| 简介： | “遯迹偷活亦痴绝”出自近代陈三立的《次答蒿叟迭用东坡聚星堂咏雪寄怀》， 诗句共7个字，诗句拼音为：dùn jī tōu huó yì chī jué，诗句平仄：仄平平平仄平平。 |
| 出处： | 《次答蒿叟迭用东坡聚星堂咏雪寄怀》 |
| 内容： |
我生于世如病叶，满蚀虫痕如霰雪。 老去家祸承国凶，遯迹偷活亦痴绝。 棹湖惘惘魂茗迷，攀壑茕茕骨欲折。 往往罢游当落日，身随雁影穿烟灭。 楼头独酌问何年，壮事绮怀飞电掣。 弥天哀愤自开阖，但俯澄漪鉴面缬。 海滨一老善男子，郡国利病察纤屑。 呵嘘元气起羸饿，呻号裂梦那忍瞥。 复倾肝膈迭吟咏，寄痛略依变雅说。 呜呼何术挽横流，早验错铸九州岛铁。 |
| 朝代： | 近代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 陈三立 |
| 诗人： | |
| 翻译： | 我生在世界上像病叶，满蚀虫痕如霰雪。 老去承国家祸凶，自从痕迹苟且偷安也傻了。 划船湖茶迷惘惘然魂，攀援沟壑孤独无骨要折。 往往罢游在落日，身随大雁影子穿过烟灭了。 楼头独饮问什么，壮举绮怀闪电掣。 弥漫天空悲愤自动开闭，但低澄漪镜面上缬。 海滨一个好男人，郡国利弊纤屑。 大声嘘元气起体弱挨饿，在梦中那忍一号裂。 再次倾肝膈轮流吟唱，在疼痛大致依据变雅说。 唉什么法术挽横流，早就证明错铸九州岛铁。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | wǒ shēng yú shì rú bìng yè, mǎn shí chóng hén rú sǎn xuě. 我生于世如病叶，满蚀虫痕如霰雪。 lǎo qù jiā huò chéng guó xiōng, dùn jī tōu huó yì chī jué. 老去家祸承国凶，遯迹偷活亦痴绝。 zhào hú wǎng wǎng hún míng mí, pān hè qióng qióng gǔ yù zhé. 棹湖惘惘魂茗迷，攀壑茕茕骨欲折。 wǎng wǎng bà yóu dāng luò rì, shēn suí yàn yǐng chuān yān miè. 往往罢游当落日，身随雁影穿烟灭。 lóu tóu dú zhuó wèn hé nián, zhuàng shì qǐ huái fēi diàn chè. 楼头独酌问何年，壮事绮怀飞电掣。 mí tiān āi fèn zì kāi hé, dàn fǔ chéng yī jiàn miàn xié. 弥天哀愤自开阖，但俯澄漪鉴面缬。 hǎi bīn yī lǎo shàn nán zǐ, jùn guó lì bìng chá xiān xiè. 海滨一老善男子，郡国利病察纤屑。 ā xū yuán qì qǐ léi è, shēn hào liè mèng nà rěn piē. 呵嘘元气起羸饿，呻号裂梦那忍瞥。 fù qīng gān gé dié yín yǒng, jì tòng lüè yī biàn yǎ shuō. 复倾肝膈迭吟咏，寄痛略依变雅说。 wū hū hé shù wǎn héng liú, zǎo yàn cuò zhù jiǔ zhōu dǎo tiě. 呜呼何术挽横流，早验错铸九州岛铁。 |
| 韵脚： | 拼音：dùn jī tōu huó yì chī jué 平仄：仄平平平仄平平 韵脚：(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
遯 ：遯dá
⒈達”的讹字。 迹 ：迹 同本义 赵主父令工施钩梯而缘播吾(山名),刻疏人迹其上。--《韩非子·外储说左上》 又如浪迹天涯;人迹(人的足迹);人急至;迹蹈(重复走过的路);迹状(行迹);迹响(踪纪声响) 留下的印子 蟆入草间,蹑迹披求。--《聊斋志异·促织》 又如痕迹;血迹;笔迹;墨迹 前人留下的事物(主要指建筑或器物) 故平公之迹不可明也。--《韩非子·难一》 又如古迹;胜迹;古城墙的遗迹;史迹;迹相(表露出来的不很显著的情况,可借以推断过去或将来) 通绩”。功劳 如是则其迹长矣。--《 迹（踖、蹟）jì ⒈脚印留有足～。寻觅踪～。〈引〉留下的印子，或前人遗留下的事物（多指建筑或器物）痕～。保存遗～。保护古～。 ⒉重要的，奇特的事情事～。奇～。 ⒊ 迹jī 1.脚印;足迹。 2.痕迹。 3.指手迹。 4.形迹;行动。 5.业绩;事迹。 6.追踪;追寻。 7.至;蹈。 8.遵循;仿效。 9.考核;推究。 10.量词。相当于"步"。 偷 ：偷 (形声。从人,俞声。本义苟且;马虎) 同本义 偷,苟且也。--《说文》 其下偷以幸。--《国语·晋语一》 安肆曰偷。