| 简介： | “滁人思我虽未忘”出自宋代欧阳修的《赠沈遵》， 诗句共7个字，诗句拼音为：chú rén sī wǒ suī wèi wàng，诗句平仄：平平平仄平仄仄。 |
| 出处： | 《赠沈遵》 |
| 内容： |
群动夜息浮云阴，沈夫子弹醉翁吟。 醉翁吟，以我名，我初闻之喜且惊。 宫声三叠何泠泠，酒行暂止四坐倾。 有如风轻日暖好鸟语，夜静山响春泉鸣。 坐思千岩万壑醉眠处，写君三尺膝上横。 沈夫子，恨君不为醉翁客，不见翁醉山间亭。 翁欢不待丝与竹，把酒终日听泉声。 有时醉倒枕溪石，青山白云为枕屏。 花间百鸟唤不觉，日落山风吹自醒。 我时四十犹强力，自号醉翁聊戏客。 尔来忧患十年间，鬓发未老嗟先白。 滁人思我虽未忘，见我今应不能识。 沈夫子，爱君一◇复一琴，万事不可干其心。 自非曾是醉翁客，莫向俗耳求知音。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 欧阳修 |
| 诗人介绍： | 欧阳修（1007年8月6日 －1072年9月8日），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，江南西路吉州庐陵永丰（今江西省吉安市永丰县）人，景德四年（1007年）出生于绵州（今四川省绵阳市），北宋政治家、文学家。欧阳修于宋仁宗天圣八年（1030年）以进士及第，历仕仁宗、英宗、神宗三朝，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。死后累赠太师、楚国公，谥号“文忠”，故世称欧阳文忠公。欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖，与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。 他领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。其散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》传世。 |
| 翻译： | 群动晚睡浮云阴，沈先生弹醉翁吟。 醉翁吟，把我的名字， 我刚听到的高兴又吃惊。 宫声三叠什么冷冷， 酒行暂时停止四座倾。 有如风轻天暖好鸟话， 夜静春山响泉鸣。 坐思千岩万壑喝醉睡觉的地方， 写你三尺膝上横。 沈先生， 恨你不为醉翁客，不见老头喝醉了山间亭。 老翁高兴不需要丝与竹，把酒整天听泉声。 有时喝醉了倒在溪流石，青山白云为枕屏。 花间百鸟唤不醒，太阳落山风吹自醒。 我当时四十还努力，自号醉翁聊戏客。 你来担心十年之间，头发不老啊先白。 滁人想我虽然没有忘记，看到我现在应该不认识。 沈先生，爱你一王◇又一琴， 万事不可冒犯他的心。 除非曾是醉翁客， 莫向俗了寻求知音。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | qún dòng yè xī fú yún yīn, shěn fū zǐ dàn zuì wēng yín. 群动夜息浮云阴，沈夫子弹醉翁吟。 zuì wēng yín, yǐ wǒ míng, 醉翁吟，以我名， wǒ chū wén zhī xǐ qiě jīng. 我初闻之喜且惊。 gōng shēng sān dié hé líng líng, 宫声三叠何泠泠， jiǔ xíng zàn zhǐ sì zuò qīng. 酒行暂止四坐倾。 yǒu rú fēng qīng rì nuǎn hǎo niǎo yǔ, 有如风轻日暖好鸟语， yè jìng shān xiǎng chūn quán míng. 夜静山响春泉鸣。 zuò sī qiān yán wàn hè zuì mián chù, 坐思千岩万壑醉眠处， xiě jūn sān chǐ xī shàng héng. 写君三尺膝上横。 shěn fū zǐ, 沈夫子， hèn jūn bù wéi zuì wēng kè, bú jiàn wēng zuì shān jiān tíng. 恨君不为醉翁客，不见翁醉山间亭。 wēng huān bù dài sī yǔ zhú, bǎ jiǔ zhōng rì tīng quán shēng. 翁欢不待丝与竹，把酒终日听泉声。 yǒu shí zuì dào zhěn xī shí, qīng shān bái yún wéi zhěn píng. 有时醉倒枕溪石，青山白云为枕屏。 huā jiān bǎi niǎo huàn bù jué, rì luò shān fēng chuī zì xǐng. 花间百鸟唤不觉，日落山风吹自醒。 wǒ shí sì shí yóu qiáng lì, zì hào zuì wēng liáo xì kè. 我时四十犹强力，自号醉翁聊戏客。 ěr lái yōu huàn shí nián jiān, bìn fà wèi lǎo jiē xiān bái. 尔来忧患十年间，鬓发未老嗟先白。 chú rén sī wǒ suī wèi wàng, jiàn wǒ jīn yīng bù néng shí. 滁人思我虽未忘，见我今应不能识。 shěn fū zǐ, ài jūn yī fù yī qín, 沈夫子，爱君一◇复一琴， wàn shì bù kě gàn qí xīn. 万事不可干其心。 zì fēi céng shì zuì wēng kè, 自非曾是醉翁客， mò xiàng sú ěr qiú zhī yīn. 莫向俗耳求知音。 |
| 韵脚： | 拼音：chú rén sī wǒ suī wèi wàng 平仄：平平平仄平仄仄 韵脚：(平韵) 下平七阳 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
