小区吧首页 查名句 H 函书邻好绝

"函书邻好绝"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 15:06:03


简介: “函书邻好绝”出自明代甘瑾的《公孙》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hán shū lín hǎo jué,诗句平仄:平平平仄平。
出处: 《公孙》
内容:
跃马公孙氏,荆湖旧拓疆。
函书邻好绝,陛戟霸图荒。
城堞迷秋草,楼船散夕阳。
龙文成五采,终古在芒砀。
朝代: 明代
分类:
诗人: 甘瑾
诗人介绍: 元明间江西临川人,字彦初。官至严州同知。一说为翰林待制。明初临川诗派,瑾与揭轨、张可立、甘复皆善学唐人诗风,时评瑾诗如美女簪花。
翻译:

《公孙》是明代甘瑾创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
跃马公孙氏,
荆湖旧拓疆。
函书邻好绝,
陛戟霸图荒。
城堞迷秋草,
楼船散夕阳。
龙文成五采,
终古在芒砀。

诗意:
这首诗词描绘了公孙氏的英勇形象,以及他们在荆湖地区开拓疆土的史实。诗人通过描述公孙氏的事迹,表达对其英雄气概和功绩的赞美。同时,诗人也通过描绘荒凉的陛戟和城堞、秋草和夕阳的景象,表达了岁月的流转和历史的变迁。

赏析:
诗词的前两句“跃马公孙氏,荆湖旧拓疆”直接点明了诗人所写的主题,即公孙氏的英勇和他们在荆湖地区的开拓事业。公孙氏是明代初期的重要将领,他们在战乱时期奋勇杀敌,拓宽了国土。

接下来的两句“函书邻好绝,陛戟霸图荒”描绘了公孙氏的军事才能和其所创造的辉煌成就。函书意指公孙氏的书信,说明他们与邻国的交往良好,而陛戟则代表公孙氏的军事力量,霸图荒则指他们所统治的边境地区。

诗词的后两句“城堞迷秋草,楼船散夕阳”描绘了时光的流转和历史的变迁。城堞已经荒废,长满了秋草,楼船则在夕阳下散去,这些景象象征着岁月的流逝和历史的更迭。

最后两句“龙文成五采,终古在芒砀”表达了公孙氏的功绩永存于世。龙文指的是公孙氏家族的族谱和家训,五采则象征着辉煌的成就。芒砀是公孙氏的起源地,诗人通过这句话表达了对公孙氏家族的长久记忆和崇敬。

整首诗词通过描绘公孙氏的事迹和历史景象,表达了对公孙氏英勇和成就的赞美,同时也反映了岁月变迁和历史的不朽。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yuè mǎ gōng sūn shì, jīng hú jiù tà jiāng.
跃马公孙氏,荆湖旧拓疆。
hán shū lín hǎo jué, bì jǐ bà tú huāng.
函书邻好绝,陛戟霸图荒。
chéng dié mí qiū cǎo, lóu chuán sàn xī yáng.
城堞迷秋草,楼船散夕阳。
lóng wén chéng wǔ cǎi, zhōng gǔ zài máng dàng.
龙文成五采,终古在芒砀。
韵脚: 拼音:hán shū lín hǎo jué
平仄:平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :函 (象形。今隶误作函。本义舌) 同本义 圅,舌也。--《说文》 若合而函吾中。--《国语·楚语》。注入也。”按,如舌之在口中也。 口上曰臄,口下曰圅。--《通俗文》 噱,圅舌也。--《广雅·释亲》 盛物的匣子、套子 函封之。--《战国策·燕策》 函封。 买五人之脰而函之。--明·张溥《五人墓碑记》 又如蒋;镜函 传达消息或指示的信件(古代寄信用木函) 邮政 信封 发函伸纸,…。--《文选·吴 函(圅)hán ⒈匣(子),套(子)钱~。得一石~。全书共五~。 ⒉信件,信封~件。来~已收。递送公~。发~伸纸(打开信封,拿出信纸)。 ⒊包含,包容~牛(容得下一头牛)之鼎沸,而蝇蚋(蚊类)弗敢入。

