小区吧首页 查名句 * 褚襦衤夸听欢声

"褚襦衤夸听欢声"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-06-01 15:42:39


简介: “褚襦衤夸听欢声”出自宋代杨无咎的《望江南》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chǔ rú yī kuā tīng huān shēng,诗句平仄:仄平平平平平平。
出处: 《望江南》
内容:
钟陵好,褚襦衤夸听欢声
薰入管弦增亮响,唤教罗绮亦光荣。
引满劝金觥。
谁信是,元自悟长生。
铃阁才投公事笔,云章惟读道家经。
家世仰仙卿。
朝代: 宋代
分类: 望江南
诗人: 杨无咎
诗人介绍: 杨无咎(1097~1171)字补之,杨一作扬,一说名补之,字无咎。自号逃禅老人、清夷长者、紫阳居士。临江清江(今江西樟树)人,寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询,笔势劲利。今存《逃禅词》一卷,词多题画之作,风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六。
翻译:

诗词:《望江南》

钟陵好,褚襦衤夸听欢声。
薰入管弦增亮响,唤教罗绮亦光荣。
引满劝金觥。谁信是,元自悟长生。
铃阁才投公事笔,云章惟读道家经。
家世仰仙卿。

中文译文:
钟陵美景,褚襦衣服夸耀着欢声。
香气融入管弦之中,使得乐声更加悦耳动听,唤醒了罗绮的光荣。
引满杯劝饮金觥。有谁相信,元自悟得长生之道。
铃阁才子投身于公务笔端,云章只读道家经典。
家世仰仙卿。

诗意和赏析:
这首诗以钟陵的美景为背景,描述了一幅生动的画面。作者以钟陵美景为引子,描绘了褚襦衣服所夸耀的欢声,以及香气融入管弦乐声之中的美妙场景。这些美好的景象使得罗绮也感到光荣。接下来,诗人引用了劝饮金觥的典故,表达了对长生之道的追求和对人生的思考。最后,诗人提到自己投身于公务笔端,只读道家经典,展示了自己的学识和对道家思想的向往。

整首诗以钟陵美景为线索,通过描绘欢声、香气和美酒,表达了对长生之道的向往和对道家思想的追求。诗人通过自己的家世和学识,展示了自己的追求和对仙人境界的向往。整首诗语言简练,意境深远,展现了宋代文人的学识和对仙境之美的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zhōng líng hǎo, chǔ rú yī kuā tīng huān shēng.
钟陵好,褚襦衤夸听欢声。
xūn rù guǎn xián zēng liàng xiǎng, huàn jiào luó qǐ yì guāng róng.
薰入管弦增亮响,唤教罗绮亦光荣。
yǐn mǎn quàn jīn gōng.
引满劝金觥。
shuí xìn shì, yuán zì wù cháng shēng.
谁信是,元自悟长生。
líng gé cái tóu gōng shì bǐ, yún zhāng wéi dú dào jiā jīng.
铃阁才投公事笔,云章惟读道家经。
jiā shì yǎng xiān qīng.
家世仰仙卿。
韵脚: 拼音:chǔ rú yī kuā tīng huān shēng
平仄:仄平平平平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :褚〈名〉 姓 褚 古代称兵卒 褚,卒也。--《说文》。徐灏曰卒谓之褚者,因其着赭衣而名之也。” 又如褚伍(褚五。泛指军队;行伍) zhu 褚 把丝棉装入衣服 褚,一曰装衣。--《说文》 置荀罃褚中。--《左传·成公三年》 以锦装衣曰褚。--《汉书·南粤王传》注 褚,装衣也。--《玉篇》 储藏。通贮” 取我衣冠而褚之。--《左传·襄公三十年》 褚 丝绵衣服 上褚五十衣,中褚三十衣,下褚二十衣遗王。--《汉书·南越王赵佗传 褚chǔ姓。 褚zhǔ 1.用绵装衣服。亦指绵衣。 2.指所装的绵絮。 3.囊袋。 4.储藏。 5.古代棺饰名。大夫以上所用的形如宫室紧贴棺身的棺罩。 褚zhě 1.古代称兵卒。

:襦 (形声。从衣,需声。本义短衣;短袄。襦有单、复。单襦近乎衫,复襦则近袄) 同本义 襦,短衣也。--《说文》 袍襦表里曲领群。--《急就篇》。 衣不帛襦裦。--《礼记·内则》 缃绮为下裙,紫绮为上襦。--《乐府诗集·陌上桑》 又如短襦;襦袄(指不能遮蔽到膝盖下的棉袄。即短袄);襦衣(短衣;短袄;亦泛指衣服);襦带(衬里欣的带子);襦袖(襦袄袖子);襦裤(短衣与裤。亦泛指衣服);襦帼(妇女的襦 袄和首饰);襦领(衬里短衣的领子) 围嘴、涎巾 腻剃新胎发,香绷小绣襦。--白居易《阿崔》 细密的罗网 襦rú短衣,短袄。