滁 ：滁
水名
古州名
环滁皆山也。--欧阳修《醉翁亭记》
滁chú滁州，在安徽省。 人 ：人 (象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。人”是汉字部首之一。本义能制造工具改造自然并使用语言的高等动物) 同本义 人,天地之性最贵者也。此籀文象臂胫之形。--《说文》 故人者,天地之德,阴阳之交,鬼神之会,五行之秀气也。故人者,天地之心也,五行之端也,食味,别声,被色,而生者也。--《礼记·礼运》 有七尺之骸、手足之异,戴发含齿,倚而食者,谓之人。--《列子·黄帝》 人未有不乐为治平之民者也。--清·洪亮吉《治平篇》 又如人王(人中之王);人满(人多);人寰(人世);人欲(人的嗜欲);人 人rén ⒈能制造工具且能使用工具从事劳动的动物～类。 ⒉指每一个人～手一册。～自为战。 ⒊指别人，他人助～为乐。专门利～。 ⒋指人的品质、表现那个～挺好。 ⒌指人格或面子真丢～。 ⒍指人的身体～不舒服。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ①关于人员的录用、培养、管理、调配、奖惩等工作～事工作。 ②人的离合、境遇、存亡等～事变化。 ③人情事理不懂～事。 ④人的意识不省～事。 ⑤人力所能做的事聊尽～事。 ⒓ ⒔ ⒕ ①人的道德品质～格高尚。 ②人的权利和义务尊重～格。 ⒖ 思 ：思 (会意兼形声。从心,从囟,囟亦声。囟脑子。古人认为心脑合作产生思想。本义思考,想;考虑) 同本义 思,容也。--《说文》 思曰容,言心之所虑,无不包也。--《书·洪范》 钦明文思安安。--《书·尧典》 吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也。--《荀子·劝学》 学而不思则罔,思而不学则殆。--《论语·为政》 老年人常思既往,少年人常思将来。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 又如多思;前思后想;自思;深思熟虑;思疑(疑惑;疑心);思郁(思虑薀结);思鲈(比喻抽身归隐);思劳(思虑劳累);思察(思虑辨察);思算( 思sī ⒈想，考虑～考。～索。深～熟虑。不可～议。 ⒉想念，怀念～念。 ⒊想法、考虑的线索～路。文～。构～。三～而后行。 ⒋ ①思考，想法。 ②即"观念"，"理性认识"。人的思想包括概念、想法、判断、推理等，它是由人们的社会存在决定的。 ⒌ 思sāi 1.多须貌。 我 ：我 (会意。从戈,从戈。我”表示兵器。甲骨文字形象兵器形。本义兵器。基本义第一人称代词) 自称;自己 我,施身自谓也。--《说文》 观我生。--《易·观卦》 万物皆备于我矣。--《孟子·尽心上》 又如我行(我这里);我身(我自己;我这个人);我咱(我自。我,我自己);我见犹怜(形容女子容貌姿态美丽动人);我家(自己。我们家);我侬(方言。我)--按上古时代,吾” 和我”在语法上有分别。吾”不用于动词后面作为宾语 今者吾丧我。--《庄子》 己方;己国 我wǒ ⒈自称，自己～国。忘～工作。～行～素。 ⒉自己的一方分清敌～。 虽 ：虽 (形声。从虫,唯声。古读。本义虫,似蜥蜴而大) 秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?--《战国策·燕策》 齐国虽褊小,吾何爱一牛!--《孟子·梁惠王上》 又如虽故(虽然);他虽身负重伤,但坚决不下火线 即使…也;纵使 虽人有百口,手有百指,不能指其一端。--《虞初新志·秋声诗自序》 先王之法,经手上世而来者也,人或益之,人或损之,胡可得而法?虽人弗损益,犹若不可得而法。--《吕氏春秋·察今》 仅,只 虽有明君,能决之,又能塞之。--《管子》 原本,本 你那里休夸口,你虽是一人为害, 虽（雖）suī ⒈连词。即使，纵然～然。麻雀～小，肝胆俱全。为人民的利益而死，～死犹生。会议～短，但可解决问题。 ⒉只，仅有～有。 虽wèi 1.兽名。 未 ：未 (象形。基本义没有;不。未”字否定过去,不否定将来,与不”有别。但有时候也当不”字讲) 相当于没有”、不曾”、尚未” 未,无也。--《小尔雅·广诂》 未由也已。--《论语·子罕》 未之难矣。--《论语·宪问》 吾与郑人未有成也。--《公羊传·隐公六年》 吾未有言之。--《吕氏春秋·开春》 未果。--晋·陶渊明《桃花源记》 有孙母未去。--唐·杜甫《石壕吏》 未百步则返。--明·袁宏道《满井游记》 将舒未舒。 又如未际(未发迹);未的(未必,不一定);未从(未曾,尚 未wèi ⒈没有，不曾～经许可。闻所～闻。 ⒉不～知。～可厚非。 ⒊在句末〈表〉疑问可以言～（可以说了吗）？ ⒋地支第八位。也作次序第八。 ⒌ ⒍ 忘 ：忘 (会意兼形声。从心,从亡,亡亦声。本义忘记,不记得) 同本义 忘,不识也。--《说文》 德音不忘。--《诗·郑风·有女同车》 中年病忘。--《列子·周穆王》。释文不记事也。” 忘路之远近。--晋·陶渊明《桃花源记》 宠辱偕忘。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 忘身于外。--诸葛亮《出师表》 又如忘魂(忘怀);忘昏(忘怀);忘反(流连忘归);忘年(忘记年岁);忘味(忘记美食的滋味);忘食(忘了吃饭);忘却(不记得);忘生舍死(忘却性命,不怕牺牲);忘先(忘记祖先) 玩忽,怠忽 夙夜不敢忘怠。 忘wàng ⒈不记得～记。～我劳动。～恩负义。 ⒉忽略，遗漏～却。～掉了。搞卫生，别～了死角。 忘wáng 1.丧失，失去。 2.通"亡"。终止;断绝。 忘wú 1.见"忘其"。 |