| 简介： | “醢以羊彘兔”出自宋代黄庭坚的《谢张泰伯惠黄雀鮓》， 诗句共5个字，诗句拼音为：hǎi yǐ yáng zhì tù，诗句平仄：仄仄平仄仄。 |
| 出处： | 《谢张泰伯惠黄雀鮓》 |
| 内容： |
去家十二年，黄雀悭下筯。 笑开张侯盘，汤饼始有助。 蜀王煎藙法，醢以羊彘兔。 麦饼薄于纸，含浆和咸酢。 秋霜落场谷，一一挟茧絮。 飞飞蒿艾间，入网辄万数。 烹煎宜老稚，罂缶烦爱护。 南包解京师，至尊所珍御。 玉盘登百十，睥睨轻桂蠹。 五侯哕豢豹，见谓美无度。 濒河饭食浆，瓜葅已佳茹。 谁言风沙中，乡味入供具。 坐令亲馔甘，更使客得与。 蒲阴虽穷僻，勉作三年住。 愿公且安乐，分寄尚能屡。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 黄庭坚 |
| 诗人介绍： | 黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。 |
| 翻译： | 离家十二年，黄雀否下筯。 笑开张侯盘，汤饼才有帮助。 蜀王煎藙法，酱用羊猪兔。 麦饼比纸还薄，含浆和咸醋。 秋霜落场谷，一个带着茧衣。 飞飞蒿艾之间，进入网就有数万。 烹煎适合老人和小孩，罂缶麻烦爱护。 南包解送京城，皇上珍视到。 玉盘登上百十，睥睨轻桂蠹。 五侯呃逆豢豹，见对美无度。 濒河饭吃浆，瓜葅已佳吃。 谁说风沙滩，乡味入器具。 坐令父母吃甜，更让宾客能与。 蒲阴虽然穷乡僻壤，努力工作三年住。 希望您暂且安乐，分寄还能够多次。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | qù jiā shí èr nián, huáng què qiān xià zhù. 去家十二年，黄雀悭下筯。 xiào kāi zhāng hóu pán, tāng bǐng shǐ yǒu zhù. 笑开张侯盘，汤饼始有助。 shǔ wáng jiān yì fǎ, hǎi yǐ yáng zhì tù. 蜀王煎藙法，醢以羊彘兔。 mài bǐng báo yú zhǐ, hán jiāng hé xián cù. 麦饼薄于纸，含浆和咸酢。 qiū shuāng luò chǎng gǔ, yī yī xié jiǎn xù. 秋霜落场谷，一一挟茧絮。 fēi fēi hāo ài jiān, rù wǎng zhé wàn shù. 飞飞蒿艾间，入网辄万数。 pēng jiān yí lǎo zhì, yīng fǒu fán ài hù. 烹煎宜老稚，罂缶烦爱护。 nán bāo jiě jīng shī, zhì zūn suǒ zhēn yù. 南包解京师，至尊所珍御。 yù pán dēng bǎi shí, pì nì qīng guì dù. 玉盘登百十，睥睨轻桂蠹。 wǔ hóu huì huàn bào, jiàn wèi měi wú dù. 五侯哕豢豹，见谓美无度。 bīn hé fàn shí jiāng, guā zū yǐ jiā rú. 濒河饭食浆，瓜葅已佳茹。 shuí yán fēng shā zhōng, xiāng wèi rù gōng jù. 谁言风沙中，乡味入供具。 zuò lìng qīn zhuàn gān, gèng shǐ kè dé yǔ. 坐令亲馔甘，更使客得与。 pú yīn suī qióng pì, miǎn zuò sān nián zhù. 蒲阴虽穷僻，勉作三年住。 yuàn gōng qiě ān lè, fēn jì shàng néng lǚ. 愿公且安乐，分寄尚能屡。 |
| 韵脚： | 拼音：hǎi yǐ yáng zhì tù 平仄：仄仄平仄仄 韵脚：(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
醢 ：醢〈名〉
(形声。从酉。本义肉酱)
同本义
