民间的，习见的，大众化的～语。通～易懂。 ⒊低级趣味的，令人讨厌的～套。庸～。鄙～。 ⒋指未出家的人，以区别于出家的佛教徒凡夫～子。还～。 相 ：相 交互;互相 故曰教学相长也。--《礼记·学记》 民至老死不相往来。--《老子·小国寡民》 生当复来归,死当长相思。--汉·苏武《留别妻》 当国者相见。--宋·文天祥《 后序》 与北骑相出没。 袁人相聚。--明·高启《书博鸡者事》 父子相保。--《淮南子·人间训》 鸡犬相闻。--晋·陶渊明《桃花源记》 更相庆。--《世说新语·自新》 里人相庆 青山相对。--唐·李白《望天门山》 水石相搏。--宋· 苏轼《石钟山记》 两相思,两不知。--南朝宋·鲍照《代春日行》 又如相 相xiāng ⒈交互，互往来～关。～逢。～亲。～爱。互～关心。～反～成。 ⒉〈表〉一方对另一方的行动～助。～信。～劝。～依为命。 ⒊看～中。左～右看。 ⒋ ⒌ ①没有遇到。 ②违抗，不一致行为～左。 ⒍ ①互相对立，一方对另一方拔刀～对。 ②比较的～对稳定。 ③依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的，跟"绝对"呼应～对之中有绝对。 ⒎ ①两方面差不多技艺～当。 ②合适，适宜正～当。用词～当。 ③〈表〉一定程度～当恭敬。～当不错。 ⒏ ⒐ 相xiàng ⒈容貌形～。怪～。高兴～。狼狈～。 ⒉察看，仔细看～马。～机行事。 ⒊辅助，也指辅助人，〈古〉特指高级官员辅～。丞～。首～。 ⒋ ⒌指具有相同成分和相同理化性质的均匀物质。各相之间可有明显的分界。如水蒸气是一个～；水、冰是两个～；水、冰、水蒸气是三个～。 ⒍交流电路中，多相系统的一个组成部分三～交流发电机。 |