| 简介： | “罟罛冠子高一尺”出自元代杨维桢的《吴下竹枝歌七首》， 诗句共7个字，诗句拼音为：gǔ gū guàn zi gāo yī chǐ，诗句平仄：仄平仄平平仄。 |
| 出处： | 《吴下竹枝歌七首》 |
| 内容： |
三箬春深草色齐，花间荡漾胜耶溪。 采菱三五唱歌去，五马行春驻大堤。 家住越来溪上头，胭脂塘里木兰舟。 木兰风起飞花急，只逐越来溪上流。 宝带桥西江水重，寄郎书去未回侬。 莫令错送回文锦，不答鸳鸯字半封。 马上郎君双结椎，百花洲下买花枝。 罟罛冠子高一尺，能唱黄莺舞雁儿。 白翎鹊操手双弹，舞罢胡笳十八般。 银马杓中劝郎酒，看郎色似赤瑛盘。 骑马当轩鹄觜靴，西风马上鼓琵琶。 内家队里新通籍，不是南州百姓家。 小娃十岁唱桑中，尽道吴风似郑风。 不信柳娘身不嫁，真珠长络守宫红。 |
| 朝代： | 元代 |
| 分类： | 竹枝 |
| 诗人： | 杨维桢 |
| 诗人介绍： | 杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。 |
| 翻译： | 三种薯春深草色齐，花间荡漾胜若耶溪。 采菱三五唱着去，五马行春在大堤。 家住越流来的溪水上头，胭脂塘里木兰舟。 木兰风起飞花急，只追逐越来溪上游。 宝带桥长江水重，在郎书去没有回我。 别让晁错送回文锦，不回答鸳鸯字半封。 马上郎君双结梳，百花洲下买花枝。 网罛冠子高一尺，能唱黄莺舞雁儿。 白翎鹊操手双弹，舞罢胡笳十八般。 银马杓中鼓励郎酒，看你色似红瑛盘。 骑相当于车天鹅觜靴，西风马上弹琵琶。 内家队伍里新通籍，不这是南方各州百姓家。 小娃十年唱桑中，都说吴风像郑风。 不相信柳娘终身不嫁，珍珠长络守宫红。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | sān ruò chūn shēn cǎo sè qí, huā jiān dàng yàng shèng yé xī. 三箬春深草色齐，花间荡漾胜耶溪。 cǎi líng sān wǔ chàng gē qù, wǔ mǎ xíng chūn zhù dà dī. 采菱三五唱歌去，五马行春驻大堤。 jiā zhù yuè lái xī shàng tou, yān zhī táng lǐ mù lán zhōu. 家住越来溪上头，胭脂塘里木兰舟。 mù lán fēng qǐ fēi huā jí, zhǐ zhú yuè lái xī shàng liú. 木兰风起飞花急，只逐越来溪上流。 bǎo dài qiáo xī jiāng shuǐ zhòng, jì láng shū qù wèi huí nóng. 宝带桥西江水重，寄郎书去未回侬。 mò lìng cuò sòng huí wén jǐn, bù dá yuān yāng zì bàn fēng. 莫令错送回文锦，不答鸳鸯字半封。 mǎ shàng láng jūn shuāng jié chuí, bǎi huā zhōu xià mǎi huā zhī. 马上郎君双结椎，百花洲下买花枝。 gǔ gū guàn zi gāo yī chǐ, néng chàng huáng yīng wǔ yàn ér. 罟罛冠子高一尺，能唱黄莺舞雁儿。 bái líng què cāo shǒu shuāng dàn, wǔ bà hú jiā shí bā bān. 白翎鹊操手双弹，舞罢胡笳十八般。 yín mǎ biāo zhōng quàn láng jiǔ, kàn láng sè shì chì yīng pán. 银马杓中劝郎酒，看郎色似赤瑛盘。 qí mǎ dāng xuān gǔ zī xuē, xī fēng mǎ shàng gǔ pí pá. 骑马当轩鹄觜靴，西风马上鼓琵琶。 nèi jiā duì lǐ xīn tōng jí, bú shì nán zhōu bǎi xìng jiā. 内家队里新通籍，不是南州百姓家。 xiǎo wá shí suì chàng sāng zhōng, jǐn dào wú fēng shì zhèng fēng. 小娃十岁唱桑中，尽道吴风似郑风。 bù xìn liǔ niáng shēn bù jià, zhēn zhū zhǎng luò shǒu gōng hóng. 不信柳娘身不嫁，真珠长络守宫红。 |