脯醢菜羹。--汉·司马光《训俭示康》
又如醢脯(肉酱和干肉);醢酱(肉酱)
酱
醢,酱也。--《广雅》
自酒米至于盐醢百有余品,皆尽时味。--《魏书》
凡国家大事、兵农礼乐,以及钱刀醯醢之细,无不经营贯串。--清·毛奇龄《王君慎斋诗集序》
醢〈动〉
古代一种酷刑,将人剁成肉酱
杀梅伯而醢之,杀鬼侯而脯之。--《吕氏春秋·慎行论》
醢hǎi
⒈〈古〉肉酱兔～。鱼～。
⒉〈古〉一种酷刑，把人杀死并剁成肉酱。 以 ：以 (象形。甲骨文字形象。金文字形,象人。本义用) 同本义。有一部分现已弱化成了介词 以,用也。--《说文》 以,用也。--《小尔雅》 凡师能左右之曰以。--《左传·僖公二十六年》 封疆社稷是以。--《左传·定公十年》 纯以形式。--蔡元培《图画》 如或知尔,则何以哉?--《论语》 又如以手代足(爬行。表示甘愿认错受罚);以疏间亲(关系疏远的人离间关系亲密的人);以耳为目(把听到的当作亲眼目睹的);以指测河(用手指测量河水的深浅。比喻达不到目 的) 使,令 向欲以齐事王攻宋也。--《战国策》 又如以彰 以yǐ ⒈拿，把，用，将～礼相待。～理服人。～儆效尤。～退为进。～逸待劳。 ⒉依，顺，按照～次进入。～此类推。 ⒊因，因为不～人废言。不～失败而灰心。 ⒋在，于（指日、时）～1921年7月1日成立了中国共产党。 ⒌来，目的在于学文化，～增长知识。遵守交通规则，～免发生车祸。 ⒍连词～及。～至（一直到）。～致（因而）。所～。 ⒎文言连词。用法同"而"城高～厚。地广～深。 ⒏语气词。跟"可"、"得"、"足"、"能"、"堪"等连用可～合作。得～观赏。足～胜任。堪～媲美。 ⒐放于位置词前〈表〉时间、方位、数量等的界限五天～内。长江～南。七尺～下。 ⒑ ⒒〈古〉通"已"。已经固～怪之矣。 ⒓ 羊 ：羊 (象形。甲骨文字形,像羊头形。羊”是汉字的一个部首。本义一种哺乳动物) 同本义 羊,羊兽也。--《说文》。孔子曰半羊之字以形举也。” 羊曰柔毛。--《礼记·曲礼》 羊曰少牢。--《大戴礼记·少牢》 食麦与羊。--《礼记·月令》 兑为羊。--《易·说卦》 杖汉节牧羊。--《汉书·李广苏建传》 又如羊群里跑出骆驼来(喻指平常的人忽然变成了出类拔萃的人物了);羊群蚁阵(形容众多而聚集);羊酒花红(丰厚的赏赐和显赫的荣耀);羊车过市(比喻男子才美绝伦。 羊yáng ⒈哺乳动物，反刍类。雄的有角，某些雌的也有角。有山～、绵～、黄～、羚～等多种。肉和乳供食用，毛供纺织，皮可制革，毛皮可做衣服等。羚羊角是贵重的药材。 ⒉〈古〉同"祥"。 彘 ：彘 (象形。小篆字形。矢声,其余象猪头、脚。本义彘本指大猪,后泛指一般的猪) 同本义 彘,豕也◇蹏废谓之彘。--《说文》 彘,猪也。--《小尔雅》 食黍与彘。--《礼记·月令》。注水畜也。” 彘者,北方之牲也。--《贾子胎教》 竹山有兽焉,名曰毫彘。--《西山经》。注貆猪也。吴楚呼鸾猪。” 故明主表信,如曾子杀彘也。--《韩非子·外储说左上》 鸡豚狗彘。--《孟子·梁惠王上》 赐之彘肩。--《史记·项羽本纪》 又 与一生彘肩。 又 加彘肩上。 又如彘狗不如;如彘牢;猪圈),(彘肩(即肘子。 彘zhì〈古〉指猪。大猪。 兔 ：兔 (象形。象踞后其尾形。本义哺乳类动物,通称兔子) 同本义 兔,兽名。象踞后其尾形。--《说文》。其兽前足短后足长,俗字作菟。 兔舐毫而孕,及其生子,从口而出也。--《论衡·奇怪》 肃肃兔羋。--《诗·召南·兔置》 兔曰明视。--《礼记·曲礼》 兔走触株。--《韩非子·五蠹》 冀复得兔。 兔不可复得。 雄兔脚扑朔。--《乐府诗集·木兰诗》 雌兔眼迷离。 双兔傍地走。 头部略像鼠,耳大,上唇中间分裂,尾短而向上翘,前肢比后肢短。善于跳跃,跑得很快。如兔走乌飞(玉兔走,金乌飞。指日月的消长);兔角( 兔（兎）tù兔子(兔儿),哺乳动物。耳长，尾巴短，上唇中间分裂，后肢较长，善跳跃，跑得快。肉可吃，毛供纺织，毛皮可做衣物养～致富。 兔chān 1.辰星的别名。 |