简介: | “垄头雪消牛挽犁”出自宋代张耒的《寒鸦词》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lǒng tóu xuě xiāo niú wǎn lí,诗句平仄:仄平仄平平仄平。 |
出处: | 《寒鸦词》 |
内容: |
寒鸦来时九月天,黄梁萧萧人刈田。 啼声清哀晚纷泊,迭和群音和且乐。 朋飞聚噪动百千,颈腹如霜双翅玄。 风高日落田中至,部队崩腾钲鼓沸。 高林古道榆柳郊,落叶晴霜荆棘地。 志士朝闻感岁华,田家候尔知寒事。 垄头雪消牛挽犁,荡漾春风吹尔归。 投寒避暖竟何事,长伴燕鸿南北飞。 我滞穷城未知返,为尔年年悲岁晚。 扁舟东下会有期,明年见尔长淮岸。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 张耒 |
诗人介绍: | 张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。 |
翻译: |
《寒鸦词》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | hán yā lái shí jiǔ yuè tiān, huáng liáng xiāo xiāo rén yì tián. 寒鸦来时九月天,黄梁萧萧人刈田。 tí shēng qīng āi wǎn fēn pō, dié hé qún yīn hé qiě lè. 啼声清哀晚纷泊,迭和群音和且乐。 péng fēi jù zào dòng bǎi qiān, jǐng fù rú shuāng shuāng chì xuán. 朋飞聚噪动百千,颈腹如霜双翅玄。 fēng gāo rì luò tián zhōng zhì, bù duì bēng téng zhēng gǔ fèi. 风高日落田中至,部队崩腾钲鼓沸。 gāo lín gǔ dào yú liǔ jiāo, luò yè qíng shuāng jīng jí dì. 高林古道榆柳郊,落叶晴霜荆棘地。 zhì shì cháo wén gǎn suì huá, tián jiā hòu ěr zhī hán shì. 志士朝闻感岁华,田家候尔知寒事。 lǒng tóu xuě xiāo niú wǎn lí, dàng yàng chūn fēng chuī ěr guī. 垄头雪消牛挽犁,荡漾春风吹尔归。 tóu hán bì nuǎn jìng hé shì, zhǎng bàn yàn hóng nán běi fēi. 投寒避暖竟何事,长伴燕鸿南北飞。 wǒ zhì qióng chéng wèi zhī fǎn, wèi ěr nián nián bēi suì wǎn. 我滞穷城未知返,为尔年年悲岁晚。 piān zhōu dōng xià huì yǒu qī, míng nián jiàn ěr zhǎng huái àn. 扁舟东下会有期,明年见尔长淮岸。 |
韵脚: | 拼音:lǒng tóu xuě xiāo niú wǎn lí 平仄:仄平仄平平仄平 韵脚:(平韵) 上平八齐 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
垄 :垄
(形声。从土,龙声。本义坟)
同本义
生王之头,曾不若死士之垄也。--《战国策·齐策》
又如垄墓(坟墓)
土埂
田埂
辍耕之垄上。--《史记·陈涉世家》
又如垄次(田间);垄亩之臣(辞官归耕田野的臣子);垄亩(阡陌田野)
成行种植农作物的土埂
像垄的东西。如瓦垄;垄灶(土灶,就地砌起的灶)
高丘,高地
封比干之丘垄。--《楚辞·东方朔·七谏沉江》。注小曰丘,大曰垄。垄,一作陇。”
又如垄岗沙(沙漠中广泛分布的一种沙丘,也称沙垄”或纵向沙丘”)
垄、垅(壟、壠)lǒng
⒈田埂,也指田间的高地~土。
⒉农作物的行或行间的土埂麦~。田~。
⒊像垄的东西瓦~。
⒋坟墓丘~。
⒌