| 韵脚： | 拼音：gǔ gū guàn zi gāo yī chǐ 平仄：仄平仄平平仄 韵脚：(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
罟 ：罟
(形声。从网,古声。本义网) 同本义。网的总称。引申为法网
罟,网也。--《说文》
畏此罪罟。--《诗·小雅·小明》
里革断其罟而弃之。--《国语·鲁语上》
不违农时,谷不可胜食也;数(罟不入洿池,鱼鳖,不可胜也。)--《孟子·梁惠王上》
又如罟罟(亦作罟姑”。宋元时蒙古族妇女所戴的一种冠名);罟戈(捕鱼捉鸟的工具);罟网(泛指鱼网)
罟
用网捕捉
罟gǔ〈古〉网（用于捕鱼）鱼～。 冠 ：冠〈名〉 (会意。从冖”(用布帛蒙覆。从元”(人头),从寸”(手)。意思是手拿布帛之类的制品加在人的头上,即冠”。本义帽子) 同本义 冠,弁冕之总名也。--《说文》 冠至尊也。--《礼记·问丧》 缁布冠。--《仪礼·士冠礼》。注今小吏冠。” 凡甸冠弁服。--《周礼·司服》 怒发上冲冠。--《史记·廉颇蔺相如列传》 新沐者必弹冠。--《楚辞·渔父》 冠盖相望,乘坚策肥。--汉·晁错《论贵粟疏》 小民罢市,丧出江上,白衣冠送者夹岸。--《明史·海瑞传》 峨大冠,拖长绅者,昂昂乎庙堂之器也,果能建伊皋之 冠guàn ⒈〈古〉一种礼仪。男子二十岁举行冠礼，〈表〉已经成人，因称二十岁左右的男子为"弱冠"（弱指少年）。 ⒉位居第一，超群出众～军。产值～全国。 ⒊戴帽子～儒冠者。 ⒋用于前面，有"加上"的意思～以作家桂冠。 冠guān ⒈帽子衣～整洁。怒发冲～。 ⒉形状像帽子或在顶上高起的东西鸡～。花～子。 子 ：子 (象形。甲骨文字形,象小儿在襁褓中,有头、身、臂膀,两足象并起来的样子。子”是汉字的一个部首。本义婴儿) 同本义 子,十一月阳气动,万物滋,人以为偁。象形。古文从巛,象发也。籀文从囟,有发、臂、胫,在几上也。--《说文》。按,象儿在襁褓中足倂也。 子,子息。--《广韵》 居然生子。--《诗·大雅·生民》 子也者,亲之后也。--《礼记·哀公问》 子者,父之合也。--《春秋繁露基义》 子者,父之阴也。--《汉书·杜钦传》 干、越、夷、貉之子,生而同声,长而异俗。”--《荀子》 又如子衣(小儿的胎衣 子zǐ ⒈儿，儿或女～女。～孙。泛指人男～。女～。 ⒉称从事某种行业的人士～。舟～。 ⒊〈古〉写在姓氏后面〈表〉对人的尊敬孔～。庄～。墨～。也指一个流派的人诸～百家。 ⒋〈古〉对人的敬称（多指男子），相当于"您"以～之矛，陷～之盾，何如？ ⒌旧时称师长或门徒夫～。弟～。 ⒍植物的籽实或动物的生殖细胞瓜～。油菜～。卵～。精～。鱼～。 ⒎幼嫩的～鸡。～鸭。～姜。 ⒏〈古〉五等爵位（公侯伯～男）的第四等～爵。 ⒐〈古〉图书分类法，四部（经史～集）的第三部。 ⒑从母体产生的，跟"母"相对的～金（利息）。～音（辅音）。 ⒒地支的第一位，也用作次序第一。 ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ①弟弟，子侄等职工～弟。 ②后辈，年轻人工农～弟。 ⒗子（读轻声）词的后缀。加在名词、形容词或动词等的词素之后绳～。珠～。凳～。瘦～。瘸～。出了乱～。 ⒘子（读轻声）少数量词的后缀一揽～。敲几下～门。 子zi 1.名词后缀。 2.某些量词的后缀。 3.用于动词﹑形容词词素之后，构成名词或名词性词组。 4.助词。表示时态﹑动态，相当于"着"﹑"了"。 5.助词。表示语气 。 高 ：高 (象形。甲骨文字形,象楼台重叠之形『字部首之一。从高”的字多与高大或建筑有关。本义离地面远;从下向上距离大) 同本义 高,崇也,像台观高之形。--《说文》 巽为高。--《易·说卦》传 穷高极远,而测深厚。--《礼记·乐记》 不登高山,不知天之高也。