小区吧首页 查名句 D 舵师兀昏睡

"舵师兀昏睡"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 15:16:26


简介: “舵师兀昏睡”出自明代刘基的《感怀二十四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:duò shī wù hūn shuì,诗句平仄:仄平仄平仄。
出处: 《感怀二十四首》
内容:
伏枕候明发,梦游沧海中。
中有万斛船,荡漾随天风。
舵师兀昏睡,环视立众工。
波涛正汹涌,欲往迷西东。
寤寐惕惊起,魂魄犹忡忡。
朝代: 明代
分类:
诗人: 刘基
诗人介绍: 刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。
翻译:

《感怀二十四首》是明代诗人刘基的作品,描绘了一个人在夜晚梦游沧海的情景。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

伏枕候明发,梦游沧海中。
躺在床上,等待天明的到来,却在梦中漫游在辽阔的海洋之中。

中有万斛船,荡漾随天风。
海上有着无数的船只,随着天风荡漾起伏。

舵师兀昏睡,环视立众工。
舵手迷糊地沉睡着,四周站满了工人,环顾四周。

波涛正汹涌,欲往迷西东。
波涛汹涌澎湃,想要往迷失在东西之间的方向前行。

寤寐惕惊起,魂魄犹忡忡。
醒来时惊慌起身,灵魂仍然迷茫不定。

诗词中展现了作者在梦中的一次奇异经历,他以形象生动的语言描绘了梦游沧海的情景。这首诗词表达了人在夜晚的无助和迷茫感,以及对未知世界的向往和探索的渴望。通过描绘海洋和船只的形象,诗人表达了对广阔世界的向往和对未来的期待。整首诗词以流畅的语言、生动的意象和深刻的感悟展示了作者的才华和情感。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到作者的浪漫情怀和对未知世界的向往,同时也能够引发对人生和命运的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: fú zhěn hòu míng fā, mèng yóu cāng hǎi zhōng.
伏枕候明发,梦游沧海中。
zhōng yǒu wàn hú chuán, dàng yàng suí tiān fēng.
中有万斛船,荡漾随天风。
duò shī wù hūn shuì, huán shì lì zhòng gōng.
舵师兀昏睡,环视立众工。
bō tāo zhèng xiōng yǒng, yù wǎng mí xī dōng.
波涛正汹涌,欲往迷西东。
wù mèi tì jīng qǐ, hún pò yóu chōng chōng.
寤寐惕惊起,魂魄犹忡忡。
韵脚: 拼音:duò shī wù hūn shuì
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :舵 (形声。从舟,它声。本义船尾用以控制行向的装置) 同本义。也作柁、杕 可活动的辅助机翼,在飞行时用来控制其水平动向 舵 duò船只、飞机等控制方向的装置。 【舵手】 ①掌舵的人。 ②比喻领袖人物。

:师 (会意。从币,从垖。垖是小土山,帀是包围。四下里都是小土山,表示众多。本义古代军队编制的一级。二千五百人为一师) 同本义 师,二千五百人为师。--《说文》 王乃犬巡六师。--《书·伪泰誓》 陈师鞠旅。--《诗·小雅·采芑》 五人为伍,五伍为两,四两为卒,五卒为旅,五旅为师。--《周礼·地官·小司徒》 师今为隶属于军的单位,下辖若干旅或团 泛指军队 十年春,齐师伐王。--《左传·庄公十年》 九国之师,逡巡而不敢进。--汉·贾谊《过秦论》 蹇叔之子与师,哭而送之曰晋人御师必于殽。” 师(師)shī ⒈指老师,导师教~。能者为~。~者,所以传道授业解惑也。〈引〉榜样~表。前事不忘,后事之~。 ⒉由师徒关系而产生的~叔。~弟。 ⒊效法,学习~其所长。 ⒋指擅长某种技术的人,又指技术职称医~。厨~。理发~。讲~。会计~。工程~。 ⒌军队出~。雄~百万。 ⒍军队的编制单位。一般是军的下一级,团的上一级。 ⒎ ①学习的榜样。 ②培养师资的~范大学。 ⒏ ⒐ ⒑〈古〉称乐官乐~。 ⒒ ①传授技艺的老师。 ②称呼有实践经验的工人老~傅。

:兀 (指事。从一,在人上。人头上一横,表示高平。本义高耸特出的样子) 同本义 兀,高而上平也。--《说文》 何时眼前突兀见此屋。--杜甫《茅屋为秋风所破歌》 又如兀岸(直耸挺拔);兀嵝(险峻) 光秃(如毛发)的 蜀山兀。--唐·杜牧《阿房宫赋》 又如兀首(头发脱落) 茫然无知 临文乍了了,彻卷兀若天。--柳宗元《读书》 又如兀兀陶陶(醉酒);兀楞楞(痴呆) 不够稳定 独立 焉有翡翠横肩,援琴合膝,而能兀焉自立者也?-- 兀wù ⒈高而上面平坦的样子,秃突~。蜀山~。~鹫(猛禽,头和颈上的羽毛退化而裸露)。 ⒉茫然无知的样子~若无。 ⒊ ⒋元曲里用作发语词。

:昏 (会意。从日,从氐省。氐”是下的意思∠起来表示日已下沉。本义黄昏) 同本义 昏,日冥也。--《说文》 日至于虞渊,是为黄昏。--《淮南子·天文训》 昏以为期。--《诗·陈风·东门之杨》 与曛黄以为期。--《楚辞·思美人》 在昼犹昏。--吴均《与朱元思书》 昏晨之往来。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 风雨晨昏。--清·袁枚《祭妹文》 又如昏旦(黄昏和早上);昏晚(天刚黑);昏黄(暮色,天色暗淡) 昏 引申为昏暗;无光 秋天漠漠向昏黑。--杜甫《茅屋为秋风所破歌》 过午 昏hūn ⒈天将黑,傍晚黄~。晨~(早晚)。〈引〉黑暗,无光~暗的灯光。~天黑地。 ⒉惑乱,糊涂~乱。利令智~。 ⒊神志不清,失去知觉~ ~沉沉。~迷。~厥。 ⒋〈古〉通"婚"。 昏mǐn 1.通"?"。勉力,尽力。 2.通"泯"。轻蔑。参见"昏弃"。 3.通"泯"。没;死。

:睡 (会意。从目,垂声。指眼睑下垂,打瞌睡。本义坐着打瞌睡) 同本义 睡,坐寐也。--《说文》 读书欲睡,引锥自剌其股。--《战国策·秦策》 孝公既见卫鞅,语事良久,孝公时时睡,弗听。--《史记·商君列传》 又如睡晌觉(睡午觉);睡寐(瞌睡;打盹) 童微伺其睡,以缚背刃,力上下,得绝,因取刃杀之。--唐·柳宗元《童区寄传》 子灿寐而醒,客则鼾睡炕上矣。--明·魏禧《大铁椎传》 夫妻心稍愿,但几神思气痴木,奄奄思睡。--《聊斋志异·促织》 又如睡头(睡眠的兴致);睡呓(梦话);睡魔(因做 睡shuì〈古〉指坐着打瞌睡◇指睡着,睡觉(此时大脑皮质处于抑制状态)~眠。早~早起身体好!