| 简介： | “绽蕊宫花拂面枝”出自唐代元稹的《酬孝甫见赠十首（各酬本意，次用旧韵）》， 诗句共7个字，诗句拼音为：zhàn ruǐ gōng huā fú miàn zhī，诗句平仄：仄仄平平平仄平。 |
| 出处： | 《酬孝甫见赠十首（各酬本意，次用旧韵）》 |
| 内容： |
宋玉秋来续楚词，阴铿官漫足闲诗。 亲情书札相安慰，多道萧何作判司。 杜甫天材颇绝伦，每寻诗卷似情亲。 怜渠直道当时语，不著心源傍古人。 十岁荒狂任博徒，挼莎五木掷枭卢。 野诗良辅偏怜假，长借金鞍迓酒胡。 曾经绰立侍丹墀，绽蕊宫花拂面枝。 雉尾扇开朝日出，柘黄衫对碧霄垂。 一自低心翰墨场，箭靫抛尽负书囊。 近来兼爱休粮药，柏叶纱罗杂豆黄。 莫笑风尘满病颜，此生元在有无间。 卷舒莲叶终难湿，去住云心一种闲。 无事抛棋侵虎口，几时开眼复联行。 终须杀尽缘边敌，四面通同掩大荒。 原宪甘贫每自开，子春伤足少人哀。 巷南唯有陈居士，时学文殊一问来。 每识闲人如未识，与君相识更相怜。 经旬不解来过宿，忍见空床夜夜眠。 开坼新诗展大璆，明珠炫转玉音浮。 酬君十首三更坐，减却常时半夜愁。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 元稹 |
| 诗人介绍： | 元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。 |
| 翻译： | 宋玉秋季来续楚词，阴铿官漫脚闲诗。 亲情书法相互安慰，多通道萧何作判司。 杜甫自然资源很绝伦，每次寻诗卷似情亲。 可怜他直道当时的语言，不著心源附近古人。 十年荒狂放任赌徒，用莎五木投掷猫头鹰卢。 野诗良辅偏怜借，长借金鞍迎接酒胡。 曾经绰站立丹墀，裂蕊宫花擦面枝。 雉尾扇开朝阳出来，柘黄衫回答碧霄垂。 一从低心翰墨场，箭靫抛尽负书囊。 近来兼爱休粮药，柏树叶纱罗各种豆黄。 莫笑着风尘满病颜，这生元在有和无之间。 卷舒莲叶终难湿，去住说心一种闲。 无事抛下侵犯虎口，几时开眼睛再次联手。 终究要杀尽缘边敌人，四面串通掩盖大荒。 原宪甘贫每次开门，子春伤足少人哀。 巷南只有陈居士，当时的学者文殊一问来。 每闲的人如不认识认识，与你相识互相同情。 十几天不理解来过夜，不忍见空床夜眠。 开裂新诗展大徐缪，明珠炫音转玉浮。 酬谢你十首三再坐，减少却常常半夜愁。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | sòng yù qiū lái xù chǔ cí, yīn kēng guān màn zú xián shī. 宋玉秋来续楚词，阴铿官漫足闲诗。 qīn qíng shū zhá xiāng ān wèi, duō dào xiāo hé zuò pàn sī. 亲情书札相安慰，多道萧何作判司。 dù fǔ tiān cái pō jué lún, měi xún shī juàn shì qíng qīn. 杜甫天材颇绝伦，每寻诗卷似情亲。 lián qú zhí dào dāng shí yǔ, bù zhe xīn yuán bàng gǔ rén. 怜渠直道当时语，不著心源傍古人。 shí suì huāng kuáng rèn bó tú, ruá shā wǔ mù zhì xiāo lú. 十岁荒狂任博徒，挼莎五木掷枭卢。 yě shī liáng fǔ piān lián jiǎ, zhǎng jiè jīn ān yà jiǔ hú. 野诗良辅偏怜假，长借金鞍迓酒胡。 céng jīng chuò lì shì dan chi, zhàn ruǐ gōng huā fú miàn zhī. 曾经绰立侍丹墀，绽蕊宫花拂面枝。 zhì wěi shàn kāi cháo rì chū, zhè huáng shān duì bì xiāo chuí. 雉尾扇开朝日出，柘黄衫对碧霄垂。 yī zì dī xīn hàn mò chǎng, jiàn chá pāo jǐn fù shū náng. 一自低心翰墨场，箭靫抛尽负书囊。 