:衤yī 1.汉字部首。通称"衣字旁"。用"衤"作部首的例字有﹕初﹑裕﹑裙等。

:夸 (形声。从大,于声。本义奢侈) 同本义 夸,奢也。--《说文》 贵而不为夸。--《荀子·仲尼》。注奢侈也。” 又如夸丽(虚美浮华);夸侈(奢侈,浮华);夸恣(奢侈放纵) 通說”。自大;炫耀 华言无实曰夸。--《周书·谥法》 富有天下而不聘夸。--《吕氏春秋·下贤》。注诧而自大也。” 石崇以奢靡夸人。--宋·司马光《训俭示康》 又如夸妉(自大) 大 夸,大也。--《广雅·释诂一》 夸者死权。--《史记·屈原贾生列传》。集解泰也。” 妾夸布服,粝食。--班固《汉书 夸(說)kuā ⒈说大话~大其词。~下海口。过于~张。~耀自己。~ ~其谈。 ⒉赞赏,颂扬~奖∶人好事有人~。 夸kuà 1.跨越。 2.引申为超过。参见"夸迈"。

:听 (形声。本字从耳德,壬声。从耳德,即耳有所得,今简化为听”。听”本义笑貌”。从口,斤声。本义用耳朵感受声音) 同本义 听,聆也。--《说文》 天视自我民视,天听自我民听。--《书·泰誓中》 无稽之言勿听。--《书·大禹谟》 心不在焉,视而不见,听而不闻。--《礼记·大学》 行人驻足听。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 听妇前致词。--唐·杜甫《石壕吏》 夜阑卧听风吹雨。--《资治通鉴·唐纪》 听于庭。 听取蛙声一片。--宋·辛弃疾《西江月》 又如听知(听到);听受(聆听,用耳感受声音 听(聽)tīng ⒈用耳朵接受声音~录音。兼~则明。偏~则暗。 ⒉顺从,接受~话。~从。~指挥。言~计从。 ⒊随,任凭~便。~凭。~之任之。 ⒋治理,处理兼~万事(兼同时)。~政(旧指封建帝王处理政事)。 ⒌判决断狱~讼(狱、讼官司,诉讼)。 ⒍等候~回音。~候分派。 ⒎马口铁筒(英语tin的译音)。也用作量词两~汽油。三~饼干。 听yǐn 1.笑貌。 2.见"听听"。

:欢 (形声。从欠,雚声。本义喜悦,高兴) 同本义 欢,喜乐也。--《说文》 君子不尽人之欢。--《礼记·曲礼》 夫妇不得不髈。--《荀子·大略》 若果养乎?予果欢乎?--《庄子·至乐》 许子而大欢,彼将知君利之也。--《韩非子·说林上》 而大国与之懽。--《战国策·秦策》 饮酒则欢乐。--《庄子·渔父》 今日之欢。--《汉书·李广苏建传》 众宾欢也。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 欢动一城。--明·高启《书博鸡者事》 奉一日之欢。--清·侯方域《壮悔堂文集》 又如欢容(喜悦的容颜);欢 欢 (歡、懽、髈、讙)huān ⒈喜悦,高兴~喜。~庆。~度。~笑。~迎。~欣。~腾。~呼。 ⒉活跃,起劲小孩子们可~。他干得真~。这部机器转得很~。〈引〉旺盛炉火正~。 ⒊喜爱,又指所喜爱的人喜~看小说。新~(新的好友)。 欢huàn 1.祸害;灾难。 欢guàn 1.忧惧无处诉。

:声 (形声。从耳,殸声。殸”是古乐器磬”的本字,耳”表示听。本义声音;声响) 同本义 声,音也。--《说文》 感于物而动,故形于声。--《礼记·乐记》 声依永律和声。--《虞书》 凡声阳也。--《礼记·郊特牲》 苍蝇之声。--《诗·齐风·鸡鸣》 有闻无声。--《诗·小雅·车攻》 闻水声,如鸣佩环,心乐之。--柳宗元《永州八记》 寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 百姓闻王钟鼓之声,管龠之音。--《孟子·梁惠王下》 又如声叉(声音不正常);声嘶(声音破哑);声如洪钟 声(聲)shēng ⒈物体振动时所产生的能引起听觉的波~波。~音。说话~。金石之~。 ⒉名誉,名望名~。~誉。~价。~望。~威。 ⒊宣称,说出,扬言~称。~明。~张。~罪致讨。~东击西。 ⒋量词大喊三~。 ⒌ ⒍