| 简介： | “辕门一日建旌节”出自明代孙蕡的《梁父吟》， 诗句共7个字，诗句拼音为：yuán mén yī rì jiàn jīng jié，诗句平仄：平平平仄仄平平。 |
| 出处： | 《梁父吟》 |
| 内容： |
江水何深深，青枫映云林。 衡门一杯酒，抱膝《梁父吟》。 君不见夷吾奋袂投南冠，故人荐引登君门。 扬眉吐论下荆楚，九合冠裳朝至尊。 又不见乐生徒步从西来，燕昭一拥帚，调笑黄金台。 辕门一日建旌节，七十齐城生暮埃。 古来英俊人，所遇皆有立。 袖有骊龙珠，能令鬼神泣。 而我独何为，幽宫冻蛟蛰。 荒萝绕屋秋雨凉，山鬼吹灯冷光湿。 几欲乘云朝太清，芙蓉缥缈白玉京。 天田角井散飞雾，阿香布鼓琅榼鸣。 星辰可望不可即，手把琅玕空复情。 为臣自古良独难，我更怀之摧肺肝。 田强古冶三猛士，昔者虎视青齐间。 误罹相国二桃计，恨血今为春草斑。 白头勋旧且如此，何况新知无靦颜。 《梁父吟》，声正苦。 日落未落天星黄，西园灌木秋楚楚。 青青千里草如雾，兀兀当涂高踞虎。 长陵百尺空嵯峨，夜半山精泣风雨。 世无女娲五色石，天柱欲倩何人补？荆州水碧岷峨青，思 美王孙渺何许。 《梁父吟》，声苦伤。 歌阑玉壶缺，白发千丈长。 起坐击长剑，仰天悲流光。 西归白日为谁晚，东流之水何泱泱。 青冥黄鹄倘垂翅，我亦凌风随尔翔。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 孙蕡 |
| 诗人介绍： | （1334—1389）广东顺德人，字仲衍，号西庵。博学工诗文。明兵下广东，蕡为何真作书请降。洪武中历虹县主簿、翰林典雅。预修《洪武正韵》。出为平原簿，坐事被逮，罚筑京师城垣。旋得释。十五年，起苏州经历，坐累戍辽东。又以尝为蓝玉题画，论死。有《西庵集》。 |
| 翻译： | 江水又深深，青枫映说林。 衡门一杯酒，抱膝《梁父吟》。 君不见我奋起投奔南冠，所以人引荐上你。 扬眉吐论下荆楚，九合衣冠朝皇上。 又不见乐生徒步从西来，燕昭王一抱着扫帚，取笑黄金台。 辕门一天建旌节，七十齐城生晚上埃。 自古英才人，所遇都有立。 袖有骊龙珠，能让鬼神哭泣。 而我怎么做，深宫冻蛟龙冬眠。 荒萝绕屋秋雨凉，山鬼吹灯冷光湿。 几乎要乘云朝太清，白芙蓉缥缈仙境。 天田角井散飞雾，阿香布鼓琅磕响。 星辰可望而不可即，手把琅歼空又情。 为我从古代良独难，我更怀念他摧肝肺。 田强三勇士古冶子，从前的老虎看青齐地区。 误遭相国二桃计，恨血现在是春天草斑。 白头勋旧而且如此，何况新知不卑颜。 《梁父吟》，声音正苦。 天落不落天星黄，西园灌木秋楚国。 青青草如雾千里，兀兀当涂高坐在老虎。 长陵百尺高空巍峨，半夜山精泣风雨。 世没有女娲五色石，天柱想请谁补？荆州水碧岷峨青，考虑 美王孙见什么地方。 《梁父吟》，声音痛苦悲伤。 歌阑玉壶缺，白头发千丈长。 坐起来攻击长剑，仰天悲流光。 西归白天是谁晚，东流的水有多么宏大。 青天黄鹄如果垂下翅膀，我也跟着你乘风翱翔。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | jiāng shuǐ hé shēn shēn, qīng fēng yìng yún lín. 江水何深深，青枫映云林。 héng mén yī bēi jiǔ, bào xī liáng fù yín. 衡门一杯酒，抱膝《梁父吟》。 jūn bú jiàn yí wú fèn mèi tóu nán guān, gù rén jiàn yǐn dēng jūn mén. 君不见夷吾奋袂投南冠，故人荐引登君门。 yáng méi tǔ lùn xià jīng chǔ, jiǔ hé guān shang cháo zhì zūn. 扬眉吐论下荆楚，九合冠裳朝至尊。 