小区吧首页 查名句 T 驼峰彘脔蹯取熊

"驼峰彘脔蹯取熊"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 12:35:45


简介: “驼峰彘脔蹯取熊”出自宋代徐逸的《蒿》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tuó fēng zhì luán fán qǔ xióng,诗句平仄:平平仄平平仄平。
出处: 《蒿》
内容:
驼峰彘脔蹯取熊,百金不满箸下供。
朱门人物多伟岸,一字不识神氏蒙。
深林蒿荠最强项,不肯失身羔酒胸。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 徐逸
诗人介绍: 徐逸,字无竞,号竹溪,又号抱独子。天台(今属浙江)人。朱熹提举浙东时曾过访其家,又曾托作谢恩表。事见仇远《稗史》。今录诗五首。
翻译:

《蒿》是徐逸的一首宋代诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
驼峰彘脔蹯取熊,
百金不满箸下供。
朱门人物多伟岸,
一字不识神氏蒙。
深林蒿荠最强项,
不肯失身羔酒胸。

诗意:
这首诗以对比手法展现了作者对社会现象的思考和自身的态度。诗中描述了一种现象:人们追逐权势和财富,追求名利,而忽视了真正的才智和品德。作者通过对驼峰、彘脔、蹯、熊等贵重珍奇之物的描绘,表达了这种追逐物质的心态,但他认为这些东西并不能满足内心的需求。

赏析:
这首诗通过对自然界中的珍稀物品的描绘,与社会现象进行了对照。驼峰、彘脔、蹯、熊等都是稀有珍贵的物品,代表着权势和财富。然而,即使是用百金来购买这些物品,也不能满足作者的心灵需求,箸下供之时感到不足和无味。这种对物质追逐的冷漠态度体现了作者对社会现象的批判。

接下来,作者揭示了社会中的人物众多,有很多人拥有朱门背景,威风凛凛,但却对真正的才智一无所知,不识神氏蒙一字。这里的"神氏蒙"意指古代的典籍和文化,表达了作者对于社会上的知识盲区和缺乏教养的担忧。作者认为真正的才智和学问应该是人们追求的目标,而不仅仅是追逐名利和权势。

在最后两句中,作者引入了深林蒿荠和羔酒的意象。深林蒿荠代表着朴素而坚强的品质,而羔酒则象征着纯洁无瑕的心灵。作者认为,真正强大和有价值的东西应该是内在的,而不是外在的物质财富。他坚决不愿意牺牲自己的内心和灵魂追求虚荣和享乐。

总之,这首诗通过对自然界和社会现象的对比,表达了作者对于追逐物质财富和权势的批判,以及对真正才智和纯洁心灵的追求。通过朴素的语言和形象的描绘,诗中蕴含着深刻的思考和启示,引发人们对于内在价值和精神追求的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: tuó fēng zhì luán fán qǔ xióng, bǎi jīn bù mǎn zhù xià gōng.
驼峰彘脔蹯取熊,百金不满箸下供。
zhū mén rén wù duō wěi àn, yī zì bù shí shén shì méng.
朱门人物多伟岸,一字不识神氏蒙。
shēn lín hāo jì zuì qiáng xiàng, bù kěn shī shēn gāo jiǔ xiōng.
深林蒿荠最强项,不肯失身羔酒胸。
韵脚: 拼音:tuó fēng zhì luán fán qǔ xióng
平仄:平平仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :驼 (形声。从马,它声。从马,表示与马相类的动物。本义骆驼) 同本义。也单用作驼” 绒服);驼队(骆驼队) 成块的东西。也作坨” 你没看见,退油丹都使了两驼!--《大波》 驼 人身体背部向后成拱形的 驼 用牲口负物。也作驮” 其兽则 驼tuó ⒈骆驼。 ⒉身体前曲,背脊突起如骆驼峰的样子~背。

:峰 (形声。从山,峯声。本义山顶) 同本义 峯,山聑也。--《说文新附》 夹岸高山…争高直指,千百成峰。--吴均《与朱元思书》 又如山峰(山的突出的尖顶);高峰;孤峰;峰岫,峰朵,峰头;峰腹(山峰中部) 最高点;顶点 拔地而起的高山 突起 峰(峯) fēng ⒈高而尖的山头山~。高~。珠穆朗玛~。 ⒉像山峰的东西驼~。 ⒊〈喻〉最高的境界顶~。登~造极。

