"菑川起奉太常策"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“菑川起奉太常策”出自宋代王洋的《赠大猷》， 诗句共7个字，诗句拼音为：zāi chuān qǐ fèng tài cháng cè，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。
出处：	《赠大猷》
内容：	棲迟下国伤蹉跎，更生父子交琢磨。 雀罗门外宾客省，三膻堂中经史多。 菑川起奉太常策，风雅先入光禄科。 人间盛事有如此，东平江夏今如何。 一廛聊寄吴山曲，白柄长镵斸黄独。 饮从野老自有馀，饭在先生长不足。 人言功名难力取，我意功名要勤苦，分明经训是菑畲，谁道今人不如古。 山阳隐士家传饥，长身季子今流离。 闻君酬唱得此客，牧儿贩妇哦新诗。 我将六十筋骨羸，形骸行赴沟壑期。 如君名遂尚可见，幅巾他日期追随。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	王洋
诗人介绍：	（1087—1154）宋楚州山阳人，字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职，历秘书省正字、校书郎、守起居舍人，擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归，人无敢过其居，洋独与往来，为人诬告与闻洪皓欺世飞语，以直徽猷阁出知饶州。寓居信州，有荷花水木之趣，因号王南池。善诗文，其诗极意镂刻，文章以温雅见长。有《东牟集》。
翻译：	栖迟下国家伤害失误，再生父子互相琢磨。 罗雀门外面宾客省，三膻堂中经史多。 菑川起奉太常策，风很先进光禄科。 民间盛事有如此，东平江夏现在怎么样。 一廛报道吴山曲，白柄长锻斸黄独自。 喝从村民自己有多，饭在先生长不足。 人说功名难力取，我意功名要辛苦， 分明经训是开垦荒地就想耕种熟地，谁说现在的人不如古代。 山阳隐士家传饥荒，长身季子现在流离失所。 听说您酬唱得到这个客人，牧童贩卖妇女哦新诗。 我将六十筋骨虚弱，身体走到沟壑期。 如你的名字就还可以看见，幅巾其他日期追随。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	qī chí xià guó shāng cuō tuó, gēng shēng fù zǐ jiāo zuó mo. 棲迟下国伤蹉跎，更生父子交琢磨。 què luó mén wài bīn kè shěng, sān shān táng zhōng jīng shǐ duō. 雀罗门外宾客省，三膻堂中经史多。 zāi chuān qǐ fèng tài cháng cè, fēng yǎ xiān rù guāng lù kē. 菑川起奉太常策，风雅先入光禄科。 rén jiān shèng shì yǒu rú cǐ, dōng píng jiāng xià jīn rú hé. 人间盛事有如此，东平江夏今如何。 yī chán liáo jì wú shān qǔ, bái bǐng zhǎng chán zhǔ huáng dú. 一廛聊寄吴山曲，白柄长镵斸黄独。 yǐn cóng yě lǎo zì yǒu yú, fàn zài xiān shēng zhǎng bù zú. 饮从野老自有馀，饭在先生长不足。 rén yán gōng míng nán lì qǔ, wǒ yì gōng míng yào qín kǔ, 人言功名难力取，我意功名要勤苦， fēn míng jīng xùn shì zāi shē, shuí dào jīn rén bù rú gǔ. 分明经训是菑畲，谁道今人不如古。 shān yáng yǐn shì jiā chuán jī, cháng shēn jì zǐ jīn liú lí. 山阳隐士家传饥，长身季子今流离。 wén jūn chóu chàng dé cǐ kè, mù ér fàn fù ó xīn shī. 闻君酬唱得此客，牧儿贩妇哦新诗。 wǒ jiāng liù shí jīn gǔ léi, xíng hái xíng fù gōu hè qī. 我将六十筋骨羸，形骸行赴沟壑期。 rú jūn míng suì shàng kě jiàn, fú jīn tā rì qī zhuī suí. 如君名遂尚可见，幅巾他日期追随。
