| 简介： | “蔚蔚幕中议”出自宋代范仲淹的《酬和黄太博》， 诗句共5个字，诗句拼音为：yù yù mù zhōng yì，诗句平仄：仄仄仄平仄。 |
| 出处： | 《酬和黄太博》 |
| 内容： |
古籍东南美，蔚蔚幕中议。 懿行希圣贤，高文粲游赐。 伊余发已秃，偶继立朝士。 何以宣王政，甘为时所弃。 酌以广州泉，不易伯夷志。 直哉心如弦，安虑道边死。 窃尝力于古，秉笔庶几至。 孰为未闻达，聊以道幽秘。 夫君锵以名，忧为世之器。 赠我百馀言，升堂出而示。 土木朽且陋，黼黻谬增贲。 毋临烦刻画，返朴吾所愧。 华勋爱士心，蓬壶延才地。 何人薦于子，当彼得言位。 吐以胸中奇，落落金玉继。 九虚高可游。 凌厉垂天翅。 吾将退而隐，尚得荣其视。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 范仲淹 |
| 诗人介绍： | 范仲淹（989年10月1日－1052年6月19日），字希文。祖籍邠州，后移居苏州吴县。北宋初年政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。皇祐四年（1052年），改知颍州，在扶疾上任的途中逝世，年六十四。累赠太师、中书令兼尚书令、楚国公，谥号“文正”，世称范文正公。 |
| 翻译： | 古代典籍东南美，蔚蔚幕中讨论。 美德希圣贤，高文笑游赐。 伊我头发已秃，偶尔继立朝士。 如何宣王政，甘为时代所抛弃。 斟酌以广州泉，不容易伯夷志。 正直心如弦吗，安担心路边死去。 私下曾致力于古，秉笔几乎达到。 谁是没有听到达，姑且以道幽秘。 国君铿锵而得名，忧虑是世的仪器。 赠我一百多说，登堂出来后表示。 当地树木腐烂且落后，黼黻错误增加贲。 不要临烦刻画，返朴我感到羞愧。 华勋喜欢士人之心，蓬壶延才能地。 什么人推荐给你，当他说得位。 吐在胸中奇，落落金玉继。 九虚高可以游。 凌厉天边翅膀。 我要退而隐藏，还得荣耀他看。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | gǔ jí dōng nán měi, yù yù mù zhōng yì. 古籍东南美，蔚蔚幕中议。 yì xíng xī shèng xián, gāo wén càn yóu cì. 懿行希圣贤，高文粲游赐。 yī yú fā yǐ tū, ǒu jì lì cháo shì. 伊余发已秃，偶继立朝士。 hé yǐ xuān wáng zhèng, gān wéi shí suǒ qì. 何以宣王政，甘为时所弃。 zhuó yǐ guǎng zhōu quán, bù yì bó yí zhì. 酌以广州泉，不易伯夷志。 zhí zāi xīn rú xián, ān lǜ dào biān sǐ. 直哉心如弦，安虑道边死。 qiè cháng lì yú gǔ, bǐng bǐ shù jī zhì. 窃尝力于古，秉笔庶几至。 shú wèi wèi wén dá, liáo yǐ dào yōu mì. 孰为未闻达，聊以道幽秘。 fū jūn qiāng yǐ míng, yōu wèi shì zhī qì. 夫君锵以名，忧为世之器。 zèng wǒ bǎi yú yán, shēng táng chū ér shì. 赠我百馀言，升堂出而示。 tǔ mù xiǔ qiě lòu, fǔ fú miù zēng bēn. 土木朽且陋，黼黻谬增贲。 wú lín fán kè huà, fǎn pǔ wú suǒ kuì. 毋临烦刻画，返朴吾所愧。 huá xūn ài shì xīn, péng hú yán cái dì. 华勋爱士心，蓬壶延才地。 hé rén jiàn yú zi, dāng bǐ dé yán wèi. 何人薦于子，当彼得言位。 tǔ yǐ xiōng zhōng qí, luò luò jīn yù jì. 吐以胸中奇，落落金玉继。 jiǔ xū gāo kě yóu. 九虚高可游。 líng lì chuí tiān chì. 凌厉垂天翅。 wú jiāng tuì ér yǐn, shàng dé róng qí shì. 吾将退而隐，尚得荣其视。 |
| 韵脚： | 拼音：yù yù mù zhōng yì 平仄：仄仄仄平仄 韵脚：(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
