| 简介： | “羡君真将家”出自宋代苏轼的《和王晋卿》， 诗句共5个字，诗句拼音为：xiàn jūn zhēn jiāng jiā，诗句平仄：仄平平平平。 |
| 出处： | 《和王晋卿》 |
| 内容： |
先生饮东坡，独舞无所属。 当时挹明月，对影三人足。 醉眠草棘间，虫虺莫予毒。 醒来送归雁，一寄千里目。 怅然怀公子，旅食久不玉。 欲书加餐字，远托西飞鹄。 谓言相濡沫，未足救沟渎。 吾生如寄耳，何者为祸福。 不如两相忘，昨梦那可逐。 上书得自便，归老湖山曲。 躬耕二顷田，自种十年木。 岂知垂老眼，却对金莲烛。 公子亦生还，仍分刺史竹。 贤愚有定分，樽俎守尸祝。 文章何足云，执技等医卜。 朝廷方西顾，羌虏骄未伏。 遥知重阳酒，白羽落黄菊。 羡君真将家，浮面气可掬。 何当请长缨，一战河湟复。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 先生饮东坡，独自舞无所归属。 当时抱明月，对影三人的脚。 醉酒睡在草丛荆棘中，动物没有给毒毒蛇。 醒来送归雁门，一个寄千里眼。 惆怅晋怀公，旅居很久没有玉。 想书加餐字，远托往西飞天鹅。 说相濡沫，不足以挽救沟渠。 我生如寄了，什么是祸福。 不如两相忘，昨天梦见那可以逐。 上书得到自由，回到老湖山曲。 亲自耕种二顷田地，从种十年树木。 怎么知道慕容垂年老眼，但对金莲灯。 公子也活着回来，仍然分刺竹。 贤愚有定分，权限守尸祝。 文章怎么说，掌握技术等医学占卜。 朝廷正在西部，羌人骄傲不在。 遥知重阳酒，白羽落黄菊。 羡慕你真要家，在面气多得可以用手捧起来。 为什么会请求长缨，一战河湟收复。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | xiān shēng yǐn dōng pō, dú wǔ wú suǒ shǔ. 先生饮东坡，独舞无所属。 dāng shí yì míng yuè, duì yǐng sān rén zú. 当时挹明月，对影三人足。 zuì mián cǎo jí jiān, chóng huī mò yǔ dú. 醉眠草棘间，虫虺莫予毒。 xǐng lái sòng guī yàn, yī jì qiān lǐ mù. 醒来送归雁，一寄千里目。 chàng rán huái gōng zǐ, lǚ shí jiǔ bù yù. 怅然怀公子，旅食久不玉。 yù shū jiā cān zì, yuǎn tuō xī fēi gǔ. 欲书加餐字，远托西飞鹄。 wèi yán xiāng rú mò, wèi zú jiù gōu dú. 谓言相濡沫，未足救沟渎。 wú shēng rú jì ěr, hé zhě wèi huò fú. 吾生如寄耳，何者为祸福。 bù rú liǎng xiāng wàng, zuó mèng nà kě zhú. 不如两相忘，昨梦那可逐。 shàng shū dé zì biàn, guī lǎo hú shān qǔ. 上书得自便，归老湖山曲。 gōng gēng èr qǐng tián, zì zhǒng shí nián mù. 躬耕二顷田，自种十年木。 qǐ zhī chuí lǎo yǎn, què duì jīn lián zhú. 岂知垂老眼，却对金莲烛。 gōng zǐ yì shēng huán, réng fēn cì shǐ zhú. 公子亦生还，仍分刺史竹。 xián yú yǒu dìng fēn, zūn zǔ shǒu shī zhù. 贤愚有定分，樽俎守尸祝。 wén zhāng hé zú yún, zhí jì děng yī bǔ. 文章何足云，执技等医卜。 cháo tíng fāng xī gù, qiāng lǔ jiāo wèi fú. 朝廷方西顾，羌虏骄未伏。 yáo zhī chóng yáng jiǔ, bái yǔ luò huáng jú. 遥知重阳酒，白羽落黄菊。 xiàn jūn zhēn jiāng jiā, fú miàn qì kě jū. 羡君真将家，浮面气可掬。 hé dāng qǐng cháng yīng, yī zhàn hé huáng fù. 何当请长缨，一战河湟复。 |
| 韵脚： | 拼音：xiàn jūn zhēn jiāng jiā 平仄：仄平平平平 韵脚：(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
羡 ：羡
(会意。本义羡慕,因喜爱而希望得到)
同本义
羡,贪欲也。--《说文》
羡,贪慕也。--《广韵》
慕欲曰羡。--《字林》
帝谓文王,无然畔援,无然歆羡。--《诗·大雅·皇矣》
临河而羡鱼,不如归家织网。--《淮南子·说林训》
又如歆羡(羡慕);艳羡(十分羡慕);称羡(称赞羡慕);欣羡(喜爱而羡慕);叹羡(赞叹羡慕)
超过,盖过
德隆乎三皇,功羡于五帝。--司马相如《上林赋》
又如羡田(在已入藉或规定的土地数目之外另占有的田地,是不纳租赋的隐匿田);羡利(盈利)
