小区吧首页 查名句 C 晨炊何草草

"晨炊何草草"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-25 10:43:35


简介: “晨炊何草草”出自宋代戴复古的《秋日早行》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chén chuī hé cǎo cǎo,诗句平仄:平平平仄仄。
出处: 《秋日早行》
内容:
雁叫秋容老,乌飞曙色分。
晨炊何草草,宿酒尚醺醺。
野旷连沧海,山长带白云。
马行沙上路,惊起白鸥群。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 戴复古
诗人介绍: 戴复古(1167年-约1248年),字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐,天台黄岩(今属浙江台州)人,南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验,以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》。
翻译:

《秋日早行》是宋代诗人戴复古创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雁叫秋容老,
乌飞曙色分。
晨炊何草草,
宿酒尚醺醺。
野旷连沧海,
山长带白云。
马行沙上路,
惊起白鸥群。

诗意:
这首诗以秋天的早晨为背景,描绘了一幅自然景色的画面。作者通过描写雁的叫声、乌鸦的飞行、晨间的炊烟、醉酒的余韵、广阔的野外、连绵的山脉、马匹行走在沙地上以及惊起的白鸥群,展现了秋日清晨的宁静和壮美景色。

赏析:
这首诗以简练的语言表达了秋日早晨的景色和氛围,展现了戴复古细腻的观察力和对自然的独特感受。诗中运用了一系列描写手法,如雁叫秋容老、乌飞曙色分,通过动态和静态的对比,生动地描绘出早晨的景象。晨炊何草草、宿酒尚醺醺,通过生活细节,给人一种温暖和宁静的感觉。野旷连沧海、山长带白云,描绘了大自然的广阔和壮美。马行沙上路、惊起白鸥群,给人一种动态和活力的感觉。整首诗以简洁凝练的语言,将自然景色与人物活动相结合,给人以美的享受和思考的空间。

这首诗通过对秋日早晨景色的描绘,展示了作者对大自然的敏感和热爱,同时也反映了对岁月流转和生命变迁的深刻思考。读者在欣赏这首诗时,可以感受到大自然的美丽和宁静,也可以从中体察到人与自然的亲密关系以及生活中短暂而珍贵的瞬间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yàn jiào qiū róng lǎo, wū fēi shǔ sè fēn.
雁叫秋容老,乌飞曙色分。
chén chuī hé cǎo cǎo, sù jiǔ shàng xūn xūn.
晨炊何草草,宿酒尚醺醺。
yě kuàng lián cāng hǎi, shān cháng dài bái yún.
野旷连沧海,山长带白云。
mǎ xíng shā shàng lù, jīng qǐ bái ōu qún.
马行沙上路,惊起白鸥群。
韵脚: 拼音:chén chuī hé cǎo cǎo
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :晨 (会意。从臼,从辰,辰时也。辰亦声。本义星名。即房星) 清晨 晨,早昧爽也。--《说文》 晨,早也。--《尔雅》 夜乡晨。--《诗·小雅·庭燎》 昏定而晨省。--《礼记·曲礼》 丙之晨。--《国语·晋语》。注早朝也。” 而以昏晨犯山川。--《韩非子·解老》 晨起不辨衣履。--清·周容《芋老人传》 从者多艰其昏晨之往来。--明·刘基《苦斋记》 又如凌晨五时;霜晨;晨步(清晨散步);晨省(早晨向父母问安);晨安(早安);晨暝(旦夕);晨旭(朝日);晨旦(天亮) 晨 chén早晨。有时也指零时以后至中午前的一段时间清~、凌~两点。 【晨昏】早晨和晚上。 【晨曦】早晨的阳光。又称晨光。 【晨星】地球公转运行到太阳以西,黎明前出现在东方地平线上的行星。 【晨钟暮鼓】见【暮鼓晨钟】。 晨chén清早,太阳升起的时候清~。早~。

:炊 (形声。从火,吹省声。本义烧火做饭) 同本义 析骸而炊之。--《公羊传》 一人炊之。--《汉书·枚乘传》 先炊之属。--《史记·封禅书》。注先炊,古炊母之神也。” 急应河阳役,犹得备晨炊。--杜甫《石壕吏》 又如炊米(煮饭);炊人(厨子);炊妇(煮饭的妇人);吹家子(古代军中掌管炊事的人);吹沙成饭(比喻徒劳无功) 烧火 炊 chuī升火做饭~具、~烟。 炊chuī烧火做饭菜~具。~事员。

:何〈代〉 什么 何节奄忽,蹄足洒血?--《文选·宋玉·高唐赋》。注何,问辞也。” 何调翰之乔桀?--《文选·潘岳·射雉赋》。注何,疑问之辞也。” 何以自绘。--清·薛福成《观巴黎油画记》 子何恃而往?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 何异断斯织。--《后汉书·列女传》 又如何人;何物;有何困难;何干(有什么相干) 怎么样 如太行王屋何。--《列子·汤问》 如土石何。 问女何所思。--《乐府诗集·木兰诗》 得钱何所营。--唐·白居易《卖炭翁》 何苦而不平。--《列子·汤问》 何不以锯中。--三 何hé ⒈疑问词。 ①什么来者~人?他为~事?有~难处? ②为什么~不这样?~乐不为? ③怎样如~办?要他~如? ④怎么~至于此? ⑤哪里~曾相见?~去~从? ⒉副词。多么~雄哉!开国~茫然。 ⒊〈古〉通"荷"。背,扛,担。 何hè 1.扛,以肩承物。 2.承受。

:草 (形声。从苃,早声。小篆苃,象两棵草形,是草的本字。今草”字系假借字,原是皂”的本字。《说文》草,草斗,栎实也”(栎实栎树的荚果,即皂角)。借为草木”之 草”以后,则另造皂”字来代替。本义栎实) 草本植物的总称 苃,百卉也。从二屮。会意。经传皆以草为之『书多以屮为之。--《说文》 大草不生。--《吕氏春秋·任地》。注草,秽也。” 草食者羶。--《吕氏春秋·本味》 草苴比而不芳。--《楚辞·悲回风》。注生曰草。” 苔痕上阶绿,草色入帘青。--唐·刘禹锡《陋室铭》 茅檐低小,溪上青青

:草 (形声。从苃,早声。小篆苃,象两棵草形,是草的本字。今草”字系假借字,原是皂”的本字。《说文》草,草斗,栎实也”(栎实栎树的荚果,即皂角)。借为草木”之 草”以后,则另造皂”字来代替。本义栎实) 草本植物的总称 苃,百卉也。从二屮。会意。经传皆以草为之『书多以屮为之。--《说文》 大草不生。--《吕氏春秋·任地》。注草,秽也。” 草食者羶。--《吕氏春秋·本味》 草苴比而不芳。--《楚辞·悲回风》。注生曰草。” 苔痕上阶绿,草色入帘青。--唐·刘禹锡《陋室铭》 茅檐低小,溪上青青