yòu bú jiàn lè shēng tú bù cóng xī lái, yàn zhāo yī yōng zhǒu, tiáo xiào huáng jīn tái. 又不见乐生徒步从西来，燕昭一拥帚，调笑黄金台。 yuán mén yī rì jiàn jīng jié, qī shí qí chéng shēng mù āi. 辕门一日建旌节，七十齐城生暮埃。 gǔ lái yīng jùn rén, suǒ yù jiē yǒu lì. 古来英俊人，所遇皆有立。 xiù yǒu lí lóng zhū, néng lìng guǐ shén qì. 袖有骊龙珠，能令鬼神泣。 ér wǒ dú hé wéi, yōu gōng dòng jiāo zhé. 而我独何为，幽宫冻蛟蛰。 huāng luó rào wū qiū yǔ liáng, shān guǐ chuī dēng lěng guāng shī. 荒萝绕屋秋雨凉，山鬼吹灯冷光湿。 jī yù chéng yún cháo tài qīng, fú róng piāo miǎo bái yù jīng. 几欲乘云朝太清，芙蓉缥缈白玉京。 tiān tián jiǎo jǐng sàn fēi wù, ā xiāng bù gǔ láng kē míng. 天田角井散飞雾，阿香布鼓琅榼鸣。 xīng chén kě wàng bù kě jí, shǒu bà láng gān kōng fù qíng. 星辰可望不可即，手把琅玕空复情。 wèi chén zì gǔ liáng dú nán, wǒ gèng huái zhī cuī fèi gān. 为臣自古良独难，我更怀之摧肺肝。 tián qiáng gǔ yě sān měng shì, xī zhě hǔ shì qīng qí jiān. 田强古冶三猛士，昔者虎视青齐间。 wù lí xiàng guó èr táo jì, hèn xuè jīn wèi chūn cǎo bān. 误罹相国二桃计，恨血今为春草斑。 bái tóu xūn jiù qiě rú cǐ, hé kuàng xīn zhī wú tiǎn yán. 白头勋旧且如此，何况新知无靦颜。 liáng fù yín, shēng zhèng kǔ. 《梁父吟》，声正苦。 rì luò wèi luò tiān xīng huáng, xī yuán guàn mù qiū chǔ chǔ. 日落未落天星黄，西园灌木秋楚楚。 qīng qīng qiān lǐ cǎo rú wù, wù wù dāng tú gāo jù hǔ. 青青千里草如雾，兀兀当涂高踞虎。 cháng líng bǎi chǐ kōng cuó é, yè bàn shān jīng qì fēng yǔ. 长陵百尺空嵯峨，夜半山精泣风雨。 shì wú nǚ wā wǔ sè shí, tiān zhù yù qiàn hé rén bǔ? jīng zhōu shuǐ bì mín é qīng, sī 世无女娲五色石，天柱欲倩何人补？荆州水碧岷峨青，思 měi wáng sūn miǎo hé xǔ. 美王孙渺何许。 liáng fù yín, shēng kǔ shāng. 《梁父吟》，声苦伤。 gē lán yù hú quē, bái fà qiān zhàng zhǎng. 歌阑玉壶缺，白发千丈长。 qǐ zuò jī cháng jiàn, yǎng tiān bēi liú guāng. 起坐击长剑，仰天悲流光。 xī guī bái rì wèi shuí wǎn, dōng liú zhī shuǐ hé yāng yāng. 西归白日为谁晚，东流之水何泱泱。 qīng míng huáng gǔ tǎng chuí chì, wǒ yì líng fēng suí ěr xiáng. 青冥黄鹄倘垂翅，我亦凌风随尔翔。 |
