| 简介： | “荡扬茶烟”出自宋代苏轼的《雨中花/夜行船》， 诗句共4个字，诗句拼音为：dàng yáng chá yān，诗句平仄：仄平平平。 |
| 出处： | 《雨中花/夜行船》 |
| 内容： |
今岁花时深院，尽日东风，荡扬茶烟。 但有绿苔芳草，柳絮榆钱。 闻道城西，长廊古寺，甲第名园。 有国艳带酒。 天香染袂，为我留连。 清明过了，残红无处，对此泪洒尊前。 秋向晚，一枝何事，向我依然。 高会聊追短景，清商不暇余妍。 不如留取，十分春态，付与明年。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | 夜行船 |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 【注释】： 原序：赏。至九月，忽开千叶一朵。雨中特为置酒，遂作。 |
| 读音： | jīn suì huā shí shēn yuàn, jǐn rì dōng fēng, dàng yáng chá yān. 今岁花时深院，尽日东风，荡扬茶烟。 dàn yǒu lǜ tái fāng cǎo, liǔ xù yú qián. 但有绿苔芳草，柳絮榆钱。 wén dào chéng xī, cháng láng gǔ sì, jiǎ dì míng yuán. 闻道城西，长廊古寺，甲第名园。 yǒu guó yàn dài jiǔ. 有国艳带酒。 tiān xiāng rǎn mèi, wèi wǒ liú lián. 天香染袂，为我留连。 qīng míng guò le, cán hóng wú chǔ, duì cǐ lèi sǎ zūn qián. 清明过了，残红无处，对此泪洒尊前。 qiū xiàng wǎn, yī zhī hé shì, xiàng wǒ yī rán. 秋向晚，一枝何事，向我依然。 gāo huì liáo zhuī duǎn jǐng, qīng shāng bù xiá yú yán. 高会聊追短景，清商不暇余妍。 bù rú liú qǔ, shí fēn chūn tài, fù yǔ míng nián. 不如留取，十分春态，付与明年。 |
| 韵脚： | 拼音：dàng yáng chá yān 平仄：仄平平平 韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
荡 ：荡
(会意。从皿,从汤,汤亦声。本义洗涤)
同本义
荡亡秦之毒螫。--班固《西都赋》
动;摇动;震动
此四六者不荡,胸中则正。--《庄子·庚桑楚》
天下不能荡也。--《荀子·劝学》
以荡上心。--《吕氏春秋·季春纪》
以其休止不荡也。--《淮南子·说山》
从流漂荡,任意东西。--吴均《与朱元思书》
波心荡,冷月无声。--宋·姜夔《扬州慢》
又如;荡突(冲撞);荡心(摇荡心神);荡摇(动摇);荡荡悠悠(摇荡、飘流的样子)
清除
荡平塞表。--曹操《表论田畴功》
又如荡风
荡 dàng
①摇动；摆动动～、飘～。
②无事走来走去；闲～。
③清洗～涤。
④清除全部弄光；扫～。
⑤放纵；行为不检点放～。
⑥浅水湖芦苇～。
【荡涤】冲洗；清除。
【荡气回肠】见【回肠荡气】。
【荡然】形容原有的东西完全消失～无存。
【荡漾】（水波等）轻轻动微波～、春风～。
荡tàng 1.量词。