:彘 (象形。小篆字形。矢声,其余象猪头、脚。本义彘本指大猪,后泛指一般的猪) 同本义 彘,豕也◇蹏废谓之彘。--《说文》 彘,猪也。--《小尔雅》 食黍与彘。--《礼记·月令》。注水畜也。” 彘者,北方之牲也。--《贾子胎教》 竹山有兽焉,名曰毫彘。--《西山经》。注貆猪也。吴楚呼鸾猪。” 故明主表信,如曾子杀彘也。--《韩非子·外储说左上》 鸡豚狗彘。--《孟子·梁惠王上》 赐之彘肩。--《史记·项羽本纪》 又 与一生彘肩。 又 加彘肩上。 又如彘狗不如;如彘牢;猪圈),(彘肩(即肘子。 彘zhì〈古〉指猪。大猪。

:脔 (形声。从肉。羉声。本义小块肉) 同本义 一曰切肉,脔也。--《说文》 嘬谓一举尽脔。--《礼记·曲记》注 尝一脔肉,而知一镬之味。--《淮南子·说林训》 又如脔脔(切成小块的肉);脔脍(切成块的鱼肉) 量词。用于块状的鱼肉 脔 切肉成块 脔,舑也。--《说文》 棘人脔脔兮。--《诗·桧风·素冠》 取新鲤鱼,去鳞讫则脔。--《齐民要术·作鲊》 未受牺牛大羹之和,久在煎熬脔割之间。--《后汉书·边让传》 又如脔制(分割而 脔(舕)luán ⒈切成小块的肉吃一~。 ⒉分割,切碎~割。

:蹯〈名〉 (形声。从足,番声。本义野兽的足掌) 同本义 兽迹 愿食熊蹯,不获而死。--《国语·楚语》 又如虎蹯(虎足迹) 蹯 fán兽的脚掌熊~。 蹯pán 1.盘旋貌。 2.见"蹯跚"。

:取〈动〉 (会意。从又,从耳。甲骨文字形。左边是耳朵,右边是手(又),合起来表示用手割耳朵。古代作战,以割取敌人尸体首级或左耳以计数献功。本义 耳) 同本义 取,捕取也。--《说文》 大兽公之,小禽私之,获者取左耳。--《周礼》 且今之勍者,皆吾敌也,虽及胡者,获则取之,何有于二毛?--《左传·僖公二十二年》 取吴元济。--《资治通鉴·唐纪》 斩获敌人的首级为取 恨君不取契丹首,金甲牙旗归故乡。--宋·苏轼《阳关词》 拿 取数斗归。--三国魏·邯郸 取qǔ ⒈拿,得到~书。~款。~得成绩。 ⒉采用,选用,接受~材。录~。去粗~精。~长补短。 ⒊寻求~乐。求~。~笑(开玩笑)。 ⒋攻克,强夺~城。夺~。 ⒌按一定的根据或条件做~齐。~决。 ⒍〈古〉通"娶"。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ 取qū 1.通"趋"。趋向。 2.通"趋"。疾走。 3.距离;相隔。 4.见"取虑"。

:熊 (形声。从能,炎省声。能,熊”。本义动物名) 属于食肉目熊科(ursidae)的一种大型笨重的哺乳动物 熊兽似豕,山居各蛰。--《说文》 熊虎丑,其子狗。又罴如熊,黄白文。--《尔雅》 黄能入于寝门。--《国语·晋语》。字误能,按,罴即熊类之大而猛者,能拔树木,今俗谓之人熊。 有长而粗的毛,退化的尾,脚掌大,既食肉,也食果实和昆虫,虽然通常笨拙迟钝,也能在短距离内迅速行动,尤其是在崎岖或陡峭的地形上。又指使人感到像熊一样的人;特指在粗 暴无礼、笨拙粗野、呆滞强壮方面。如熊罴(熊和罴。指猛兽;常比喻勇猛之士);熊罴之 熊xióng ⒈属国家保护的哺乳动物,严禁猎杀食用。体肥大,头大,尾巴短,能爬树,能直立行走。种类很多,如棕~,白~,黑~,马~等。已能人工饲养。熊胆是贵重的药物。 ⒉ 活在我国四川省西北一带高山竹林中,它是我国特有的、受保护的珍稀动物,严禁猎杀食用。 ⒊ ⒋