"舐痔以车来"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“舐痔以车来”出自宋代黄庭坚的《次韵谢外舅病不能拜复官夏雨眠起之什》， 诗句共5个字，诗句拼音为：shì zhì yǐ chē lái，诗句平仄：仄仄仄平平。
出处：	《次韵谢外舅病不能拜复官夏雨眠起之什》
内容：	丈人养痾卧，此道取众弃。 强饭尚可饱，力田苦常匮。 欲从群儿嬉，出语不妩媚。 轩窗坐风凉，编简勘遗坠。 自安井无禽，未叹旅焚次。 夏暑极阳功，时霖作阴事。 呼儿疏孳畦，植杖按瓜地。 南山云气佳，北极冕旒邃。 自欣须发白，得见衣裳治。 山林收枯槁，草木洗憔悴。 舐痔以车来，探珠遭龙睡。 腹便时蒙嘲，身退得自恣。 伊优无下僚，肮脏谢高位。 谁能领斯会，好在漆园吏。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	黄庭坚
诗人介绍：	黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
翻译：	老人养病睡觉，这道取众抛弃。 强饭还可以饱，力田苦常缺乏。 想从孩子们嬉戏，说话不妩媚。 轩窗坐在风凉，编简单勘测遗失。 安心井没有禽，不叹息军队焚烧次。 夏季天气炎热极阳功，当时天气转阴情况。 呼儿疏和畦，拄着拐杖按瓜地。 南山云气好，北极冕旒深邃。 从欣须发白，能看到衣服衣裳治理。 山林收集枯萎，草木洗憔悴。 舔痔疮以车来，探珠遇龙睡。 腹便时受到嘲笑，身退得随心所欲。 伊优没有下属，肮脏向高位。 谁能领这会，喜欢在漆园吏。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	zhàng rén yǎng ē wò, cǐ dào qǔ zhòng qì. 丈人养痾卧，此道取众弃。 qiáng fàn shàng kě bǎo, lì tián kǔ cháng kuì. 强饭尚可饱，力田苦常匮。 yù cóng qún ér xī, chū yǔ bù wǔ mèi. 欲从群儿嬉，出语不妩媚。 xuān chuāng zuò fēng liáng, biān jiǎn kān yí zhuì. 轩窗坐风凉，编简勘遗坠。 zì ān jǐng wú qín, wèi tàn lǚ fén cì. 自安井无禽，未叹旅焚次。 xià shǔ jí yáng gōng, shí lín zuò yīn shì. 夏暑极阳功，时霖作阴事。 hū ér shū zī qí, zhí zhàng àn guā dì. 呼儿疏孳畦，植杖按瓜地。 nán shān yún qì jiā, běi jí miǎn liú suì. 南山云气佳，北极冕旒邃。 zì xīn xū fà bái, dé jiàn yī shang zhì. 自欣须发白，得见衣裳治。 shān lín shōu kū gǎo, cǎo mù xǐ qiáo cuì. 山林收枯槁，草木洗憔悴。 shì zhì yǐ chē lái, tàn zhū zāo lóng shuì. 舐痔以车来，探珠遭龙睡。 fù biàn shí méng cháo, shēn tuì dé zì zì. 腹便时蒙嘲，身退得自恣。 yī yōu wú xià liáo, āng zāng xiè gāo wèi. 伊优无下僚，肮脏谢高位。 shuí néng lǐng sī huì, hǎo zài qī yuán lì. 谁能领斯会，好在漆园吏。
韵脚：	拼音：shì zhì yǐ chē lái 平仄：仄仄仄平平 韵脚：(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	舐 ：舐shì舔～糠及米（〈喻〉先占地方再夺政权）。老牛～犊（犊小牛。〈喻〉爱子女）。 痔 ：痔 痔疮 痔,后病也。从疒,寺声。--《说文》 肠澼为痔。--《素问·生气通天论》 与人有痔病者。--《庄子·人间世》 又疥且痔。--宋玉《登徒子好色赋》 子岂治其痔邪,何得车之多也?--《庄子·列御寇》 又如痔疾(痔疮);痔病(痔疮) 痔zhì痔疮，一种肛管疾病。由肛管和直肠末段的静脉曲张而形成。多见于经常便秘者。有内～、外～、混合～等。 以 ：以 (象形。甲骨文字形象。金文字形,象人。本义用) 同本义。有一部分现已弱化成了介词 以,用也。--《说文》 以,用也。--《小尔雅》 凡师能左右之曰以。--《左传·僖公二十六年》 封疆社稷是以。--《左传·定公十年》 纯以形式。--蔡元培《图画》 如或知尔,则何以哉?--《论语》 又如以手代足(爬行。