jìn lái jiān ài xiū liáng yào, bǎi yè shā luó zá dòu huáng. 近来兼爱休粮药，柏叶纱罗杂豆黄。 mò xiào fēng chén mǎn bìng yán, cǐ shēng yuán zài yǒu wú jiàn. 莫笑风尘满病颜，此生元在有无间。 juǎn shū lián yè zhōng nán shī, qù zhù yún xīn yī zhǒng xián. 卷舒莲叶终难湿，去住云心一种闲。 wú shì pāo qí qīn hǔ kǒu, jǐ shí kāi yǎn fù lián xíng. 无事抛棋侵虎口，几时开眼复联行。 zhōng xū shā jǐn yuán biān dí, sì miàn tōng tóng yǎn dà huāng. 终须杀尽缘边敌，四面通同掩大荒。 yuán xiàn gān pín měi zì kāi, zi chūn shāng zú shǎo rén āi. 原宪甘贫每自开，子春伤足少人哀。 xiàng nán wéi yǒu chén jū shì, shí xué wén shū yī wèn lái. 巷南唯有陈居士，时学文殊一问来。 měi shí xián rén rú wèi shí, yǔ jūn xiāng shí gèng xiāng lián. 每识闲人如未识，与君相识更相怜。 jīng xún bù jiě lái guò sù, rěn jiàn kōng chuáng yè yè mián. 经旬不解来过宿，忍见空床夜夜眠。 kāi chè xīn shī zhǎn dà qiú, míng zhū xuàn zhuǎn yù yīn fú. 开坼新诗展大璆，明珠炫转玉音浮。 chóu jūn shí shǒu sān gēng zuò, jiǎn què cháng shí bàn yè chóu. 酬君十首三更坐，减却常时半夜愁。 |
| 韵脚： | 拼音：zhàn ruǐ gōng huā fú miàn zhī 平仄：仄仄平平平仄平 韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
绽 ：绽
(形声。从糸,定声。糸,细丝。本义衣服裂开)
同本义
衣裳绽裂。--《礼记·内则》
又如绽破(衣缝裂开);将绽(衣缝快要裂开)
皮肉破裂
饱满、开裂。特指花果
春色方盈野,枝枝绽翠英。--北周·庾信《杏花》
又如绽花(花苞绽放);绽蕊(开放的花)
缝补
茅茨覆宫殿,封章绽帷帐。--唐·杜牧《感怀》
又如绽衣(缝衣)
破费;花费
多参白水江湖酒,少绽黄边风月钱
绽zhàn裂开，破裂～开。破～。皮开肉～。 蕊 ：蕊 (形声。从苃,惢声。)声。本义花蕊,植物的生殖器官) 同本义 蕊,聚也。--《苍颉篇》 蕊,华也。--《广雅》 贯薜荔之落蕋。--《楚辞·离骚》 又如蕊香(花蕊的芬芳);蕊黄(古代妇女装饰面容时,以黄点额,其形似花蕊,故名蕊黄) 花苞 嫩蕊商量细细开。--杜甫《江畔独步寻花七绝句》 蕊 草木果实累累貌 草木丛生貌 蕊,草木丛生貌。--《广韵》 蕊（蕋、蘥）ruǐ ⒈ ⒉未开放的花苞嫩～。 宫 ：宫 (象形。甲骨文字形,象房屋形。在穴居野处时代也就是洞窟。外围象洞门,里面的小框框象彼此连通的小窟,即人们居住的地方。本义古代对房屋、居室的通称(秦、汉以后才特 指帝王之宫)) 同本义 宫,室也。--《说文》 宫谓之室,室谓之宫。--《尔雅·释宫》 古者贵贼同称宫。秦汉以来,惟王者所居称宫焉。--《释文》 父子皆异宫。--《礼记·内则》 上入执宫功。--《诗·豳风·七月》 后世圣人易之以宫室。--《易·系辞下》 且许子何不为陶冶,舍皆取诸其宫中而用之?--《孟子·滕文公上》 父母闻之,清宫除道,张乐设 宫gōng ⒈房屋，又专指帝王的住所～殿。故～。 ⒉有些文化娱乐场所的名称少年～。劳动人民文化～。 ⒊庙宇的名称或神话中所谓"神仙的住所"永乐～。雍和～。天～。 ⒋〈古〉五音（～商角徵羽）之一。 ⒌ 花 ：花 同本义 草木花的总称 百卉含蘤。--《汉书·张衡传》。注蘤,古花字也。