小区吧首页 查名句 A 昂然大雄鸡

"昂然大雄鸡"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 12:22:52


简介: “昂然大雄鸡”出自宋代梅尧臣的《鸡》, 诗句共5个字,诗句拼音为:áng rán dà xióng jī,诗句平仄:平平仄平平。
出处: 《鸡》
内容:
昂然大雄鸡,高冠紫沉羽。
星占太史局,树栖丞相府。
知时不失晦,得食曾呼伍。
幸无终夜鸣,须防人起舞。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 梅尧臣
诗人介绍: 梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
翻译:

《鸡》是宋代诗人梅尧臣的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
昂然大雄鸡,
高冠紫沉羽。
星占太史局,
树栖丞相府。
知时不失晦,
得食曾呼伍。
幸无终夜鸣,
须防人起舞。

诗意:
这首诗以描绘一只鸡为主题,描述了它的骄傲和独特之处。诗人以雄鸡为象征,通过雄鸡高昂的姿态、高耸的冠羽和紫色的羽毛,展示了它的雄伟和壮丽。诗中提到鸡在太史局星象观察台上占据了一席之地,栖息在丞相府的树上,这表明它的地位崇高。诗人称赞鸡懂得时机,在黄昏时分并不鸣叫,但一旦得到食物,就会发出呼伍的叫声。最后,诗人告诫人们要小心,防止鸡被人们引起舞蹈的动作。

赏析:
这首诗通过对一只鸡的描绘,展现了它的威严和独特之处。诗人以鸡为象征,表达了对鸡的赞美和敬意。诗中使用了形容词和修辞手法,如"昂然"、"高冠"、"紫沉羽"等,以增强描绘的效果。描写鸡栖息的太史局和丞相府,突出了它的高贵和地位。诗人将鸡与时间和食欲联系在一起,强调了它对时机的敏感以及对食物的渴望。最后的警示,提醒人们要尊重鸡的存在,不要嘲笑或捉弄它。整首诗运用了生动的描写和对比手法,给人以美感和思考的空间,展现了诗人对生命中微小事物的关注和赞美之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: áng rán dà xióng jī, gāo guān zǐ chén yǔ.
昂然大雄鸡,高冠紫沉羽。
xīng zhàn tài shǐ jú, shù qī chéng xiàng fǔ.
星占太史局,树栖丞相府。
zhī shí bù shī huì, dé shí céng hū wǔ.
知时不失晦,得食曾呼伍。
xìng wú zhōng yè míng, xū fáng rén qǐ wǔ.
幸无终夜鸣,须防人起舞。
韵脚: 拼音:áng rán dà xióng jī
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :昂〈动〉 (形声。从曰,卬声。本义仰起,抬起) 同本义 袒胸露乳,矫首昂视,神情与苏黄不属。--明·魏学洢《核舟记》 柳树得春风,一低复一昂。--《乐府诗集·柳树得春风》 又如昂首(仰着头);昂首挺胸(仰着头,挺起胸膛。形容无所畏惧或坚决的样子) 高,升高 横奉之,令左昂右低,如有首尾然。--《礼记·曲礼》 抬高物价 昂其直,居为奇货。--《聊斋志异·促织》 昂〈形〉 高(与"低"相对)。如昂霄(高入霄汉,形容出人头地或才能杰出) 昂扬。高傲 ⒈仰,高抬~首。 ⒉高,贵~贵。高~。 ⒊情绪振奋斗志~扬。雄赳赳,气~~。

:然 (会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义燃烧) 同本义。然”是燃”的本字 然,烧也。--《说文》 俗字作燃” 若火之始然。--《孟子》 蒸间容蒸,然者处下焉。--《管子·弟子职》 夜然脂照城外。--《三国志·刘馥传》 又如然海(古代传说中的油海,其水可燃);然脂(点油脂或蜡烛照明);然灰(死灰复燃);然除(烧毁);然火(点火);然炬(点燃火炬);然脂(泛指点燃火炬);然犀(传说点燃犀牛的角 可以照见怪物◇以明察事务为然犀);然灯(点灯) 明白 夫燧之取火于日, 然rán ⒈是,对以为~。 ⒉如此,这样当~。不尽~。 ⒊(表示转折)但是,不过,可是~而。~后。 ⒋(表示进一层)那么,这样就~则。 ⒌在词尾。〈表〉状态忽~。显~。欣~。偶~。 ⒍〈古〉通"燃"。燃烧。

:大 (象形。甲骨文字形,象人的正面形,有手有脚。大”是汉字部首之一,从大”的字往往与人类或人事有关。本义大小的大”) 形容体积、面积、数量、力量、规模、程度等方面超过一般或超过所比较的对象。与小”相对 大,天大地大人亦大,故大象人形。古文大也,籀文介,改古文亦象人形。凡大人、大夫、太子、太君,皆尊词。--《说文》 遵彼大路兮。--《诗·郑风·遵大路》 大有。--《易》。释文大有,包容丰富之象。” 大报天而主日也。--《礼记·郊特牲》。 其朝践用两大尊。--《周礼·司尊彝》。司农

:雄 (形声。从隹,厷声。从隹,与鸟有关。本义公鸟) 同本义 雄,鸟父也。--《说文》 谁知鸟之雌雄。--《诗·小雅·正月》 雄雉于飞。--《诗·邶风·雄雉》 但见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间。--李白《蜀道难》 又如雄父(公鸡) 泛指动植物能产生精细胞的 雄狐绥绥。--《诗·齐风·南山》 走亦曰雄。--《周礼·庖人》注 双兔傍地走,安能辨我是雄雌。--《木兰诗》 雄兔脚扑朔。--《乐府诗集·木兰诗》 剑有雄雌。--晋·干宝《搜神记》 一雄一雌 又如雄鸟;雄蕊;雄花;雄孤;雄猿;雄竹 指男子 雄xióng ⒈公的,跟"雌"相对~鸡。~性。~花。 ⒉宏大,伟大的~心。~图。~伟。~壮。 ⒊杰出的,强有力的~才。~辩。百万~师。 ⒋杰出的或强有力的人物、国家英~±~相聚。战国七~。

:鸡 (形声。从鸟,奚声。本义家禽名。雄鸡可以报晓) 鸟纲雉科家禽,品种很多,喙短锐,有冠与肉髯,翅膀短,尤指普通家鸡(gallus gallus) 雞,知时兽也。从隹,奚声。籀文从鴅。--《说文》 雞者,小兽,主司时起居人。--《汉书·五行志》 食菽与雞。--《礼记·月令》 雞曰翰音。--《礼记·曲礼》 巽为雞。--《易·说卦传》 工商执雞。--《周礼·大宗伯》 鸡犬相闻。--晋·陶渊明《桃花源记》 故人具鸡黍。--唐·孟浩然《过故人庄》 鸡栖于厅。--明·归有光《项脊轩志》 又如鸡男(雄鸡);鸡坊(养鸡场);鸡肤(鸡 鸡(雞、鷄)jī家禽之一。头部有红色肉冠和肉髯。雄的善啼好斗,能报晓。品种很多。肉和蛋供食用养~致富。