蔚 ：蔚 wei
(会意。从苃,尉声。本义牡蒿)
同本义
蓼蓼者莪,匪我伊蔚。--《诗·小雅·蓼莪》
病
五藏无蔚气。--《淮南子·俶真》
又如蔚气(病气)
蔚
草木茂盛
蔚蔚,茂也。--《广雅·释训》
茂树荫蔚。--《文选·班固·西都赋》
设蔚施伏。--《淮南子·兵略》
望之蔚然。--宋·欧阳修《醉翁亭记》
如蔚映(茂密而相映衬);蔚生(草木茂密貌)
有文采
其文蔚也。--《易·革卦》
蔚yù
⒈蔚县，在河北省。
蔚wèi
⒈草木茂盛。
⒉聚集，盛大～然成风。～为大观。
⒊有文采，文辞华美～藻。
⒋ 蔚 ：蔚 wei (会意。从苃,尉声。本义牡蒿) 同本义 蓼蓼者莪,匪我伊蔚。--《诗·小雅·蓼莪》 病 五藏无蔚气。--《淮南子·俶真》 又如蔚气(病气) 蔚 草木茂盛 蔚蔚,茂也。--《广雅·释训》 茂树荫蔚。--《文选·班固·西都赋》 设蔚施伏。--《淮南子·兵略》 望之蔚然。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 如蔚映(茂密而相映衬);蔚生(草木茂密貌) 有文采 其文蔚也。--《易·革卦》 蔚yù ⒈蔚县，在河北省。 蔚wèi ⒈草木茂盛。 ⒉聚集，盛大～然成风。～为大观。 ⒊有文采，文辞华美～藻。 ⒋ 幕 ：幕 (形声。从巾,莫声。本义覆布,帐篷的顶布) 同本义 幕,帷在上曰幕。--《说文》 舞于鲁君之幕下。--《谷梁传·定公十年》 楚幕有乌。--《左传·庄公二十八年》 夫子之在此也,犹燕之巢于幕上。--《左传·襄公二十九年》 举袂成幕。--《战国策·齐策一》 又如幕幕(覆布周密的样子);幕燕(筑巢于幕上的燕子);幕下(帐幕之下;幕府中) 帐幕;篷帐 风动将军幕。--杜甫《西山》 平沙列万幕,部伍各见招。--杜甫《后出塞》 又如幕庭(营帐前的空地);幕帷(帐幕);幕席(帐幕和座席;幕宾的职位) 幕mù ⒈帐篷帐～。 ⒉垂帘银～。开～。帘～。 ⒊覆盖解朝服而～之。 ⒋戏剧中较完整的段落独～剧。五～话剧。 ⒌〈古〉军中张幕居住，叫"幕府"◇泛指军政大官的衙门，简称"幕"～府新开，广延群俊（延引进。俊人才）。～宾。～僚。 ⒍ ⒎〈古〉通"漠"。沙漠。 幕màn 1.金属币的背面。 中 ：中 (指事。甲骨文字形,中象旗杆,上下有旌旗和飘带,旗杆正中竖立。本义中心;当中,指一定范围内部适中的位置) 同本义 中,和也。--《说文》 中离维纲。--《仪礼·大射仪》 与太史数射中。--《周礼·射人》 持弓矢审固,然后可以言中。故盛算之器即曰中。--《礼记·射义》 古者天子地方千里,中之而为都。--《新书·属远》 中有都柱。--《后汉书·张衡传》 天门中断。--唐·李白《望天门山》 中通外直。--宋·周敦颐《爱莲说》 中轩敝者。--明·魏学洢《核舟记》 又 中山峨冠而多髯者。 又如人中(人 中zhòng ⒈符合，适合，正着，正对上～意。圆者～规，方者～矩。正～下怀。打～目标。百发百～。 ⒉感受，受到，遭到～暑。～风。～毒。～弹。恶语～伤。 ⒊ 中zhōng ⒈里，内，一定范围内室～。水～。草～。空～。国～。学校～。宇宙～。 ⒉跟"四方"、"上下"或"两端"距离同等的位置～点。～段。～流砥柱。 ⒊性质、等级、高低等在两者之间的～间。～等。～学生。～流货物。 ⒋〈表〉正在进行在讨论～。在设计～。 ⒌适合于，有能力～看。～听。～用。 ⒍中国的简称～文。～医～药。 ⒎半～夜。 ⒏〈方〉成，行，好～不～？～。 ⒐ ①中心地区。 ②特指国家政权、党派、团体等的最高领导机构～央文件。 ⒑ ①四方的中间点或部分圆的～心。广场～心。 ②处在主要地位的～心人物。～心工作。 ③在某个方面占重要位置的地方政治～心。商贸～心。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ 议 ：议 (形声。从言,义声。本义商议,讨论) 同本义 议,语也。--《说文》 议,谋也。--《广雅》。按,谓论事之宜。 唯酒食是议。--《诗·小雅·斯干》 法而不议。--《荀子·王制》 赵王悉召群臣议。--《史记》 又如议计(商议合计);议妥(商量妥当);议婚(商谈联姻之事) 评议是非 议论证据古今。--韩愈《柳子厚墓志铭》 又如议勋(评议功勋);议语(谈论) 选择 乃议侑于宾。--《仪礼·有司彻》。注犹择也。” 又如议才(盐人才) 议处;议罪 议(議）yì ⒈意见，言论，主张提～。异～。建～。 ⒉商量，讨论商～。～论。～定。～决。 |