小区吧首页 查名句 * 俴驷孔群

"俴驷孔群"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 00:26:46


简介: “俴驷孔群”出自先秦诗经的《小戎》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jiàn sì kǒng qún,诗句平仄:仄仄仄平。
出处: 《小戎》
内容:
小戎俴[1]收,五楘[2]梁輈[3]。
游环胁驱,阴靷[4]鋈续。
文茵畅毂,驾我骐馵[5]。
言念君子,温其如玉。
在其板屋,乱我心曲。
四牡孔阜,六辔在手。
骐骝是中,騧[6]骊是骖。
龙盾之合,鋈以觼[7]軜[8]。
言念君子,温其在邑。
方何为期?胡然我念之。
俴驷孔群,厹[9]矛鋈錞。
蒙伐有苑,虎韔[10]镂膺。
交韔二弓,竹闭绲滕。
言念君子,载寝载兴。
厌厌良人,秩秩德音。
朝代: 先秦
分类: 战争,思念
诗人: 诗经
诗人:
翻译: 【注释】:

小戎:士兵所乘的车。[1]:音剑,浅的车厢
[2]:音木,皮革
[3]:音周,梁輈,曲辕
[4]:音印,鋈:音误,阴靷鋈续:车上饰物
[5]:音住,左蹄有白花或四蹄皆白的马
[6]:音瓜,黄马黑喙
[7]:音决,有舌的环,
[8]:音纳,辔绳
[9]:音求,三偶矛
[10]:音唱,弓囊
竹闭绲滕:用竹制的弓架,以绳系在驰弓之里
读音: xiǎo róng jiàn 1 shōu, wǔ mù 2 liáng zhōu 3.
小戎俴[1]收,五楘[2]梁輈[3]。
yóu huán xié qū, yīn yǐn 4 wù xù.
游环胁驱,阴靷[4]鋈续。
wén yīn chàng gǔ, jià wǒ qí zhù 5.
文茵畅毂,驾我骐馵[5]。
yán niàn jūn zǐ, wēn qí rú yù.
言念君子,温其如玉。
zài qí bǎn wū, luàn wǒ xīn qǔ.
在其板屋,乱我心曲。
sì mǔ kǒng fù, liù pèi zài shǒu.
四牡孔阜,六辔在手。
qí liú shì zhōng, guā 6 lí shì cān.
骐骝是中,騧[6]骊是骖。
lóng dùn zhī hé, wù yǐ jué 7 nà 8.
龙盾之合,鋈以觼[7]軜[8]。
yán niàn jūn zǐ, wēn qí zài yì.
言念君子,温其在邑。
fāng hé wéi qī? hú rán wǒ niàn zhī.
方何为期?胡然我念之。
jiàn sì kǒng qún, róu 9 máo wù chún.
俴驷孔群,厹[9]矛鋈錞。
méng fá yǒu yuàn, hǔ chàng 10 lòu yīng.
蒙伐有苑,虎韔[10]镂膺。
jiāo chàng èr gōng, zhú bì gǔn téng.
交韔二弓,竹闭绲滕。
yán niàn jūn zǐ, zài qǐn zài xìng.
言念君子,载寝载兴。
yàn yàn liáng rén, zhì zhì dé yīn.
厌厌良人,秩秩德音。
韵脚: 拼音:jiàn sì kǒng qún
平仄:仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十二文   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :俴jiàn 1.浅;薄。 2.单衣无甲者。

:驷 (形声。从马,四声。本义同驾一辆车的四匹马。或驾四马之车) 同本义 驷,马一乘也。--《说文》。徐锴曰四马也。” 驷,四马一乘也。--《玉篇》 驷介旁旁。--《诗·郑风·清人》 结驷千乘。--《庄子·人间世》 齐景公有马千驷。--《论语·季氏》 齐王闻之,君臣恐惧遣太傅赍黄金千斤,文东二驷,服剑一封书谢孟尝君。--《战国策·齐策》 又如上驷(最好的驾四马之车);驷牡(同驾一车的四匹公马);驷马之门(能容驷马高车通过的大门。借指显贵);驷介(由四匹披甲战马拉的车);驷铁(驾一车的四匹赤黑 驷sì〈古〉套着四匹马的车,也指一辆车套着的四匹马一言既出,~马难追(〈喻〉说了的话,一定算数)。

:孔〈副〉 (象形。金文字形,象小儿食乳之形。婴儿吃奶容易过量,因以表示过甚之意。本义甚,很) 同本义 其新孔嘉。--《诗·豳风·东山》 又如孔亟(甚急);孔多(很多);孔明(很完备;很洁净;很鲜明);孔疚(很痛苦);孔虔(非常虔诚);孔圣(很圣明) 孔 〈名〉 小窟窿 孔,窍也,空也。--《玉篇》 孔德之容。--《老子》二十一章 王注孔,空也。” 反古之道。--《礼记·中庸》。注谓晓一孔之人。” 自钱孔入。--宋·欧阳修《归田录》 又如钥匙孔;鼻孔;孔口(洞口);孔窍(洞孔) 孔夫子的省称 孔kǒng ⒈小洞,窟窿针~。钻个~。万~虫蚁萃(萃聚积)。 ⒉通山间有~道。 ⒊很,甚~多。需粮~急。~武有力(很威武而有力量)。 ⒋

:群 (形声。从羊,君声。本义羊群;兽群;人群) 三个以上的禽兽相聚而成的集体 群,辈也。--《说文》 兽三为群。--《国语·周语》 或群或友。--《诗·小雅·吉日》 三百维群。--《诗·小雅·无羊》 大夫不掩群。--《礼记·曲礼》 群疑满服,众难塞胸。--诸葛亮《后出师表》 故近者聚而为群。--柳宗元《封建论》 又如群才(有才能的人们);群生(一切生物);群立(站立在人群中);群有(佛教指众生或万物);群儿(一群小儿。多用作轻蔑之辞);群品(万事万物;佛教指众生)。也指其他动物相聚而成的集体。又如猪群;马 群(羣)qún ⒈〈古〉指羊群。泛指聚在一起的人或物人~。南沙~岛。三五成~。 ⒉聚集,会合~天下之英杰。 ⒊众,许多~众。~策~力。~威~胆。 ⒋量词两~孩子。