--《礼记·表记》 存者且偷生。--唐·杜甫《石壕吏》 偷性命于榛莽。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 诸司素偷惰。--清·张廷玉《明史》 又如偷的锣儿敲不得(喻不能声张);偷存(偷生;苟活);偷合(苟且迎合);偷弛(苟且松弛);偷免(苟免);偷快(苟求快乐);偷幸(苟且侥幸);偷苟(苟且) 浅薄;不厚道 则民不偷。--《论语·泰伯》 又如偷俗(浅薄的人情风俗);偷风(浅薄的社会风 偷tōu ⒈窃取，暗中拿取，也指窃取东西的人～窃。～盗。小～儿。 ⒉瞒着人做～听。～看。～懒。～ ～地走开。 ⒊苟且～安。～生。 ⒋抽出（时间）～空。忙中～闲。 ⒌马虎，刻薄～工。示民不～（示民向平民显示）。 偷yú 1.快乐。 2.见"姁偷"。 活 ：活 (形声。从水,昏声。本义流水声。用本义时读 生存。与死”相对 不我活兮。--《诗·邶风·击鼓》 不可活。--《书·太甲》 民非水火不生活。--《孟子》 巫何活焉?--《楚辞·天问》 又如鱼在水里才能活;这个孩子只活三个月;活到高龄而且精力充沛;活头儿(生存的趣味) 救活 臣活之。--《史记·项羽本纪》 又如活人(使人活,救活他人);活国(救国) 养活 复生 活 〈形〉 有生气;生动;活泼 活huó ⒈生存，有生命，跟"死"相对～人。救～。栽的树～了。～到老，学到老。 ⒉谋生，手艺，工作～计。巧～儿。干～。 ⒊产品这批～儿做得很好。 ⒋生动，不呆板～泼。灵～。 ⒌不固定，能移动的～期储蓄。～页本。～动玩具。 ⒍逼真的～像真猫。～龙～现。 ⒎ ⒏ ①流水声流水鸣～ ～。 ②在活的状态下，多用于指有生命的东西遭到损害～ ～烧死。～ ～饿死。～ ～气死。 活guō 1.见"活活"。 亦 ：亦 (指事。甲骨文字形,在大”(人)旁加两点,指示两腋所在。腋”的本字。本义人腋窝) 同本义 亦,人之臂亦也。--《说文》。字俗作腋 胳谓之腋。--《广雅》 腋在肘后。--《埤苍》 亦 也;也是 亦免冠徒跣,以头抢地尔。(也不过是摘了帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。)--《战国策·魏策》 亦盛矣哉。(也真是盛大隆重的事啊!)--明·张溥《五人墓碑记》 亦以明死生之大。(也就是为了用它表明死生的重大意义。以,用,后面省略了宾语之”)。--明·张溥《五人墓碑记》 攻一时,敌退,三保亦自喜 亦yì也，同样，也是人云～云。反之～然。～步～趋（形容处处摹仿，追随他人）。 亦yī 1.人的腋窝。 2.副词。也;也是。 3.副词。又。 4.副词。尚;犹。 5.副词。已;已经。 6.副词。仅仅;只是。 7.副词。皆。 8.连词。假如，如果。 9.助词 ，无义。 10.实在;毕竟。 11.犹以。 12.通"奕"。大。 13.通"奕"。重，累。参见"亦世"。 14.通"易"。 15.姓。宋有进士亦尚节。见《万姓统谱》。 痴 ：痴 (形声。从疒,疑声。本义不聪慧;迟钝) 同本义 皏,不慧也。字俗作痴。--《说文》 又如痴哑(痴呆喑哑);痴呆呆(傻乎乎) 疯癫,癫狂 此人素有痴名。--《明史·海瑞传》 持久不止 天真的昵称 佛教语。贪、瞋、痴三毒”之一。梵语潭????开,也译作无明”。谓愚昧无知,不明如实之事理 痴 发呆 那边哭的自己伤心,却不道 痴 chī ①～愚蠢白～、～呆。 ②十分迷恋～情。 【痴呆】指记忆、理解、判断力的明显减退。常为精神病的晚期症状。 【痴情】～痴心的爱情。 ②多情到痴心的地步。 【痴人说梦】就像傻瓜说梦话。比喻说不可能实现的荒唐话。 痴（皏）chī傻～呆。～愚。～人。 绝 ：绝 (会意。从糸,表示与线丝有关,从刀,从卩(人)。表示人用刀断丝。本义把丝弄断) 同本义 绝,断丝也。--《说文》 冠缨索绝。--《史记》 又如绝缨(冠缨断绝。比喻宽宏大量) 引申为断,断绝 绝,断也。--《广雅》 举鼎绝膑。--《史记·始皇纪》 必绝其谋。--《战国策·秦策》 楚诚能绝齐。(绝齐,与齐国断绝外交关系。)--《史记·屈原贾生列传》 绝秦赵之欢。--《史记·廉颇蔺相如列传》 以绝秦望。 得水则为绝。--《庄子·至乐》 绝人以玦。--《荀子·大略》 秦王惊,自引而起,袖 绝jué ⒈断，隔断～交。～缘体。 ⒉完，完全，穷尽气～。～无例外。～处逢生。敌人陷入～境。 ⒊极，非常～密。～伦。～妙。～大多数。～无仅有。〈引〉高超，独特～技。～招。 ⒋一定，无论如何～不允许贪赃枉法。 ⒌ ⒍ ①极端，非常～顶的聪明。 ②最高峰泰山～顶。会当凌～顶。 ⒎ ①最，极～对可靠。 ②完全，一定～对办得好。 ③无条件的，不受任何限制的～对存在于相对之中，在相对中有～对。 ④只根据一个条件测算的～对温度。～对高度。 ⒏ ⒐ |