小区吧首页 查名句 X 膝上几日今白须

"膝上几日今白须"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 14:32:32


简介: “膝上几日今白须”出自宋代苏轼的《送欧阳季默赴阙》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xī shàng jǐ rì jīn bái xū,诗句平仄:平仄仄仄平平平。
出处: 《送欧阳季默赴阙》
内容:
先生岂止一怀祖,郎君不减王文度。
膝上几日今白须,令我眼中见此父。
汝南相従三晦朔,君去苦早我来暮。
霜风凄紧正脱木,颍水清浅可立鹭。
莫辞白酒泻香泉,己觉扁舟掠新渡。
坐看士衡执别手,更遣梦得出奇句。
郎君可是筦库人,乃使骥aa35随蹇步。
置之行矣无足道,贤愚岂在遇不遇。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 苏轼
诗人介绍: 苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
翻译:

《送欧阳季默赴阙》是苏轼创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
先生岂止一怀祖,
郎君不减王文度。
膝上几日今白须,
令我眼中见此父。
汝南相従三晦朔,
君去苦早我来暮。
霜风凄紧正脱木,
颍水清浅可立鹭。
莫辞白酒泻香泉,
己觉扁舟掠新渡。
坐看士衡执别手,
更遣梦得出奇句。
郎君可是筦库人,
乃使骥随蹇步。
置之行矣无足道,
贤愚岂在遇不遇。

诗意和赏析:
这首诗词是苏轼送别欧阳季默赴京城任职的作品。诗人以深情表达对欧阳季默的离别之情和对他的赞美。

首先,诗人提到欧阳季默并非只是怀念他的祖先,而是具备了王安石那样的才华和学问。接着,诗人描述了欧阳季默变白的胡须,这令他的眼中仿佛见到了自己的父亲,表达了对他的亲切感和敬意。

然后,诗人回忆起与欧阳季默相伴的日子,他们曾在汝南共度了许多时光,但现在欧阳季默离去得早,而诗人则是在傍晚才来到。在秋日的早晨,寒风吹得树叶凋零,颍水清浅,可以看到鹭鸟站立其中,描绘了离别时的阒寂和凄凉。

接下来,诗人对欧阳季默的未来表达了祝福之意。他劝诫他不要拒绝白酒,让香泉中的美酒倾泻,同时也暗示欧阳季默在新的岗位上能够迎接新的挑战。诗人自己则感叹自己的扁舟即将渡过新的江河。

最后两句中,诗人坐着看着士衡(指欧阳季默)离别,希望他用自己的才华写出不平凡的诗句,给他带来奇异的梦境。诗人称赞欧阳季默是管库的人,指他能够管理图书馆或文献资源。诗人希望他的才能能够随着他踏上新的征程而得到充分的发挥。

整首诗词表达了对欧阳季默的离别之情和对他的赞美,同时寄托了诗人对他未来的期望。通过描绘离别的凄凉和对欧阳季默的美好祝愿,诗人展现出了深情和赞美之情,同时也反映了那个时代士人的情感与境遇。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: xiān shēng qǐ zhǐ yī huái zǔ, láng jūn bù jiǎn wáng wén dù.
先生岂止一怀祖,郎君不减王文度。
xī shàng jǐ rì jīn bái xū, lìng wǒ yǎn zhōng jiàn cǐ fù.
膝上几日今白须,令我眼中见此父。
rǔ nán xiāng cóng sān huì shuò, jūn qù kǔ zǎo wǒ lái mù.
汝南相従三晦朔,君去苦早我来暮。
shuāng fēng qī jǐn zhèng tuō mù, yǐng shuǐ qīng qiǎn kě lì lù.
霜风凄紧正脱木,颍水清浅可立鹭。
mò cí bái jiǔ xiè xiāng quán, jǐ jué piān zhōu lüè xīn dù.
莫辞白酒泻香泉,己觉扁舟掠新渡。
zuò kàn shì héng zhí bié shǒu, gèng qiǎn mèng dé chū qí jù.
坐看士衡执别手,更遣梦得出奇句。
láng jūn kě shì guǎn kù rén, nǎi shǐ jì aa35 suí jiǎn bù.
郎君可是筦库人,乃使骥aa35随蹇步。
zhì zhī xíng yǐ wú zú dào, xián yú qǐ zài yù bù yù.
置之行矣无足道,贤愚岂在遇不遇。
韵脚: 拼音:xī shàng jǐ rì jīn bái xū
平仄:平仄仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :膝 (形声。从肉,梤声。本义膝头) 大腿和小腿相连关节的前部。通称膝盖 今之君子,进人若将加诸膝,退人若将队诸渊。--《礼记》 又如膝馒头(膝盖);膝下荒凉(指无子女);膝踝(膝盖与足踝);膝拐(方言。膝盖的别称);膝弯(膝关节向后弯曲的部分) 膝xī通称"膝盖"。小腿和大腿相连的关节之前部。

