"私舍不应劳薄澣"的意思及出处来源翻译赏析

《行香》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
朱华通奏见晨晖，
内寺传薰得早归。
私舍不应劳薄澣，
天花仍在净名衣。

诗意：
这首诗词描绘了一个清晨的场景，诗人宋祁在宫廷中闻到了晨香，随即返回自己的住所。他表达了对宫廷生活的厌倦，希望能够远离繁忙的官场，回归平静的私人生活。诗中还提到了天花，暗示了诗人对纯洁和高尚的追求。

赏析：
《行香》以简洁的语言描绘了一个清晨的场景，通过对晨香的描写，展现了诗人对自然的敏感和对宁静生活的向往。诗中的“朱华通奏见晨晖”表达了宫廷中的繁忙和喧嚣，而“内寺传薰得早归”则展示了诗人返归私舍的愿望。诗人用“私舍不应劳薄澣”表达了对官场生活的厌倦，希望能够远离繁忙和浮躁，回归平静和宁静的生活。最后一句“天花仍在净名衣”则暗示了诗人对纯洁和高尚的追求，表达了他对自己品德和名誉的重视。

整首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对宫廷生活的厌倦和对宁静生活的向往，同时也展示了他对纯洁和高尚的追求。这首诗词通过对自然景物的描绘，表达了诗人内心的情感和思考，给人以深思和共鸣。