| 简介： | “霭霭接丛谈”出自明代王祎的《七月八日同季高渡北东归述怀分得龛字》， 诗句共5个字，诗句拼音为：ǎi ǎi jiē cóng tán，诗句平仄：仄仄平平平。 |
| 出处： | 《七月八日同季高渡北东归述怀分得龛字》 |
| 内容： |
蚤年志湖海，嘉遁非所甘。 驱车燕赵北，弭节吴越南。 季子夸远适，虞卿劳负儋。 谓将风翮翔，讵能辙鳞淹。 蹉跎岁云壮，颇觉世事谙。 致君术岂谬，枉己意已惭。 乃知兔株守，殊胜虎穴探。 遭时兵革兴，江淮战方酣。 日夜羽书急，列城俱戒严。 况兹钱唐俗，险恶人何堪。 千钱购斗粟，累日食无盐。 吾徒事文翰，不解从戎骖。 客囊更羞涩，愧乏黄金兼。 归欤岂不乐，何待霜露沾。 长揖别英游，明发张云帆。 同行藉佳彦，高谊中心御。 依依共蔬食，霭霭接丛谈。 长路顿蓝舆，凉幰浮葛衫。 原田毕新获，村酿如密甜。 顾惟出处意，幸子同酸咸。 子家岘山阳，第宅深潭潭。 藏书故可读，一一悬牙签。 稍须幞吾被，相从坐山龛。 世故易翻覆，人情剧寒炎。 殷勤亦何属，宝尔笔锋銛。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王祎 |
| 诗人介绍： | 王祎(yī)[公元一三二一年至一三七三年]（一作袆），字子充，义乌来山人，后依外祖父居青岩傅。生于元英宗至治元年，卒于明太祖洪武五年，年五十二岁。幼敏慧。及长，师柳贯、黄溍，遂以文章著名。太祖召授江南儒学提举。后同知南康府事，多惠政。洪武初，诏与宋濂为总裁，与修元史。书成，擢翰林待制。以招谕云南，死于节，谥忠文。祎著有《王忠文公集》二十四卷，及大事记续编，《四库总目》又曾重修革象新书，并传于世。 |
| 翻译： | 早些年志湖海，嘉遁不是所用。 驱车燕赵北，停车吴、越南。 季子夸远去，虞卿劳负值。 对将风翅膀飞翔，能拖延车辙鳞。 磋跎岁月说强壮，世上的事觉得很熟悉。 致君术难道错，自己心里已经感到羞愧。 才知道兔子株守，远远胜过虎穴打探。 遭遇战事兴起，江淮战斗正激烈时。 日夜羽书急，列城都戒严。 何况这钱唐俗，险恶人怎么可以。 千钱购一斗米，几天吃无盐。 我们的事文书，不知道从戎陪。 客人口袋更羞涩，感到缺乏黄金兼。 回家吗难道不快乐，等待什么霜露沾湿。 作揖告别英游，第二发张云帆。 同行借佳彦，高谊中心控制。 依依一起吃蔬菜，霭霭接丛谈。 长路顿蓝车，凉忆浮葛衫。 原田完新获，村里酿如秘密甜。 想到处世思想，幸子同酸咸。 子家岘山阳，住宅深潭潭。 藏书所以可以读，一个悬挂牙签。 逐渐需要帽子我被，跟着坐山矗。 世所以容易反复，人情剧寒炎。 殷勤也属于哪，宝贝你笔锋锐利。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | zǎo nián zhì hú hǎi, jiā dùn fēi suǒ gān. 蚤年志湖海，嘉遁非所甘。 qū chē yān zhào běi, mǐ jié wú yuè nán. 驱车燕赵北，弭节吴越南。 jì zǐ kuā yuǎn shì, yú qīng láo fù dān. 季子夸远适，虞卿劳负儋。 wèi jiāng fēng hé xiáng, jù néng zhé lín yān. 谓将风翮翔，讵能辙鳞淹。 cuō tuó suì yún zhuàng, pō jué shì shì ān. 蹉跎岁云壮，颇觉世事谙。 zhì jūn shù qǐ miù, wǎng jǐ yì yǐ cán. 致君术岂谬，枉己意已惭。 nǎi zhī tù zhū shǒu, shū shèng hǔ xué tàn. 乃知兔株守，殊胜虎穴探。 zāo shí bīng gé xìng, jiāng huái zhàn fāng hān. 遭时兵革兴，江淮战方酣。 rì yè yǔ shū jí, liè chéng jù jiè yán. 日夜羽书急，列城俱戒严。 kuàng zī qián táng sú, xiǎn è rén hé kān. 况兹钱唐俗，险恶人何堪。 qiān qián gòu dòu sù, lèi rì shí wú yán. 千钱购斗粟，累日食无盐。 wú tú shì wén hàn, bù jiě cóng róng cān. 吾徒事文翰，不解从戎骖。 kè náng gèng xiū sè, kuì fá huáng jīn jiān. 客囊更羞涩，愧乏黄金兼。 guī yú qǐ bù lè, hé dài shuāng lù zhān. 归欤岂不乐，何待霜露沾。 cháng yī bié yīng yóu, míng fā zhāng yún fān. 长揖别英游，明发张云帆。 tóng háng jí jiā yàn, gāo yì zhōng xīn yù. 同行藉佳彦，高谊中心御。 