:上〈名〉 (指事。小篆字形。下面的一”表示位置的界线,线上一短横表示在上面的意思。本义高处;上面) 同本义 上,高也。--《说文》 宛丘之上兮。--《诗·陈风·宛丘》 施于松上。--《诗·小雅·顁弁》 冬时有嗽上气疾。--《周礼·疾医》 云上于天干。--《易·需》 上食埃土,下饮黄泉。--《荀子·劝学》 列其姓名于大堤之上。--明·张溥《五人墓碑记》 又如上荣(飞檐。屋檐两端的挑角);上柽(门框上端的横梁);上漏下湿(形容屋舍破旧,不蔽风雨);上网(系在箭靶上方的绳子);上丹田(道家谓人的两眉之间为上丹田);上 上shàng ⒈位置在高处的,跟"下"相对~面。~边。〈引〉质量、等级、地位高的或次序在前的~乘。~品。~等。~策。~级。~司。~行下效。~册。~月。~半天。 ⒉从低处到高处~山。~楼。〈引〉去,到,进呈,向前进~船。~北京。~农村。~书。献~。赶~。你快~。 ⒊增添,安装~油。~菜。~门窗。 ⒋登载,登记~报纸。~帐簿。 ⒌按规定时间进行活动~课。~操。~班。 ⒍指方面领导~。实际~。东面~。 ⒎指时间、处所、部位、范围等早~。课堂~。大路~。火车~。墙头~。书本~。心坎~。城市~。 ⒏指物体表面脸~。包装~。表面~。 ⒐涂,擦涂~。~药膏。~油漆。 ⒑拧紧~琴弦。~闹钟。 ⒒〈表〉动作趋向或达到、完成泡~茶。爬~来。坐~去。登~高峰。考~了研究生。当选~人民代表。 ⒓达到一定程度或数量~够了。~满了。成千~万。 ⒔旧时乐谱记音符号之一,相当于简谱的"1"。 ⒕ ⒖ 上shǎng

:几 (象形。本义古人席地而坐时有靠背的坐具) 同本义 几,坐所以凭也。--《说文》 掌五几五席之名物。--《周礼·司几筵》。注五几左右玉雕彤漆素。” 室中度以几,堂上度以筵。--《考工记·匠人》 几杖,所以扶助衰也。--《白虎通·致仕》 必操几杖以从之。--《礼记·曲礼》 有司以几筵舍奠于墓左。--《礼记·檀弓》。疏依神也。” 或肆之筵,或授之几。--《诗·大雅·行苇》 又如几杖(供老人依靠的小桌子和支撑用的手杖。古代赐几杖,表示敬老的礼节);几席(几和席,为古人凭依、 几(幾)jǐ ⒈疑问词。问数量~本书?~点钟? ⒉〈表〉不定数她才二十~岁。只有~件衣服。 ⒊ ①多少曾~何时? ② ⒋见jī。 几jì 1.通"冀"。期望,希望。 2.通"纪"。年岁。 几qí 1.沂鄂。器物上的凹凸线纹。沂,凹纹;鄂,凸纹。 2.通"颀"。身长貌。

:日 (象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义太阳) 同本义 日,太阳之精也。从囗一,象形。--《说文》 离为日,为火。--《易·说卦》 以土圭之法,正日景求地中。--《周礼·大司徒》 天无二日,太阳也。--《孟子》 日初出,大如车盖。--《列子·汤问》 又如日冠(太阳上方的光体);日昃(日斜,日过中午);日昫儿(太阳;日光);日月交食(对头;互相争斗);日头搁山(太阳落山);日头趖西(太阳偏西);日居月诸(日落月出,一天又一 天) 白天,白昼 夏之日。--《诗·唐风·葛生 日rì ⒈太阳~出。~落。 ⒉白天,跟"夜"相对夜以继~。 ⒊天,一昼夜今~。明~。〈引〉某一天生~。纪念~。 ⒋〈表〉一段时间夏~。昔~。来~方长。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①天这些~子太忙。 ②生活~子会越来越好。 ③指某一天今天是她过生的~子。

:今 (会意。从佶亼。本义现在) 同本义 今,是时也。--《说文》 今,时辞也。--《苍颉篇》 迨其今兮。--《诗·召南·摽有梅》 于今三年。--《诗·豳风·东山》 吾今召君矣。--《史记·汲郑传》 今行而无信,则秦未可亲也。--《战国策·燕策》 今乃于毛先生而失之也。--《史记·平原君虞卿列传》 今其室十无一焉。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 今之高爵显位。--明·张溥《五人墓碑记》 今年四月。(指清朝光绪二十四年(1898年),即戊戌年。四月,旧历。公历是六月。)--清·梁启超《谭嗣同传》 又如今 今jīn现在,现代,跟"古"相对~时。~日。~年。从~天起。古为~用。~昔对比。~非昔比。

:白 (象形。甲骨文字形,象日光上下射之形,太阳之明为白,从白”的字多与光亮、白色有关。本义白颜色) 同本义 白,西方色也。殷用事物色白。--《说文》 虚室生白。--《庄子·人间世》 若白驹之过隙。--《庄子·知北游》 白昼大都之中。--《汉书·贾谊传》 白玉不毁,孰为圭璋。--《庄子·马蹄》 须眉交白。--《庄子·渔父》 蒹葭苍苍,白露为霜。--《诗·秦风·蒹葭》 目辨白黑美恶。--《荀子·荣辱》 太子及宾客知其一者,皆白衣冠以送之。--《战国策·燕策》

:须 (本字作须”◇来写成有魀,现在又简化为须”。象形。从页,从彡,页,头,彡,表毛饰。指人面上的毛。本义胡须) 同本义 须,面毛也。--《说文》 须,谓颐下之毛。--《礼记·礼运》引《说文》 有君子白皙鬷须眉。--《左传·昭公二十六年》 大夫以鱼须文竹。--《礼记·玉藻》 美须髯。--《汉书·高帝纪》 下担捋髭须。--《乐府诗集·木兰诗》 须发咀。--《汉书·李广苏建传》 又如须眉浊物(指趋炎附势,丧失气节的男人);虬须(卷曲的胡子);银须;黄须;长须;软须;须麋(须眉) 野兽的魀。泛指动、 须xū ⒈ ①须要务~注意、必~努力。 ②姓。 ⒉等待;等到。 ⒊ ①原来指长在下巴上的胡子,后来泛指胡须~发、~眉。 ②须子触~、花~。