表示甘愿认错受罚);以疏间亲(关系疏远的人离间关系亲密的人);以耳为目(把听到的当作亲眼目睹的);以指测河(用手指测量河水的深浅。比喻达不到目 的) 使,令 向欲以齐事王攻宋也。--《战国策》 又如以彰 以yǐ ⒈拿，把，用，将～礼相待。～理服人。～儆效尤。～退为进。～逸待劳。 ⒉依，顺，按照～次进入。～此类推。 ⒊因，因为不～人废言。不～失败而灰心。 ⒋在，于（指日、时）～1921年7月1日成立了中国共产党。 ⒌来，目的在于学文化，～增长知识。遵守交通规则，～免发生车祸。 ⒍连词～及。～至（一直到）。～致（因而）。所～。 ⒎文言连词。用法同"而"城高～厚。地广～深。 ⒏语气词。跟"可"、"得"、"足"、"能"、"堪"等连用可～合作。得～观赏。足～胜任。堪～媲美。 ⒐放于位置词前〈表〉时间、方位、数量等的界限五天～内。长江～南。七尺～下。 ⒑ ⒒〈古〉通"已"。已经固～怪之矣。 ⒓ 车 ：车 (象形。甲骨文有多种写法。象车形。本义车子,陆地上有轮子的运输工具) 同本义 車,舆论之总名。夏后时奚仲所造。象形。--《说文》。按,横视之肖,或云车少昊时驾牛,奚仲始驾马。 为车。大车、柏车、羊车,皆两辕,驾牛;田车、兵车、乘车,皆一辀,驾马。大车,平地任载车,柏车、山车,羊车、善车也;田车、兵车,乘车,通谓之小车。--《考工记·舆人》 车从马。--《左传·闵公元年》 车斑内外。--《国语·晋语》。注车雷也。” 车同轨,书同文字。--《史记·秦始皇本纪》 晓驾炭车辗冰辙。--唐·白居易《卖炭翁》 车 chē ①陆地上安设轮子的运输工具汽～、马～。 ②利用轮轴旋转的工具水～、吊～。 ③机器～床、～间。 ④用车床切削东西～圆。 ⑤用水车取水～水。 ⑥姓。又见jū。 【车床】一种常用的金属切削机床。主要用来做内圆、外圆和螺纹加工。又叫旋床。 【车尔尼】（1791-1857）奥地利作曲家、钢琴教育家。自幼随父学习钢琴，后从师贝多芬、年。曾培养出李斯特等许多钢琴家，并留下了大量的钢琴教材，至今仍被广泛采用。 【车尔尼雪夫斯基】（1828-1889）俄国革命民主主义者和文学家。代表作是长篇小说《怎么办》。 【车技】一种杂技节目。表演者利用特制的单轮车、双轮车作载人运行、翻车过桌或在特制的高架上作定车等各种表演动作。 【车厘子】〈港台〉樱桃。英语音译词。 【车裂】中国古代一种残酷的死刑。将人头和四肢分别绑在五辆车上，以马架车，同时分驰，撕裂肢体。俗称五马分尸。 【车水马龙】车像流水，马像游龙。形容车马来往不绝、繁华热闹的景象。 【车载斗量】用车装，用斗量。形容数量非常多。多用来表示不足为奇。 【车辙】车子经过路面时轧出的痕迹。 车（車）jū ⒈象旗中的一种棋子。 ⒉见chē。 车（車）chē ⒈有轮子的陆上交通工具马～。汽～。轿～。乘用～。火～。 ⒉利用轮轴转动的某些器具水～。纺纱～。滑轮～。〈引〉机器试～。开～。 ⒊旋床～床。 ⒋使用旋床～光。～圆。 ⒌使用水车取水～水。 来 ：来 (象形。甲骨文字形。象麦子形。本义麦。小麦叫麦”,大麦叫黣”(或写作牟”)) 同本义 來,周所受瑞麥來黣也。--《说文》 贻我来牟。--《诗·周颂·思文》。段注武王渡孟津,白鱼跃入王舟。出涘以燎◇五日。火流为乌,五至,以殻俱来,此谓遗我来牟。” 于皇来牟。--《诗·周颂·臣工》。疏叹其受麦瑞而得丰年也。” 又如来牟(古时大小麦的统称) 未来,将来 来日方长。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 知来者之可追。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 又如来代(后代;后世);来 来（來）lái ⒈从甲方到乙方，跟"去"、"往"相对～电传。～到了天安门广场。 ⒉来到，发生～临。雨～了。～了险情。 ⒊〈表〉时间，某段时间以后，今后古～。近～。二十年以～。将～。未～更加美好。～年（明年）要取得更大的成绩。 ⒋〈表〉动作（代替另一具体的动词）再～下盘棋。我不行，你～吧！我们去游泳，你～不～？ ⒌在动词前，〈表〉要做某事我～帮你。大家都～献计献策。 ⒍在动词后，〈表〉趋向，继续做或曾经做过请进～。拿过～。一路走～。这衣服哪儿买～？ ⒎〈表〉粗略估计的数目两米～长。三十～岁。 ⒏助词。在一、二、三等数词后，〈表〉列举获得这一成果的原因一～是领导的关怀支持，二～是同志们的共同努力。 ⒐助词。诗歌里用着衬托，配合音节正月里～是新春。 ⒑［来回］ ①去了再回来。 ②往返一次。 ⒒［来往］ ①来和去。 ②交际。 ⒓［来历］人或事物的由来或经过。 ⒔［来源］事物的起源、根源。 ⒕［来着］助词。用于词尾。〈表〉已发生过的事昨天我们在这儿开会～着。 来lài 1.慰劳;劝勉。 2.通"赉"。送给;赐予。