| 简介： | “敝衣来过我”出自宋代苏轼的《吊李台卿（并叙）》， 诗句共5个字，诗句拼音为：bì yī lái guò wǒ，诗句平仄：仄平平仄仄。 |
| 出处： | 《吊李台卿（并叙）》 |
| 内容： |
李台卿，字明仲，庐州人。 貌陋甚，性介不群，而博学强记，罕见其比。 好《左氏》，有《史学考正同异》，多所发明。 知天文律历，千载之日可坐数也。 轼谪居黄州，台卿为麻城主簿，始识之。 既罢居于庐，而曹光州演甫以书报其亡。 台卿，光州之妻党也。 我初未识君，人以君为笑。 垂头若病鹤，烟雨霾七窍。 敝衣来过我，危坐若持钓。 褚裒半面新，鬷蔑一语妙。 徐徐涉其澜，极望不得徼。 却观元妩媚，士固难轻料。 看书眼如月，罅隙靡不照。 我老多遗忘，得君如再少。 従横通杂艺，甚博且知要。 所恨言无文，至老幽不耀。 其生世莫识，已死谁复吊。 作诗遗故人，庶解俗子谯。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 李台你，字第二仲，庐州人。 相貌丑陋很，性格耿介不合群，而博学强记，罕见的比。 喜好《左氏》，有《史学考证异同》，多所发明。 知道天文律历，千年的时候可以坐几点。 苏轼被贬到黄州，台卿为麻城主簿，刚认识他。 已停止在房屋，而曹光州演刚把书给他了。 台你，光州的妻子的亲戚啊。 当初我不认识你，人们认为你是笑。 垂头如果病鹤，烟雨迷茫七窍。 破衣服来过我，因为如果拿着钓鱼危险。 褚裒半面新，鬷蔑一句美妙。 慢慢进入其波澜，眺望不到边界。 再看看元妩媚，人很难轻易料。 看书眼睛像月亮，缝隙里无不照。 我老多遗忘，得到你如果再少。 跟着横通杂艺，非常广泛并且知道要。 所恨说没有文章，到老幽而不耀。 他的生世都不认识，已经死了又有谁安慰。 写诗送给朋友，希望解除世俗儿子谯。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | lǐ tái qīng, zì míng zhòng, lú zhōu rén. 李台卿，字明仲，庐州人。 mào lòu shén, xìng jiè bù qún, ér bó xué qiáng jì, hǎn jiàn qí bǐ. 貌陋甚，性介不群，而博学强记，罕见其比。 hǎo zuǒ shì, yǒu shǐ xué kǎo zhèng tóng yì, duō suǒ fā míng. 好《左氏》，有《史学考正同异》，多所发明。 zhī tiān wén lǜ lì, qiān zǎi zhī rì kě zuò shù yě. 知天文律历，千载之日可坐数也。 shì zhé jū huáng zhōu, tái qīng wèi má chéng zhǔ bù, shǐ shí zhī. 轼谪居黄州，台卿为麻城主簿，始识之。 jì bà jū yú lú, ér cáo guāng zhōu yǎn fǔ yǐ shū bào qí wáng. 既罢居于庐，而曹光州演甫以书报其亡。 tái qīng, guāng zhōu zhī qī dǎng yě. 台卿，光州之妻党也。 wǒ chū wèi shí jūn, rén yǐ jūn wèi xiào. 我初未识君，人以君为笑。 chuí tóu ruò bìng hè, yān yǔ mái qī qiào. 垂头若病鹤，烟雨霾七窍。 bì yī lái guò wǒ, wēi zuò ruò chí diào. 敝衣来过我，危坐若持钓。 chǔ póu bàn miàn xīn, zōng miè yī yǔ miào. 褚裒半面新，鬷蔑一语妙。 xú xú shè qí lán, jí wàng bù dé jiǎo. 徐徐涉其澜，极望不得徼。 què guān yuán wǔ mèi, shì gù nán qīng liào. 却观元妩媚，士固难轻料。 kàn shū yǎn rú yuè, xià xì mí bù zhào. 看书眼如月，罅隙靡不照。 wǒ lǎo duō yí wàng, dé jūn rú zài shǎo. 我老多遗忘，得君如再少。 cóng héng tōng zá yì, shén bó qiě zhī yào. 従横通杂艺，甚博且知要。 suǒ hèn yán wú wén, zhì lǎo yōu bù yào. 所恨言无文，至老幽不耀。 qí shēng shì mò shí, yǐ sǐ shuí fù diào. 其生世莫识，已死谁复吊。 zuò shī yí gù rén, shù jiě sú zǐ qiáo. 作诗遗故人，庶解俗子谯。 |
| 韵脚： | 拼音：bì yī lái guò wǒ 平仄：仄平平仄仄 韵脚：(仄韵) 上声二十哿 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
敝 ：敝
同本义
敝,一曰败衣。--《说文》
苟有衣必见其敝。--《礼记·缁衣》。郑训败衣。
邻有敝舆而欲窃之。--《孙子·谋攻》
侯生摄敝衣冠。--《史记·魏公子列传》
余则缊袍敝衣处其间。--明·宋濂《送东阳马生序》