--《荀子·劝学》 无楚、韩之患,则大王高枕而卧,国必无忧矣。--《战国策·魏策》 高树多悲风,海水扬其波。--曹植《野田黄雀行》 城非不高也,池非不深也。--《孟子·公孙丑下》 最高日观峰,在长城南十五里。--清·姚鼐《登泰山记》 又如高平( 高gāo ⒈跟"低"相对 ①由下至上距离大的，离地面远的～山。～原。～楼。～空。 ②等级在上的～等。～级。 ③超过一般标准或平均程度～温。～速。～质量。 ④声音大，响亮～声喊。～歌一曲。 ⒉品德才能优秀的～尚。～手。～明。崇～。 ⒊敬词有何～见？请问～寿？ ⒋大，兴奋热烈情绪～。志气～。兴～采烈。 ⒌ ①指程度、优劣、深浅、轻重等未知～低。 ②到底，终究～低合适了。 ③无论如何不管～低，一定要做好。 ⒍ 一 ：一 (指事。一”是汉字部首之一。本义数词。大写作壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量) 同本义 一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。--《说文》 一也者,万物之本也。--《淮南子·诠言》 抱一而天下试。--《老子》 故一人有事于四方。--《书·君奭》。传天子也。” 一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。--汉·贾谊《过秦论》 一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作 一yī ⒈数目字。整数中最小的数～龙～猪。 ⒉纯，专～心～意。用心～也。 ⒊相同，同样～致。～模～样。 ⒋全，满～如既往。～网打尽。～身是胆。 ⒌又，其它，另外昆明市～名春城。 ⒍用在重叠动词的中间，〈表〉稍微，短暂试～试。望～望。停～停。 ⒎跟"就"呼应。 ①〈表〉每逢～想到要回祖国，就归心似箭。 ②〈表〉两事的时间紧接着～教就懂。～学就会。 ⒏〈古〉副词。乃，竟～至此乎！ ⒐〈古〉副词。 ⒑〈古〉副词。一旦，一经～闻人之过，终身不忘。 ⒒旧时乐谱记音符号之一，相当于简谱的低音"7"。 ⒓ ①特定～定的阶级。 ②相当工作上取得了～定的成绩。 ③规定，确定按～定的规章办事。 ④必然共产主义～定会实现。 ⒔ ⒕ ⒖ 尺 ：尺 chi (指事。小篆,从尸,从乙。尸”象人卧的形象。乙”是个标识,周制寸、咫、尺、仞、寻、常诸度,皆以人之体为法。本义十寸) 同本义,量词。长度单位 尺,十寸也。人手却十分动脉为寸口。十寸为尺,所以指斥规榘事也。--《说文》 按,古代长度单位。各代制度不一。如尺一(尺一板、尺一书、尺一牍、尺一诏等都是指诏书。古时诏板长一尺一寸,故称天子的诏书为尺一”。尺一”又指书信) 尺 chě我国民族音乐音阶上的一级，乐谱上用做记音符号，相当于简谱的2。参看 【工尺】。又见chǐ。 尺 chǐ ①长度单位。 ②市尺合1/3米。 ③泛指量长度和画图的器具丁字～。 ④像尺的东西。计算～。又见chē。 【尺八】古代竹制管乐器。管长一尺八寸，故名。有六指孔，另一孔蒙竹膜，竖吹。宋代后不用。今仍流行于日本，形制稍异。 【尺带珠丹】（697-754）吐蕃赞普。在位期间，国力强盛，曾向唐求婚和亲，唐中宗以养女金城公主远嫁吐蕃。730年，与唐会盟，734年分界立碑，约以互不侵犯。 【尺牍】文体名称。即书信。牍古代书写用的木简。作书信用的木简约长一尺。 【尺短寸长】（由于应用在不同的地方）一尺也有显短的时候，一寸也有显长的时候。比喻每个人或各种事物都有长处也有短处。 【尺规】直尺和圆规的统称。 【尺规作图】以直尺和圆规为工具，按照作图公法所允许的范围加以有限次组合而完成的作图方法。 尺chě ⒈旧时乐谱记音符号之一，相当于简谱的"2"。 尺chǐ ⒈长度单位。市尺一～为十寸，十～为一丈。三市～为一米。 ⒉量长短的器具竹～。钢～。 ⒊一种制图用具放大～。丁字～。 ⒋像尺的东西仿～。镇～（压纸用）。 ⒌中医切脉部位之一脉三部，寸关～。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ |