"缀连卷大十牛腹"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“缀连卷大十牛腹”出自宋代王令的《再寄满子权二首》， 诗句共7个字，诗句拼音为：zhuì lián juǎn dà shí niú fù，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
出处：	《再寄满子权二首》
内容：	有钱莫买金，多买江东纸。 江东纸白如春云，独君诗华宜相亲。 缀连卷大十牛腹，要尽寄我无寄人。 我将携之东，脚踏海水洗齿唇。 转来清澈饮百斛，转来清饮百斛，荡涤肠肺无纤尘。 尝闻泰山高，高处天为邻。 借如无梯不得上，亦欲大叫呼天神。 铺陈君所诗，噪口雷鼓震。 世多俗耳固莫告，当冀上帝依稀闻。 正声定不感凡类，舞跃百凤千龙麟。 安能学俗儿，一卷不复呻。 天公闻否尚未快，安得纤翼穿秋旻。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	王令
诗人介绍：	王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。 5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。
翻译：	有了钱不买金，多买江纸。 江纸白如春云，只有你诗华应该相亲相爱。 连缀卷大十牛肚子，要把寄我没有寄人。 我要带的东西，脚踏海水洗牙齿唇。 转来清澈喝百斛，转来清饮百斛， 清除肠肺一尘不染。 曾听说泰山高， 高处天为邻。 如没有梯子上不， 也要大呼叫天神。 铺陈先生的诗， 呐喊口雷鼓声声震。 世多俗啊当然没有告诉， 会希望上帝依稀听到。 正声一定不感所有类， 舞跳百凤千龙麟。 怎么能学俗儿， 一卷不再呻吟。 天公听吗还快， 怎能纤翼穿秋曼。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	yǒu qián mò mǎi jīn, duō mǎi jiāng dōng zhǐ. 有钱莫买金，多买江东纸。 jiāng dōng zhǐ bái rú chūn yún, dú jūn shī huá yí xiāng qīn. 江东纸白如春云，独君诗华宜相亲。 zhuì lián juǎn dà shí niú fù, yào jǐn jì wǒ wú jì rén. 缀连卷大十牛腹，要尽寄我无寄人。 wǒ jiāng xié zhī dōng, jiǎo tà hǎi shuǐ xǐ chǐ chún. 我将携之东，脚踏海水洗齿唇。 zhuàn lái qīng chè yǐn bǎi hú, zhuàn lái qīng yǐn bǎi hú, 转来清澈饮百斛，转来清饮百斛， dàng dí cháng fèi wú xiān chén. 荡涤肠肺无纤尘。 cháng wén tài shān gāo, 尝闻泰山高， gāo chù tiān wèi lín. 高处天为邻。 jiè rú wú tī bù dé shàng, 借如无梯不得上， yì yù dà jiào hū tiān shén. 亦欲大叫呼天神。 pū chén jūn suǒ shī, 铺陈君所诗， zào kǒu léi gǔ zhèn. 噪口雷鼓震。 shì duō sú ěr gù mò gào, 世多俗耳固莫告， dāng jì shàng dì yī xī wén. 当冀上帝依稀闻。 zhèng shēng dìng bù gǎn fán lèi, 正声定不感凡类， wǔ yuè bǎi fèng qiān lóng lín. 舞跃百凤千龙麟。 ān néng xué sú ér, 安能学俗儿， yī juàn bù fù shēn. 一卷不复呻。 tiān gōng wén fǒu shàng wèi kuài, 天公闻否尚未快， ān dé xiān yì chuān qiū mín. 安得纤翼穿秋旻。
韵脚：	拼音：zhuì lián juǎn dà shí niú fù 平仄：仄平仄仄平平仄 韵脚：(仄韵) 入声一屋   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	缀 ：缀 同本义 缀,合箸也。--《说文》 缀衣。--《书·立政》。传掌衣服。” 出缀衣于庭。--《书·顾命》 为下国缀旒。--《诗·大雅·长发》 缀甲厉兵。--《战国策·秦策一》 又如缀甲(缝制甲衣);缀拾(采集连缀);缀纯(连缀杂彩以为缘边);缀葺(修补;缝补);缀缀(相连缀的样子) 著作。组织文字以成篇章 伺其疲倦,即谕之缀诗赋。--白行简《李娃传》 李藩侍郎尝缀李贺歌诗,为之集序未成。--《李长吉歌诗》 夜书细字缀语言,雨目眵昏头雪白。--韩愈《短灯檠歌》 又如缀集(连缀 缀zhuì ⒈缝，连结～合。～上。～补。～辞成文。 ⒉装饰点～。 缀chuò 1.拘束。 2.牵制。 3.通"辍"。停;中止。 连 ：连 (会意。从辵,从车。本义人拉的车) 同本义 遙,负车也。--《说文》。段注连即古文輦也。 连车组輓。--《周礼·故书巾车》 与其輂连。--《周礼·乡师》 行服连轺辇者。--《管者·海王》 民相连而从之。--《庄子·让王》。郑君、房君、司马君皆云读为辇。” 姻亲关系 又如连亲(连姻);连昏(连婚。本有姻亲关系而又结亲。即 连lián ⒈连接，相接～年丰收。两岸～山。〈引〉连续～夜（夜间不休息）工作。烽火～三月。 ⒉联合外～友邦。 ⒊带，加上～说带拉。～根拔掉。～他俩总共四人。 ⒋就是，即使（常跟"都"、"也"连用）～几分钱的使用，她都要精打细算。～一个字也得弄明白。 ⒌军队编制单位，是"营"的下一级，"排"的上一级。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ 连liǎn 1.艰难。 连làn 1.见"连石"。 卷 ：卷 (形声。从卩(甲骨文象人曲膝而跪的样子),劵声。本义膝曲) 把物弯转成圆筒形 有卷者阿。--《诗·大雅·卷 阿》 赢缩卷舒。--《淮南子·本经》。注卷,屈也。” 漫卷诗书喜欲狂。--唐·杜甫《闻官军收河南河北》 卷甲而藏之。--宋·苏轼《教战守》 又如卷舒(裹卷和舒展);卷帐(新郎在女家结婚,三日之后新婚夫妇带妆奁回到男家);卷坐(轿舆不调头,向后退称卷坐);卷戏(过去河南地方剧种之一,今已绝迹) 席卷 卷石底以出。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 北 卷（捲）juǎn ⒈将东西弯曲裹成圆筒形～袖子。～席子。捆～行李。 ⒉卷成圆筒形的东西烟～儿。被盖～。 ⒊撮起或裹住带走大风～起尘土。～入旋涡（〈喻〉被牵涉到不利的事件里）。 ⒋量词两～报纸。三～柴草。 卷juàn ⒈书籍，也指可以卷起收藏的字画手不释～。画～。 ⒉书籍的册、本或篇章藏书万～。第四～。上～。下～。 ⒊考试用的纸试～。阅～。数学～子。 ⒋汇成的档案、文件～宗。案～。调～。查～。 卷quán 1.弯曲。 2.柔弱。参见"卷然"。 3.通"婘"。美好貌。 4.通"拳"。拳头。参见"卷石"。 5.通"拳"。忠恳貌。参见"卷卷"。 卷quān 1.冠卷，帽缘。 2.冠梁，犹今言帽盔。 3.古邑名。战国属魏。 卷gǔn 1.君王或上公的礼服。 大 ：大 (象形。甲骨文字形,象人的正面形,有手有脚。大”是汉字部首之一,从大”的字往往与人类或人事有关。本义大小的大”) 形容体积、面积、数量、力量、规模、程度等方面超过一般或超过所比较的对象。与小”相对 大,天大地大人亦大,故大象人形。古文大也,籀文介,改古文亦象人形。凡大人、大夫、太子、太君,皆尊词。--《说文》 遵彼大路兮。--《诗·郑风·遵大路》 大有。--《易》。释文大有,包容丰富之象。” 大报天而主日也。--《礼记·郊特牲》。 其朝践用两大尊。--《周礼·司尊彝》。司农 十 ：十 (指事。甲骨文象用一根树枝代表十,金文象是结绳记数,用一个结表示十◇来一点变成了一横。本义九加一的和) 同本义 十,数之具也。╠为东西,|为南北,则四方中央备矣。--《说文》 十是数之小成。--《左传·僖公四年》疏 十亩之间兮。--《诗·小雅·六月》 兵也者,审于地图,谋十官。--《管子·七法》 天下欲反,十室九空。--葛洪《抱朴子·用刑》 与吾祖居者,今其室十无一焉。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如十里长亭(古时设在路旁的亭子,常用作送别饯行之处);十番(合奏乐以十种乐器演奏的名称);十牌(十户人家 十shí ⒈数目字～羊九牧。 ⒉完全，〈表〉到达顶点～足。～全～美。～分感谢。 牛 ：牛 (象形。甲骨文字形作牜”。中间一竖表示牛面,上面两竖加弯表牛角,下面两小撇表示牛耳) 牛属或近缘属的成员。哺乳动物,体型粗壮,角中空,由头骨向两侧呈大弧度伸出。力大,能耕田、拉车。中国产的以黄牛、水牛为主 牛,大牲也。--《说文》 坤为子母牛。--《易·说卦》 纯离为牛。--《左传·昭公五年》 东邻杀牛。--《礼记·坊记》 牛曰太牢。--《大戴礼记·曾子天圆》 牛田牧田。--《周礼·载师》。司农注牛田以养公家之牛。” 风吹草低见牛羊。--《乐府诗集·敕勒歌》 系向牛头充炭直。--唐· 牛niú ⒈家畜，反刍类动物。有黄～、水～、牦～、瘤～等多种。我国产的黄～、水～，力大，能耕田、拉车等。奶、肉供食用。皮制革，骨和角可做器物。 ⒉星宿名。二十八宿之一。 腹 ：腹〈名〉 (形声。从肉,复声。此为后起形声字,初文应即畐”字,象人腹部之形。本义肚子) 同本义 腹,厚也。--《说文》。按,脐上下两旁也。 坤为腹。--《易·说卦传》 入于左腹。--《易·明夷》 腹者至阴之所居。--《素问·评热病论》 自脐以下曰水腹。--《释名》 腹饥不得食。--晁错《论贵粟疏》 又如腹痛(肚子痛);腹肠(肚肠,肚子);腹围(腰带);腹如垂瓠(形容肚皮松瘪难看);腹便便(形容肚子肥满) 比喻中央部分 腹 fù ⒈肚子。躯干的一部分，在胸部之下～部。～直肌。～背（前后）受敌。 ⒉ 【腹地】 ①内地。 ②客运、货运集散的中部地区。