荡tāng 1.古水名。即今之汤水，在河南省汤阴县北境。 扬 ：扬 (形声。从手,? 同本义 扬,飞举也。--《说文》 扬,举也。--《小尔雅》 杜篑洗而扬觯。--《礼记·檀弓》 盥洗扬斛。--《礼记·乡饮酒义》 南扬弓。--《仪礼·乡射礼》 扬其波。--《史记·屈原贾生列传》 扬鞭语曰。--明·宗臣《报刘一丈书》 大风扬积雪。--清·姚鼐《登泰山记》 扬帆去。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如扬楫(行船);扬袂(举袖);扬眉(举目);扬旌(高举军旗);扬麋(扬眉);扬觯(举起酒器);扬鞭(挥鞭);扬臂(振臂);扬徽(挥动军 扬（損、敭）yáng ⒈举起，高举～起。～鞭。～帆。 ⒉称颂赞～。颂～。表～。 ⒊振作士气不～。 ⒋显示～兵耀武。 ⒌容貌出众其貌不～。 ⒍飘动，翻腾飞～。风～电激。 ⒎播散，传播～场。～声。宣～。 ⒏船慢行的样子舟遥遥以轻～（轻～轻轻飘荡）。 ⒐ ⒑ 茶 ：茶 茶树 茶叶。由茶树的嫩叶加工制成,供泡取饮料用 前月浮梁买茶去。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 又如茶市(茶叶市场) 用茶叶泡制、烹制或煎制而成的饮料 唐人煎茶,用姜用盐。--苏轼《东坡志林》 日高人渴漫思茶。--宋·苏轼《浣溪沙》 又如茶座(茶馆为卖茶而设的座位);茶坊(茶局子、茶局。指茶馆) 某些由蒸发或研磨所制的调匀的食用品 某些饮料 茶 chá ①灌木。嫩叶加工后即成茶叶。 ②用茶叶冲泡成的饮料。 ③某些饮料的名称奶～、油～。 ④指油茶树～油。 【茶馆】中国现代作家老舍的剧作。全剧以北京一座茶馆为舞台，概括了半个世纪的旧中国日渐衰落的过程，揭示了另寻出路的必然。 【茶褐色】赤黄而略带黑的颜色。 【茶花女】法国作家小仲马的小说（后又由作者改编为剧本）。作品通过一个苦难妓女的恋爱悲剧，揭露了资产阶级道德的伪善。 【茶经】书名。唐代陆羽撰。论述了茶的性状、品质、产地、采制、烹饮方法及用具等。是第一部关于茶的专门著作。 【茶青】深绿而微黄的颜色。 【茶余饭后】指休息或空闲时间。又作茶余酒后。 【茶余酒后】见【茶余饭后】。 茶chá ⒈ ⒉用茶叶沏成的饮料请喝～。 ⒊某些饮料的名称奶油～。杏仁～。 ⒋黄褐色～色玻璃。 烟 ：烟 (形声。从火,因声。本义物质因燃烧而产生的气体) 同本义 火壮则煙微。--陆机《连珠》 煙炎之毁熸。--《后汉书·蔡邕传》 日照香炉生紫烟。--李白《望庐山瀑布》 烟焰迷漫。--清·薛福成《观巴黎油画记》 烟扑口鼻。--明·刘基《卖柑者言》 烟炎张天。--宋·司马光《资治通鉴》 烟焰雾雨。--清·邵长蘅《青门剩稿》 烟斜雾横(互文,表烟雾斜横。斜 横升腾缭绕)。--唐·杜牧《阿房宫赋》 又如烟火邻居(指紧邻);烟扛扛(形容烟雾腾腾的样子);烟爨(炊烟);烟蓬(小火轮客舱顶上的散座);烟祀(香烟与祭祀。 烟（煙、 ⒌ ⒍菸）yān ⒈物质燃烧时所产生的气状物～雾。煤～。油～儿。 ⒉像烟的～霞痼疾。～云过眼。 ⒊烟气刺激（眼、鼻）～眼难睁。～得咳嗽。 ⒋烟气中含碳的细颗粒，在其它物体上凝结成的黑灰松～灰。锅～子。 ⒌烟草，一年生草本，叶大有茸毛，是制香烟的原料，也可作杀虫剂。简称"烟"～叶。烤～。 ⒍烟草制成品香～〉～。吸～短寿。吸～者易患癌症。 ⒎特指鸦片大～。禁～。严惩贩卖～土。 ⒏ ⒐ ①道教指熟食不食人间～火（现今〈喻〉脱离现实）。 ②在火药中搀入锶、钡、镁等金属盐类制成的产品，燃烧时发出灿烂的火花、景物，又称"焰火"，供观赏放～火。观看～火。 烟yīn 1.通"禋"。参见"烟祀"。 2.通"堙"。填塞。参见"烟资"。 3.见"烟煴"。 烟yū 1.枯萎。参见"烟邑"。 |