| 韵脚： | 拼音：yuán mén yī rì jiàn jīng jié 平仄：平平平仄仄平平 韵脚：(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
辕 ：辕
(形声。从车,袁声。本义车辕子,车前驾牲口的直木)
同本义
辕,辀也。--《说文》。按,大车、柏车、羊车皆左右两木,曰辕,其形直。一牛在辕间;田车、兵车、乘车皆居中。一木穹隆而上,曰辀,其形曲。
今夫大车之辕挚,谓辕卑也。--《考工记·辀人》
凡为辕,三其轮崇。--《周礼·考工记·车人》
令尹南辕返旆。--《左传·宣公十二年》
又如辕轭(车前驾牲口的直木和套在牲口脖子上的曲木。借指车子)辕缚(指辂木。因其缚于辕上,故名)
古代帝王外出止宿时,于险阻处置车为屏藩,又仰两车使辕对峙如门,称辕门
辕yuán
⒈车前驾牲口的东西车～子。
⒉ 门 ：门 (象形。甲骨文字形,象门形。门”是汉字的一个部首。本义双扇门,门) 同本义 閠,闻也。从二户相对,象形。按,一扇曰户,两扇曰门。又,在堂室曰户,在宅区域曰门。 五祀,门以闭藏自固也。--《白虎通》 门常闭。--《墨子·号令》 门虽设而常关。--陶渊明《归去来辞》 又如门阑(门帘;门框);门钉(大门上的圆头装饰物);门楔(门榄两端靠门框竖立的短木);门吊儿(门上的搭钩);门坎(门槛) 房屋、围墙、车船 门（閠）mén ⒈建筑物的进出口，设在进出口能开关的装置，泛指进出口前～。城～。洞～。飞机～。 ⒉形状或作用像门的炉～。球～。电～。 ⒊诀窍，途径，方法窍～。入～。找～路。 ⒋家，家族一～大小。双喜临～。灭～之祸。 ⒌宗教或学术思想的派别教～。佛～。左道旁～（指不是正经的东西）。 ⒍分类～类。分～别类。 ⒎跟师傅有关的～徒。同～（师兄弟）。 ⒏量词三～大炮。四～课程。 ⒐ 一 ：一 (指事。一”是汉字部首之一。本义数词。大写作壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量) 同本义 一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。--《说文》 一也者,万物之本也。--《淮南子·诠言》 抱一而天下试。--《老子》 故一人有事于四方。--《书·君奭》。传天子也。” 一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。--汉·贾谊《过秦论》 一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作 一yī ⒈数目字。整数中最小的数～龙～猪。 ⒉纯，专～心～意。用心～也。 ⒊相同，同样～致。～模～样。 ⒋全，满～如既往。～网打尽。～身是胆。 ⒌又，其它，另外昆明市～名春城。 ⒍用在重叠动词的中间，〈表〉稍微，短暂试～试。望～望。停～停。 ⒎跟"就"呼应。 ①〈表〉每逢～想到要回祖国，就归心似箭。 ②〈表〉两事的时间紧接着～教就懂。～学就会。 ⒏〈古〉副词。乃，竟～至此乎！ ⒐〈古〉副词。 ⒑〈古〉副词。一旦，一经～闻人之过，终身不忘。 ⒒旧时乐谱记音符号之一，相当于简谱的低音"7"。 ⒓ ①特定～定的阶级。 ②相当工作上取得了～定的成绩。 ③规定，确定按～定的规章办事。 ④必然共产主义～定会实现。 ⒔ ⒕ ⒖ 日 ：日 (象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义太阳) 同本义 日,太阳之精也。