经传皆以华为之。” 菊垂今秋花,石戴古车辙。--杜甫《北征》 一丛深色花,十户中人赋。--白居易《买花》 如花洞(茂密的花丛。或指花丛深处);花石纲(运送花石的船队);花朝日(传说农历二月十二日为百花生日,称为花朝);花魂(花的精神、魂魄);花相(芍药的别名。古时品花,群芳中,牡丹品为第一,芍药为第二,故世称牡丹为花王,芍药为花相);花酒(用花酿成的酒);花气(花朵的香气);花经(品论花卉的书);花历(记载群花开落时期的历法);花口(初开的花) 花huā ⒈种子植物的生殖器官鲜～儿。通常由花托、花萼、花冠、雄蕊、雌蕊等组成，也有缺少其中的一部分或几部分的。有各种形状和颜色，有的有香气，一般花谢后结成果实。 〈引〉供观赏的植物栽～。 ⒉像花那样的火～。浪～儿。钢～儿。雪～飘。葱～。蛋～汤。 ⒊有斑纹的，杂色的～狗。买～布。 ⒋凝不清头昏眼～。 ⒌虚伪的，迷惑人的别耍～招。～言巧语。 ⒍作战时受的伤挂～。 ⒎指棉花弹～。轧～。 ⒏混杂的，不单纯的粗粮和细粮～搭着吃。 ⒐（也作"化"）用掉，耗费～时间。莫乱～钱。 ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ 拂 ：拂士 入则无法家拂士。--《孟子·告子下》 拂〈动〉 (形声。从手。弗声。本义拂拭;掸除) 同本义 拂,过击也。--《说文》。按,随击随过,犹拍也。” 拂,去也。--《广雅》 授弓拂弓。--《仪礼·大射仪》。注去尘也。” 和弓击摩。--《考工记·弓人》。注拂之摩之。” 商祝拂柩。--《仪礼·既文礼》 主人拂几。--《仪礼》 以手拂之,其印自落。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 又如拂掉(拂杓。拂拭;扫除);拂帚(拂尘);拂子(拂尘);拂须(揩拭胡须);拂去桌上的 拂 fú ⒈掸，轻轻擦过～去灰尘⊥风～面。 ⒉甩，抖动～袖而去（〈表〉生气走开）。 ⒊违背，不顺～意（不满意）。 ⒋ 【拂晓】 【拂晨】天快亮的时候。 拂bì 1.辅佐。 2.矫正;纠正。 拂pì 1.见"拂汨"。 面 ：面 (象形。甲骨文字形,里面是目”字,外面表示面庞。面”,在古代指人的整个面部。脸”是魏晋时期才出现,而且只指两颊的上部,唐宋口语中才开始用同面”本义脸) 同本义 面,颜前也。--《说文》 使万民和说而正王面。--《周礼·撢人》 私面私献。--《周礼·司仪》 大辂在宾阶面。--《书·顾命》 必唾其面。--《战国策·赵策》 满面尘灰烟火色。--唐·白居易《卖炭翁》 女之靧面。--明·袁宏道《满井游记》 椎髻仰面。--明·魏学洢《核舟记》 又如面不厮睹(脸不对着看,表示生气);颜面(脸面;脸部;体 面（靣）miàn ⒈脸，头的前部～孔。颜～。～不改色。 ⒉直接接触，当着本人在场～谈。当～说。 ⒊朝着，脸对着～向。～山而居。 ⒋部位，方向前～。里～。右～。四～八方。～ ～俱到。 ⒌东西的外表地～。鞋～子。被盖～儿。 ⒍几何学上指线移动所生成的形迹，有长有宽没有厚～积。平～。 ⒎量词三～旗帜。两～镜子。 ⒏ ①脸面，面子没有～目见人。 ②相貌，脸的形状～目可憎。 ③〈喻〉事物的景象状态～目一新。 ⒐ ①体面怕丢～子。 ②情面秉公执法，不讲～子。 ③东西的外表桌～子。 枝 ：枝 (形声。从木,支声。本义主干上分出的茎条) 同本义 枝,木别生条也。--《说文》 草莇之枝。--《素问·移精变气论》 千朵万朵压枝低。--唐·杜甫《江畔独步寻花》 不蔓不枝。--宋·周敦颐《爱莲说》 明月别枝惊鹊。--宋·辛弃疾《西江月》 正用一枝鸣。--宋·洪迈《容斋续笔》 又如枝任(树叶多的树枝);枝末(树枝的梢头);枝主(枝条和主干);枝杪(树木枝条的梢头);枝柯(枝条);枝干(树枝和树干) 古代指嫡长子以外的宗族子孙 《诗》云本枝百世。”--《左传·庄公六年》 又如枝庶( 枝zhī ⒈植物主干上分出来的茎条～条。树～子。柳～儿。 ⒉量词（多用于枝状或杆形的）三～梅花。两～铅笔。 ⒊ ①〈喻〉细小的，次要的不谈～节小事。 ②〈喻〉在处理一个问题中又发生的其它问题横生～节。 ⒋ 枝qí 1.歧，旁出。 |