羡
富余,足够而多余
羡（羨）xiàn
⒈爱慕，喜爱而希望得到～慕。临河而～鱼。
⒉剩余，有余～余。钧（均）～不足。
⒊超过功～于五帝。〈引〉泛滥河灾之～溢。
羡yí 1.沙羡，古县名。在今湖北武昌西南。见《汉书．地理志上》。
羡yán 1.通"延"。邀请。 2.通"埏"。墓道。 君 ：君 (会意。从尹,从口。尹”,表示治事;从口”,表示发布命令∠起来的意思是发号施令,治理国家。本义君主,国家的最高统治者) 古代大夫以上据有土地的各级统治者的通称 君,尊也。--《说文》 赏庆刑威曰君。--《左传·昭公二十八年》 君也者,掌令者也。--《春秋繁露》 君者,治辨之主也。--《荀子·礼论》 君帝清问下民。--《书·吕刑》 克长克君。--《诗·大雅·皇矣》 二十余君。--《史记·廉颇蔺相如列传》 思得明君。--《三国志·诸葛亮传》 则忧其君。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 身 君jūn ⒈〈古〉指帝王，诸侯～主。国～。 ⒉封建时代的一种封号春申～。长安～。 ⒊敬词李～。诸～。 ⒋ 真 ：真 (会意。小篆字形,从华,从目,从乚,从八。《说文》仙人变形而登天也。”匕,变化。目,眼睛。乚,隐藏。八,乘载的工具。本义道家称存养本性或修真得道的人为真人) 同本义。旧时所谓仙人 真,仙人变形而登天也。--《说文》。按六经无真字 夫免乎外内之刑者,唯真人能之。--《庄子·列御寇》 归其真宅。--《列子·天瑞》。注太虚之域。” 而已反其真,而我犹为人猗。--《庄子·大宗师》 又如真人府(道人居住的地方);真仙(仙人);真君(道教对神仙的尊称);真味(真实的意旨或意味) 本性;本原 真zhēn ⒈客观存在的，跟"假"相对～实。～才实学。～人～事。 ⒉的确，实在～伟大。～可喜。～可爱。 ⒊清楚，明白～切。听得～。看得～。 ⒋诚实～诚。～心诚意。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ①没有空气的空间～空管。 ②战时双方没有军队的地方～空地带。 将 ：将 (形声。从寸,酱省声。从寸”,表示与手有关。本义将领,带兵的人) 扶持,扶助 将,扶也。--《广雅》 无将大车。--《诗·小雅·无将大车》 天不我将。--《诗·大雅·桑柔》 爷娘闻女来,出郭相扶将。--《乐府诗集·木兰诗》 为人将车。--《史记·田叔传》。索隐犹御车也。” 吏谨将之。--《荀子·成相》。注持也。” 又如将美(助成好事);将引(扶助收纳);将扶(扶持;搀扶);将助(扶助;支持) 奉行,秉承 使臣将王命,岂不如贼焉?--元结《贼退示官吏》 又如将明(大臣的辅佐赞助。将奉行;明 将（將）jiāng ⒈快要～要。她～去北京。 ⒉介词。把～祖国建设得更加美好。 ⒊拿，用，随顺～功补过。～计就计。 ⒋调养，保养～养。～息。 ⒌扶，持，带领出入相扶～。挈妇～雏。 ①对高级军官的称呼。 ②下象棋时攻击对方的"将"或"帅"。～军（又〈喻〉使人为难～了他一军）。 ⒍用语言刺激你把他～急了。 ⒎〈方〉兽类生子～驹子。～小猪儿。 ⒏副词。又，且～信～疑。 ⒐连词⊥，与，同暂伴月～影。 ⒑助词。用于动词"出来"、"起来"、"进去"等的中间跳～出来～起来。打～进去。迎～上去。 ⒒ ⒓ 将（將）jiàng ⒈带兵的人，高级武官～领。猛～。虎～。 ⒉敢想敢干的人闯～。 ⒊军衔名。在校级之上少～。上～。 ⒋统率，指挥～兵打仗。 将qiāng 1.愿;请。 家 ：家 (会意。甲骨文字形,上面是宀”,表示与室家有关,下面是豕”,即猪。古代生产力低下,人们多在屋子里养猪,所以房子里有猪就成了人家的标志。本义屋内,住所) 同本义 家,居也。从宀,豭省声。--《说文》 家人内也。--《易·杂卦传》 上地家七人。--《周礼·小司徒》。注有夫有妇,然后为家。” 夙夜浚明有家。--《书·皋谟》 开国承家。--《易·师》 室为夫妇所居,家谓一门之内。--《诗·周南·桃夭》注 便要还家,设酒杀鸡作食。--陶潜《桃花源记》 引申表示住宅、房屋 家jiā ⒈家庭，人家，也指有关家庭的我～。～务事。发～致富。～喻户晓。四海为～。闲谈～常。 ⒉像家庭一样的关系亲如一～。 ⒊谦词。对别人称自己家属中比自己年龄大或辈分高的～兄。～母。 ⒋从事某种工作或掌握某项专门技术的人农～。渔～。作～。科学～。电脑专～。 ⒌学术流派儒～。法～。百～争鸣。 ⒍人工饲养的～兔。～畜。 ⒎词尾。常用于年龄、性别、身分等之后，〈表〉一类的人老人～。女孩～。自～。 ⒏量词三～人户。两～工厂。 ⒐ ①指一般的用具、工具、乐器、或武器等这～伙真好用。 ②轻视，玩笑他算什么～伙。 ③亲热的称呼小～伙挺聪明。 ④指牲畜或坏人这～伙不是好东西。 ⒑ 家jie词尾小童～。整夜～哭。震天～响。"家"另见jiā。 家jia 1.用在某些名词后面，表示属于那一类人。 2.方言。用在男人的名字或排行后面，指他的妻。 家gū 1.古时对女子的尊称。 2.婆婆。参见"家翁"。 3.六朝时对嫡母的称呼。参见"家家"。 |