:书 (形声。从聿,者声。聿,即笔。隶书省者”成曰”。《说文》书,箸也。”箸(著)即显明∠起来表示用笔使文字显明,者、箸”音近,故者”有表意作用。本义书 写,记录,记载) 同本义 書,著也。--《说文》。按说文序云著于竹帛谓之书。” 五曰六书。--《周礼·保氏》 作书。上古以刀录于竹若木,中古以漆画于帛,后世以墨写于纸。--朱骏声《说文通训定声》 易之以书契。--《易·系辞》 书者,以笔画记之辞。--《尚书序》疏 子张书诸绅。--《论语·卫灵公》 乃丹书帛曰陈胜王”,置人所罾鱼 书(書)shū ⒈写,记载~写。奋笔疾~。大~特~。 ⒉文字读其~。读~破万卷。 ⒊信家~。来~已收。 ⒋文件证~。决心~。倡议~。 ⒌装订成册的著作~籍。著~立说。 ⒍字体楷~。行~。草~。 ⒎《尚书》的简称。 ⒏称某些曲艺说~。鼓~。 ⒐ ①汉字的书写法则。 ②汉字的书写艺术,也省称"书"~画展览。 ⒑ ⒒ ⒓

:邻 (形声。从邑,粦声。从邑”,表示与行政区域有关。本义古代的一种居民组织。五家为邻) 周朝地方基层组织的户口单位 邻,五家为邻。--《说文》 五家为邻,五邻为里。--《周礼·地官·遂人》 渔翁家苇间,蜗舍无邻伍。--陈造《泊慈湖北岸》 又如邻伍(古制一邻有五家,五家为伍,故称邻伍);邻里 相连接的家户。邻居;邻国 东邻杀牛。--《礼记·坊记》 武义动于南邻。--《汉书·扬雄传》 邻人京城氏。--《列子·汤问》 其邻人之父。--《韩非子·说难》 邻有敝舆。--《墨子·公 邻(鄰、雘)lín ⒈接近的,住处靠近的人家~近。~国。~居。四~。比~。 ⒉〈古〉一种居民组织。五家为~,五~为里。

:好〈形〉 (会意。从女,从子。本义美,貌美) 指女子貌美 好,美也。--《说文》 凡美色或谓之好。--《方言二》 不可谓好。--《国语·晋语》。注美也。” 是女子不好。--《史记·滑稽列传》 鬼侯有子而好。--《战国策·赵策》 秦氏有好女。--《乐府诗集·陌上桑》 又如好皮囊(好看的外貌);好鸟(美丽的鸟);好不丑(反语。即好不俊,俊得很);好美(美貌);好闲(容貌美丽,举止闲雅);好妇(美貌的妇女) 善,优良,良好 领恶而全好者与。--《礼记·仲尼燕居》。注善也。” 父信谗而不好。--《 好hǎo ⒈勇敢,优点多的,使人满意的,跟"坏"相对~汉。~人~事。面~心~。庄稼长得~。~山~水都江堰。〈引〉健康,病愈,生活幸福等身体~。病~了。美~愉快。 ⒉友爱,和睦友~合作。亲切和~。 ⒊容易,便于~懂。~做。请你让点道,这部车~过去。 ⒋完结,完成制度订~了。等我穿~衣服就走。 ⒌很,甚~慢啦。~热哟。~久了。 ⒍可以,能你做得~。只~如此。 ⒎〈表〉赞许、应允或结束等语气~,满分。~,就这样办。~了,散会。 ⒏问数量或程度成都到北京~远?她~高? ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ ①好好的~生学习。~生工作。 ②很,多么~生了得。 好hào爱,喜欢爱~。~学习。~劳动。~为人师。 ~大喜功。

:绝 (会意。从糸,表示与线丝有关,从刀,从卩(人)。表示人用刀断丝。本义把丝弄断) 同本义 绝,断丝也。--《说文》 冠缨索绝。--《史记》 又如绝缨(冠缨断绝。比喻宽宏大量) 引申为断,断绝 绝,断也。--《广雅》 举鼎绝膑。--《史记·始皇纪》 必绝其谋。--《战国策·秦策》 楚诚能绝齐。(绝齐,与齐国断绝外交关系。)--《史记·屈原贾生列传》 绝秦赵之欢。--《史记·廉颇蔺相如列传》 以绝秦望。 得水则为绝。--《庄子·至乐》 绝人以玦。--《荀子·大略》 秦王惊,自引而起,袖 绝jué ⒈断,隔断~交。~缘体。 ⒉完,完全,穷尽气~。~无例外。~处逢生。敌人陷入~境。 ⒊极,非常~密。~伦。~妙。~大多数。~无仅有。〈引〉高超,独特~技。~招。 ⒋一定,无论如何~不允许贪赃枉法。 ⒌ ⒍ ①极端,非常~顶的聪明。 ②最高峰泰山~顶。会当凌~顶。 ⒎ ①最,极~对可靠。 ②完全,一定~对办得好。 ③无条件的,不受任何限制的~对存在于相对之中,在相对中有~对。 ④只根据一个条件测算的~对温度。~对高度。 ⒏ ⒐