⒍ 头 :头〈名〉 (形声。从页,豆声。页,人头。头在战国时期才出现,首出现较早。本义首) 同本义 頭,首也。--《说文》 苞头者,神所居。--《春秋·元命》 头容直。--《礼记·玉藻》 左头奉之。--《仪礼·士相见礼》 杀人者刎头。--《公羊传》注 王购子头千金。--晋·干宝《搜神记》 将子头与剑来。 系向牛头充炭直。--唐·白居易《卖炭翁》 举头望明月。--唐·李白《静夜思》 低头思故乡。 又如头直上(头顶上);光头(剃光的头;头上没有戴帽子);头大(形容遇到困难头昏脑胀的样子 头(頭)tóu ⒈脑袋,人体的最上部分或动物体的最前部分~颅。特指头发梳~。 ⒉物体的顶端、前端或事情的起点、终点山~。车~。有~有尾。一年到~。 ⒊第一,开初的~号。~班。~等舱。~半月。 ⒋以前,在前面的~三年。~里走的是她。 ⒌为首的(多用于贬义)~领。~儿。把~。盗窃~子。 ⒍方面他们几个是一~的。 ⒎接近事到临~。 ⒏物品的残存部分粉笔~。布~儿。 ⒐量词。指牲畜、像头的、不定数量等五~猪。四~蒜。百来~。 ⒑词尾(读轻声)石~。拳~。苦~儿。有看~。在上~。放外~。看后~。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①脑筋,理智或思想不要昏~昏脑。 ②要领,门路这件事还没有摸着~脑。 ③首领她是这儿的~脑。 头tou 1.名词后缀。接于名词性词根之后。 2.名词后缀。接于动词词根之后。 3.名词后缀。接于形容词词根之后。 4.方位词后缀。 雪 :雪 (会意。从雨,从彗,彗省声。本义空气中的水汽,冷却到摄氏零度以下时,就有部分凝结成冰晶,由空中降下,叫做雪) 同本义 今我来思,雨雪霏霏。--《诗·小雅·采薇》 春洩气为雨,雨凝为雪。--谢惠莲《雪赋》题注引《五经通训》 平地尺为大雪。--《左传·隐公九年》 麻衣如雪。--《诗·曹风·蜉虫游》 平生所娇儿,颜色白胜雪。--杜甫《北征》诗 又如雪案萤窗(比喻勤学苦读);雪里鸿(即雪泥鸿爪);雪浪纸(一种有波浪形暗纹的宣纸) 雪 借喻 雪xuě ⒈从天上落下的白色结晶物,它是高空水汽在摄氏零度以下凝结而成的~兆丰年。万里~飘。 ⒉揩,拭,洗刷~耻。~恨。 ⒊颜色或光泽像雪的~白。~亮。 消 :消 (形声。从水,肖声。本义消除;消灭) 同本义 消,尽也。--《说文》 消息阴阳。--枚乘《七发》。注消,灭也。” 消雰埃于中宸。--张衡《西京赋》。注消,散也。” 热多则筋弛骨消。--《素问·皮部论》。注消,烁也。” 鸟兽之害人者消,然后人得平土而居之。--《孟子》 诏求隐学之士能消灾复异者。--《三国志·魏志》 娘娘一肚子气没地方散去,借酒消愁。--京剧《贵妃醉酒》 又如消索(灭尽,散亡);消炎(消除炎症;消除炎热);消弭(消灭停止) 消失,完全不存在 内君 消xiāo ⒈溶解,散失~融。~散。~失。瓦解冰~。 ⒉除去,灭掉~除。~炎。~毒。~灭。 ⒊减少,耗费~磨。~耗。~费。 ⒋排遣,度过~遣。~愁。~夏。 ⒌需要不~说。只~两天。 ⒍经得起吃得~。更能~几番风雨。 ⒎ ⒏ ①不利的,否定的除去~极因素。 ②不主动,不求进取克服~极态度。 ⒐ ⒑ ⒒ 牛 :牛 (象形。甲骨文字形作牜”。中间一竖表示牛面,上面两竖加弯表牛角,下面两小撇表示牛耳) 牛属或近缘属的成员。哺乳动物,体型粗壮,角中空,由头骨向两侧呈大弧度伸出。力大,能耕田、拉车。中国产的以黄牛、水牛为主 牛,大牲也。--《说文》 坤为子母牛。--《易·说卦》 纯离为牛。--《左传·昭公五年》 东邻杀牛。--《礼记·坊记》 牛曰太牢。--《大戴礼记·曾子天圆》 牛田牧田。--《周礼·载师》。司农注牛田以养公家之牛。” 风吹草低见牛羊。--《乐府诗集·敕勒歌》 系向牛头充炭直。--唐· 牛niú ⒈家畜,反刍类动物。有黄~、水~、牦~、瘤~等多种。我国产的黄~、水~,力大,能耕田、拉车等。奶、肉供食用。皮制革,骨和角可做器物。 ⒉星宿名。二十八宿之一。 挽 :挽 (形声。从手,免声。古字从车”,免声。本义牵引;拉) 同本义 挽,引也。--《小尔雅·广诂》 輓,引之也。--《说文》 輓,輓车也。--《广韵》 或輓之,或推之。--《左传·襄公十四年》。注前牵曰輓。” 娄敬脱輓辂。--《史记·刘敬传》 转粟輓输以为之备。--《汉书·韩安国传》 挽炮车者。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如挽郎(出葬时,牵绋唱挽歌的少年);挽强(拉强弓);挽满(拉满弓);挽车(拉车);挽住(憋住);挽手儿(缰绳);挽歌郎(出殡时替丧家在灵前唱挽歌的人);挽强为弱(使强变弱) 悼念死者 挽wǎn ⒈设法扭转局势使变好或复原~救。力~狂澜。 ⒉拉,牵引~弓。~车。 ⒊哀丧,悼念~词。哀~。 ⒋通"绾"。卷起。 犁 :犁 (形声。从牛,利声。本义牛耕) 同本义 犂,耕也。--《说文》。字亦作犁。 犁其庭。--《汉书·匈奴传》。注耕也。” 犂牛之子。--《论语》。皇疏或音梨,谓耕犂也。” 古墓犁为田,松柏摧为薪。--《古诗十九首》 又如犁耕(用犁耕田;耕田);犁花(犁翻的土块);犁春(春耕) 摧毁,平毁 割开,划开。通剺” 通黎”。及,等到 犂二十五年,吾冢上柏大矣。--《史记·晋世家》 犁 〈名〉 耕地的农具 犁(犂)lí ⒈耕地的农具,用畜力或拖拉机等牵引。 ⒉用犁耕田地~田。~地。 |