韵脚：	拼音：zāi chuān qǐ fèng tài cháng cè 平仄：平平仄仄仄平仄 韵脚：(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	菑 ：菑 (形声。从苃,甾声。荒地,故从苃。本义古代指初耕的田地) 同本义 菑,不耕田也。--《说文》。按,古文从田,巛声,小篆又加草耳。不耕田者,不耕而才耕之田也。 不菑畬。--《易·无妄》。董遇注菑,反草也。” 田一岁曰菑,二岁曰新田,三岁曰畬。--《尔雅》 耕获菑畬,时时利赖其用。--明·徐光启《甘薯疏序》 又如菑畬(开垦一年和三年的地);菑亩(初耕的田地) 直立而枯死的树木 其菑其翳。--《诗·大雅·皇矣》 周公之状,身如断菑。--《荀子 菑zī ⒈开荒，除草。 ⒉开垦已一年的田地。 ⒊〈古〉通"灾"。 菑zì 1.直立未倒的枯木。 2.围墙。 3.通"倳"。树立;插入。 4.剖析。参见"菑栗"。 菑zāi 1.灾害;灾难。 2.桅;伤害。 川 ：川〈名〉 (象形。甲骨文字形,左右是岸,中间是流水,正像河流形。本义河流) 同本义 川,贯川通流水也。--《说文》。按,象水直达之形。 水之出于他水,沟流于大水及海者,命曰川水。--《管子·度地》 有川衡。--《周礼·地官》 利涉大川。--《易·需》 百川沸腾。--《诗·小雅·十月之交》 如川之方至。--《诗·小雅·天保》 川壅为泽。--《左传·宣公十二年》 晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。--崔颢《黄鹤楼》 又如川源(河川的源头);顺尊(取自河川的祭品);川游(游泳渡河);川口(河口);川水(江河之水);川防(河堤 川 chuān ①河流百～归海。 ②山间或平原间平坦而低的地带米粮～。 ③指四川～菜。 【川鼻草约】见【穿鼻草约】。 【川剧】戏曲剧种。流行于四川省及贵州、云南部分地区。形成于清代中叶。由高腔、昆腔、胡琴戏、弹戏和灯戏,种声腔综合而成。剧目和音乐均以高腔最丰富。 【川流不息】像河水般流动不停。多用于形容车船行人来往不断。 【川藏公路】四川成都到西藏拉萨的公路。全长2413公里。1954年通车。沿途道路曲折，先后翻越14座大山和跨越12条水流湍急的河流。对西藏经济发展起到重要作用。 【川资】路费。 川chuān ⒈水道，河流～流。百～归海。 ⒉平原，平地米粮～。平～（也指平地的河流）广野。 ⒊四川的简称～芎。～盐。入～。 ⒋ 起 ：起〈动〉 (形声。从走,己声。本义由躺而坐;由坐而立) 同本义 起,能立也。--《说文》 曩子坐,今子起。--《庄子·齐物论》 载起载行。--《诗·小雅·沔水》 请业则起。--《礼记·曲礼》 子墨子起。--《墨子·公输》 吾恂恂而起。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 夫起大呼。--《虞初新志·秋声诗自序》 又 妇亦起大呼。 又如起在(起来);起舞(起身而舞。欢欣的样子);起坐(起立与坐下);起谢(起立谢过) 起床 起视四境。--宋·苏洵《六国论》 不敢同卧起。--清·方苞《狱中杂记》 又 起qǐ ⒈由卧而坐，由坐而立，由下而上等～来。～床。～立。～伏。～劲。 ⒉离开原来的位置～去。～动。～货。～钉子。 ⒊上升，涨大～飞。有～有落。发面～了。 ⒋转机，好转的～色。 ⒌开始～始。～点。从今天～。 ⒍发动，发生～兵。～疑。～作用。 ⒎长出～疙瘩。～疹子。 ⒏草拟～稿。～草。 ⒐建造，创立～住房。白手～家。 ⒑量词。指批、群、件、宗等一～货物。两～队伍。三～差错。四～案件。 ⒒〈表〉动作的趋向提～。拿～。抱～。举～。引～。问～。想～。 ⒓跟"来"连用，〈表〉觉醒或动作开始从梦中～来。打～锣鼓来。 ⒔跟"不"、"得"连用，〈表〉能或够格买不～。看得～。拿不～。用得～。经得～磨练。 ⒕ ①起床。 ②动身，身体移动明天～身去上海。～身让坐。 ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ ①发动武装革命。 ②脱离反动集团投身到革命阵营。驾机～义。⒚ 奉 ：奉〈动〉 (会意。小篆字形,从手,从収(双手),最上面像一串玉或树盖子。是用手捧物的意思。本义两手恭敬地捧着◇作捧”) 同本义 奉,承也。--《说文》 黔敖左奉食,右执饮。--《礼记·檀弓下》 常山王奉头鼠窜。--《汉书·蒯通传》 项伯即入见沛公,沛公奉卮酒为寿,约为婚姻。--《史记·项羽本纪》 臣愿奉璧往使。--《史记·廉颇蔺相如列传》 荆轲奉樊於期头函,而秦武阳奉地图匣,以次进。--《战国策·燕策》 又如奉书;奉地图;奉手(捧握长者之手) 恭敬地接受 奉 fèng ⒈两手捧着臣愿～璧往使。