yī yī gòng shū shí, ǎi ǎi jiē cóng tán. 依依共蔬食，霭霭接丛谈。 cháng lù dùn lán yú, liáng xiǎn fú gé shān. 长路顿蓝舆，凉幰浮葛衫。 yuán tián bì xīn huò, cūn niàng rú mì tián. 原田毕新获，村酿如密甜。 gù wéi chū chù yì, xìng zi tóng suān xián. 顾惟出处意，幸子同酸咸。 zi jiā xiàn shān yáng, dì zhái shēn tán tán. 子家岘山阳，第宅深潭潭。 cáng shū gù kě dú, yī yī xuán yá qiān. 藏书故可读，一一悬牙签。 shāo xū fú wú bèi, xiāng cóng zuò shān kān. 稍须幞吾被，相从坐山龛。 shì gù yì fān fù, rén qíng jù hán yán. 世故易翻覆，人情剧寒炎。 yīn qín yì hé shǔ, bǎo ěr bǐ fēng xiān. 殷勤亦何属，宝尔笔锋銛。 |
| 韵脚： | 拼音：ǎi ǎi jiē cóng tán 平仄：仄仄平平平 韵脚：(平韵) 下平十三覃 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
霭 ：霭
(形声。从雨,谒声。本义云气)
同本义
倾云结流霭。--《文选·陆机·挽歌诗三首》
暮霭沉沉楚天阔。--柳永《雨霖铃》
山涤余霭,宇暧微霄。--陶潜《时运》
又如暮霭(傍晚的云雾)
烟雾;蒸气
白云回望合,青霭入看无。--唐·王维《终南山》
姓氏。
⒈云气云～。
⒉气象上指轻雾。
⒊［霭霭］云密集的样子暮云～～。 霭 ：霭 (形声。从雨,谒声。本义云气) 同本义 倾云结流霭。--《文选·陆机·挽歌诗三首》 暮霭沉沉楚天阔。--柳永《雨霖铃》 山涤余霭,宇暧微霄。--陶潜《时运》 又如暮霭(傍晚的云雾) 烟雾;蒸气 白云回望合,青霭入看无。--唐·王维《终南山》 姓氏。 ⒈云气云～。 ⒉气象上指轻雾。 ⒊［霭霭］云密集的样子暮云～～。 接 ：接 (形声。从手,妾声。本义两手交叉) 交合;会合 接,交也。--《说文》 接,合也。--《广雅》 昼日三接。--《易·晋》 两君偃兵接好。--《国语·吴语》。注合也。” 兵刃既接。--《孟子·梁惠王上》 车鉷毂兮短兵接。--《楚辞·九歌·国殇》 兵不接刃。--《吕氏春秋·怀宠》 敌皆以走为利,则刃无与接。--《吕氏春秋·爱士》 迎接 笙箫细乐,却安排接驾。--《宣和遗事》 又如接场(迎接从科举考场回来的生员);接构(联合);接 接jiē ⒈连，连着～骨。～电话线。 ⒉挨近，碰着，交往～触。～恰事情。短兵相～。交～朋友。 ⒊连续，继续～二连三。吃饭后～着干。 ⒋托住，承受～发球。～住它。 ⒌迎，招待～客。～待。 ⒍收，取，受纳～收。～受。～纳。 ⒎代替，交替，承担～替。交～。～班。～任务。 ⒏ ⒊"。 接jié 1.迅速;敏捷。 接chā 1.收取;挹取。 2.插。 接shà 1.棺饰。 丛 ：丛 (会意。从乹,取声。乹”,意思是丛生草”。本义聚集) 同本义 丛,聚也。--《说文》 其植物宜丛物。--《周礼·大司徒》 树木丛生,百草丰茂。--曹操《观沧海》 又如丛物(聚生于一处的植物);丛灌(丛生的灌木);丛丛(聚集的样子);丛育(聚集生长);丛毛(丛生的草);丛森(树木繁茂幽深样子);丛薄(草木丛生的地方) 许多事物凑在一起 石块丛起则历块。--《徐霞客游记》 则百恶并起,而万灾丛至矣。--《吕氏春秋·达郁》 丛 众多;繁杂 网密事丛。--《汉书 丛 cóng ①聚集～集、杂草～生。 ②一簇簇的草木草～、花～。 ③泛指聚集在一起的人或物～书、人～。 ④姓。 【丛刊】见【丛书】。 【丛书】由许多书共同组成的一套书。内容可以是综合性的，也可以是专门性的。南宋俞鼎孙、俞经的《儒学警悟》是中国最早的一套丛书。又称丛刊。 【丛葬】很多尸体合埋的方式，也指这样的坟墓。 【丛冢】乱葬在一处的许多坟墓。 谈 ：谈 (形声。从言,炎声。本义说,谈论) 同本义 谈,语也。--《说文》。字亦作谭。 不敢戏谈。--《诗·小雅·节南山》 三日不谈。--《庄子·天运》 宏为人谈笑多闻。--《汉书·公孙宏传》 坐谈问之。--《战国策·齐策》 不假仆一二谈也。--南朝梁·丘迟《与陈伯之书》 谈笑而死。--明·张溥《五人墓碑记》 女子毋多谈。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如谈笑自若;谈聚(相聚在一起尽情交谈);谈会(聚在一起谈论);洽谈(接洽商谈);座谈(不拘形式地讨论);谈天(谈论天文) 相处融洽 谈tán ⒈说，对话言～。交～。笑～。～天（闲谈）。 ⒉言论奇～怪论。高～阔论。 |