又如敝鼓丧豚(击破鼓,宰杀猪以求神治病。指徒费而无益);敝帷不弃(不轻易丢弃破旧的帷幕);敝衣(破旧衣服)
疲惫,困乏,衰败
还师以敝楚。--《左传·襄公九年》。注疲也。”
土敝则草木不长。--《史记·乐书》
曹操之众远来疲敝。--《资治通鉴》
吏民凋敝。╠
敝 bì
①破烂～衣、舌～唇焦。
②谦辞。用于与自己有关的事物～校、～舍。
【敝屣】破旧的鞋。比喻没有价值的东西弃之如～。
【敝帚千金】见【敝帚自珍】。
【敝帚自珍】魏曹丕《典论·论文》引古代谚语家有敝帚，享之千金。意思是自家的破扫帚都当作宝贝加以爱惜。比喻自己的东西虽不好也非常珍爱。又作敝帚千金。 衣 ：衣 (象形。甲骨文字形。上面象领口,两旁象袖筒,底下象两襟左右相覆,为上衣形。衣”是汉字的一个部首。从衣”的字与衣服有关。本义上衣) 同本义 衣,所以蔽体者也。上曰衣,下曰裳。--《说文》 一戎衣。--《书·武城》。传服也。” 薄澣我衣。--《诗·周南·葛覃》 东方未明,颠倒衣裳。--《诗·齐风·东方未明》 绿衣黄裳。--《诗·邶风·绿衣》 荀九家乾为衣。--《易·说卦》 夜披衣坐。--唐·李朝威《柳毅传》 披紫衣。 又如衣祛(衣袖);衣袖(衣服的袖子);衣裤(上衣与裤子) 服装 衣yī ⒈上衣。泛指衣服～裳。内～。～冠楚楚。 ⒉包在物体外面的胞～。糖～炮弹。 衣yì穿～轻裘。～羽绒服。 来 ：来 (象形。甲骨文字形。象麦子形。本义麦。小麦叫麦”,大麦叫黣”(或写作牟”)) 同本义 來,周所受瑞麥來黣也。--《说文》 贻我来牟。--《诗·周颂·思文》。段注武王渡孟津,白鱼跃入王舟。出涘以燎◇五日。火流为乌,五至,以殻俱来,此谓遗我来牟。” 于皇来牟。--《诗·周颂·臣工》。疏叹其受麦瑞而得丰年也。” 又如来牟(古时大小麦的统称) 未来,将来 来日方长。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 知来者之可追。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 又如来代(后代;后世);来 来（來）lái ⒈从甲方到乙方，跟"去"、"往"相对～电传。～到了天安门广场。 ⒉来到，发生～临。雨～了。～了险情。 ⒊〈表〉时间，某段时间以后，今后古～。近～。二十年以～。将～。未～更加美好。～年（明年）要取得更大的成绩。 ⒋〈表〉动作（代替另一具体的动词）再～下盘棋。我不行，你～吧！我们去游泳，你～不～？ ⒌在动词前，〈表〉要做某事我～帮你。大家都～献计献策。 ⒍在动词后，〈表〉趋向，继续做或曾经做过请进～。拿过～。一路走～。这衣服哪儿买～？ ⒎〈表〉粗略估计的数目两米～长。三十～岁。 ⒏助词。在一、二、三等数词后，〈表〉列举获得这一成果的原因一～是领导的关怀支持，二～是同志们的共同努力。 ⒐助词。诗歌里用着衬托，配合音节正月里～是新春。 ⒑［来回］ ①去了再回来。 ②往返一次。 ⒒［来往］ ①来和去。 ②交际。 ⒓［来历］人或事物的由来或经过。 ⒔［来源］事物的起源、根源。 ⒕［来着］助词。用于词尾。〈表〉已发生过的事昨天我们在这儿开会～着。 来lài 1.慰劳;劝勉。 2.通"赉"。送给;赐予。 过 ：过 古国名 处浇于过,处豷于戈。--《左传·襄公四年》 姓,过国之后 过 (形声。从辵,表示与行走有关,唈声。本义走过,经过) 同本义 过,度也。--《说文》 禹八年于外,三过其门而不入。--《孟子·滕文公上》 雷霆乍惊,宫车过也。--杜牧《阿房宫赋》 有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江中。--《吕氏春秋·察今》 行过夷门,见侯生。--《史记·魏公子列传》 又如过江;过马路;从这条街上过;从他门前过;路过(途中经过);过翼(经过的飞鸟);过宾( 过（過）guò ⒈经历，经历某个空间、时间、地点～去。经～。走～。度～。～节。～桥。～河。 ⒉进行某种处理～磅。～滤。～目。 ⒊超越，超出某种范围或限度胜～。太～分。莫～火。～于激动。刚刚～期。已～半数。 ⒋转移，传递，交往～户。～电。～从。 ⒌错误～失。～错。知～必改。 ⒍用在动词后面。 ①助词。〈表〉曾经或完毕看见～。去～了。曾用～。吃～了。 ②与"来"、"去"连用，〈表〉趋向搬～来。走～去。 ⒎ ⒏ ①花费太多。 ②辜负。 ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ 过（過）guō姓。 过huò 1.车的盛膏器。 2.通"祸"。灾祸。 我 ：我 (会意。从戈,从戈。我”表示兵器。甲骨文字形象兵器形。本义兵器。基本义第一人称代词) 自称;自己 我,施身自谓也。--《说文》 观我生。--《易·观卦》 万物皆备于我矣。--《孟子·尽心上》 又如我行(我这里);我身(我自己;我这个人);我咱(我自。我,我自己);我见犹怜(形容女子容貌姿态美丽动人);我家(自己。我们家);我侬(方言。我)--按上古时代,吾” 和我”在语法上有分别。吾”不用于动词后面作为宾语 今者吾丧我。--《庄子》 己方;己国 我wǒ ⒈自称，自己～国。忘～工作。～行～素。 ⒉自己的一方分清敌～。 |