〈引〉进献，送双手～上。～马牛。 ⒉恭敬地接受，遵从，遵守～命。～行。谨～法令。 ⒊敬词～答。～陪。～还。 ⒋信仰，推崇信～。～为楷模。 ⒌伺候，供养侍～。供～。～养。 ⒍ 【奉承】恭维，谄媚。 太 ：太〈形〉 (指事。古作大”,后语音分化,在大”字下添加符号,成指事字。本义过于) 极大。古作大”,也作泰”。凡言大而以为形容未尽,则作太 太,大也。--《广雅·释诂一》段曰后世还言,而以为形容未尽,则作太。如大宰俗作太宰。大子俗作太子,周大王俗作太王是也”。 太亦大也。--《白虎通·五行》 易有太极。--《易·系辞》。注大极者。” 王入太室裸。--《书·洛诰》 太上贵德。--《礼记·曲礼》 饮而不损兹曰太。--《后汉书·樊准传》 又如太虚幻境(天上虚幻的境界);太 太tài ⒈过于，过分～冷。～盛。 ⒉最，极～古。～伟大。 ⒊高大～空（天空）。～学。 ⒋对高一辈或两辈的人之尊称～公。～婆。～老伯。 ⒌ ⒍ ⒎ ①日。它是银河系的恒星之一。太阳系的中心体。 ②指"太阳穴"（针灸穴位名），人头上眉梢后低凹处。 常 ：常 (形声。从巾,尚声。本义旗) 同本义 纪于太常。--《书·君牙》。传王之旌旗画日月曰太常。 载是常服。--《诗·小雅·六月》 裙子 叔旦泣涕于常,悲不能对。--《逸周书》 常,下裙也。--《说文》。朱骏声曰常裳二字,经传截然分开,并不通借。” 规则,规律 陈常于时夏。--《诗·周颂·思文》 天行有常,不为尧存,不为桀亡。--《荀子·天论》 又如常古(旧法,常法);常故(旧例;常例);常式(法式) 封建社会宣扬的所谓恒久不变的人与人之间的关系准则,即伦常;纲常 常 cháng ①一般；普通；平常～识、～态。 ②不变的；永久的～数。 ③时常；常常～来～往。 ④姓。 【常备不懈】时刻有所准备，丝毫不松懈。 【常备军】国家平时经常保持的正规军队。 【常规能源】广泛使用、技术上比较成熟的能源。如煤炭、石油、天然气、水能等。又称传统能源。 【常规战争】用常规武器进行的战争（区别于核战争）。 【常轨】正常的、平常的方法或途径。 【常量】考察过程中保持不变或只能取一个数值的量叫常量。如等速运动中的速度。 【常绿阔叶林】亚热带湿润地区植被类型。乔木层多为樟科、壳斗科、山茶科、木兰科等常绿阔叶树种。在我国分布于华东、中南和西南地区。 【常染色体】性染色体以外的染色体。 【常数】固定不变的数值，如圆周率π。 【常数列】每一项都相等的数列，如1，1，1，…。 【常数项】在多项式中，不含字母的4x-5，-5是常数项。 【常数项矩阵】参见【线性方程组】。 【常微分方程】数学的一门分科，研究常微分方程的解法及解的性质。主要有定性理论、稳定性理论、解析理论等部分。 【常温动物】具有完善的体温调节机制，体温受环境影响较小，保持相对稳定的动物。鸟类、哺乳类是常温动物。又称温血动物、恒温动物。 【常用对数】以10为底的对数。 【常用对数表】数学用表之一，供查找常用对数之用，列有正实数的常用对数的尾数数值。又叫常用对数的尾数表。简称对数表。 常cháng ⒈随时，时时时～。经～。～ ～在一起工作。 ⒉永久的，固定的～绿。～在。松柏～青。 ⒊规律，准则天行有～。 ⒋普通，一般通～。平～。反～。～识。～态。寻～。 ⒌〈古〉长度单位。八尺为寻，两寻为～。 ⒍〈古〉通"尝"。曾经。 ⒎ 策 ：策 (形声。从竹,朿)声。朿”,指带有芒刺的植物,作策”的声符,同时兼表字义。本义竹制的马鞭(头上有尖刺)) 同本义。引申为驾驭马匹的工具,包括缰绳之类 軓前十尺而策半之。--《考工记·舟人》 则仆执策立于马前。--《礼记·曲礼》 绕朝赠之以策。--《左传·文公十三年》 左师为已短策。--《左传·襄公十七年》 伤吻敝策。--《汉书·王褒传》 齐闵王将之鲁,夷维子执策而从。--《战国策·赵策》 执策而临之。--唐·韩愈《杂说》 振长策而御宇内。--汉·贾谊《过秦论》 又如策辔(马鞭与马缰);策彗(以 策 cè ①古代写字用的竹片或木片简～。 ②古代考试文体，多就政治和经济问题提问，由应试者对答对～。 ③我国古代的一种计算工具，跟筹相似。 ④计谋办法计～、献计献～。 ⑤古代赶马用的鞭子。 ⑥用鞭子赶马鞭～、～马疾驰。 ⑦姓。 【策动】谋划动员。 【策动力】〈理〉物体做受迫振动所受的周期性的外力。 【策反】深入敌对一方内部，秘密进行鼓动，使之倒戈。 【策励】督促激励在工作中不断、自己。 【策马】用鞭子赶马。特指（骑在马上）用鞭子驱马前进。 【策士】封建时代投靠君主或公卿为其出谋划策的人◇来泛指有计谋的人。 【策源地】战争、社会运动等发动、兴起的地方金田村是太平天国运动的～。