从囗一,象形。--《说文》 离为日,为火。--《易·说卦》 以土圭之法,正日景求地中。--《周礼·大司徒》 天无二日,太阳也。--《孟子》 日初出,大如车盖。--《列子·汤问》 又如日冠(太阳上方的光体);日昃(日斜,日过中午);日昫儿(太阳;日光);日月交食(对头;互相争斗);日头搁山(太阳落山);日头趖西(太阳偏西);日居月诸(日落月出,一天又一 天) 白天,白昼 夏之日。--《诗·唐风·葛生 日rì ⒈太阳～出。～落。 ⒉白天，跟"夜"相对夜以继～。 ⒊天，一昼夜今～。明～。〈引〉某一天生～。纪念～。 ⒋〈表〉一段时间夏～。昔～。来～方长。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①天这些～子太忙。 ②生活～子会越来越好。 ③指某一天今天是她过生的～子。 建 ：建 (会意。从廴,有引长的意思,从聿(意为律)。本义立朝律) 同本义 立朝律也。--《说文》 建,立也。--《广雅》 又如建法(制定法律);建中(定立标准);建极(制定至中至正的建国大法) 引申为建立、创设 官惟王建国。--《周礼·天官序》 掌建邦之宫刑。--《周礼·小宰》 州建百里之国三十。--《礼记·王制》 皇建其有极。--《书·洪范》 择建立卜筮人。 夫位政之建也。--《国语·鲁语》 足下自以为善汉王,欲建万世之业,臣窃以为误矣。--《史记·淮阴侯列传》 德之不 建jiàn ⒈设立，创立～立。～都。～军。创～。 ⒉修，修造～筑。～造。新～。改～。 ⒊树立，完成～树。～成。 ⒋提出～议。 ⒌ 旌 ：旌 (形声。本义古代用牦牛尾或兼五采羽毛饰竿头的旗子) 同本义 旌,游车载旌析羽。--《说文》 位所谓緌有虞氏旌也。--《礼记·明堂位》 建旌提鼓。--《国语·吴语》 又如旌旄(古代用牦牛尾与羽毛装饰的军旗,或代指各种旗帜);旌羽(旌旗。因有羽饰,故称) 古代旗的总称 旌蔽日兮敌若云。--《楚辞·九歌·国殇》 旌麾南指,刘琮束手。--《资治通鉴》 又如旌旃(泛指旗帜);旌幡(泛指旗帜);旌帜(旗帜);旌幢(旗幡);旌头(旗杆顶端的矛头) 旌节,古代使者所持的节 王婆道眼望旌节至,耳听到消息。”╠ 旌jīng ⒈〈古〉用五色羽毛装饰的一种旗子建～提鼓。又是旗子的通称～旗招展。 ⒉表扬以～其美（美美德）。 ⒊ 节 ：节 --用于节骨眼”、节子”等复音词中 节骨眼，节骨眼儿 榞枅祵溃樬蕩畧? 做工作要抓住节骨眼儿,别乱抓一气 节子 节 (形声。从竹,即声。本义竹节) 同本义。泛指草木枝干间坚实结节的部分 節,竹约也。--《说文》 苞笋抽节。--左思《吴都赋》 譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解。--《晋书·杜预传》 其于木也,为坚多节。--《易·说卦》 又如节根(草木的节与根);节旄(竹节上所缀 节（節）jiē ⒈ ⒉见jié。 节（節）jié ⒈植物茎上分枝长叶的部位。特指竹节枝～。〈引〉人或动物的骨节肘关～。 ⒉时节，季节寒暑易～。〈引〉节日春～。八一建军～。十一国庆～。重阳～。 ⒊礼度礼～。 ⒋事项，事物的分段情～。章～。 ⒌音乐、舞蹈中有规律的强弱、长短、快慢等的表现～奏。～拍。 ⒍省减，限制，管辖～约。～制生育。这个兵团归他～制。〈引〉择要摘取～录几条。～译本。 ⒎ ⒏操行，操守～操。革命晚～。时穷～乃见（时穷困难时）。 ⒐〈古〉使臣出使外国时所持的凭证符～。旌～◇称出使外国的人为"使节"。 ⒑量词两～课。四～电池。五～火车。 ⒒一种用竹编的古乐器击～。 ⒓航行速度单位，符号kn，1节=1浬/时。 ⒔船舰划分锚链的长度单位，1节=2.5米锚链。 ⒕ ⒖见jiē。 |