小区吧首页 查名句 * 恣纵酒迷歌逞

"恣纵酒迷歌逞"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-04-29 04:00:10


简介: “恣纵酒迷歌逞”出自宋代无名氏的《摸鱼儿》, 诗句共6个字,诗句拼音为:zì zòng jiǔ mí gē chěng,诗句平仄:仄仄仄平平仄。
出处: 《摸鱼儿》
内容:
被谁家、数声弦管,惊回好梦难省。
起来无语疏雨过,芳草嫩苔侵径。
春昼永。
迟日暮,碧沼浪浸红楼影。
卷帘人静。
被风触,一叶两叶,杏花零乱对残景。
依前是,撩拨春心堪恨。
檀郎言约无定。
不知何处贪欢笑,恣纵酒迷歌逞
珠泪迸。
自别後,每忆翠黛凭谁整。
芳年相称。
又到得今来,却成病了,羞懒对鸾镜。
朝代: 宋代
分类: 摸鱼儿
诗人: 无名氏
诗人:
翻译:

《摸鱼儿·被谁家》是一首宋代无名氏的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

被谁家、数声弦管,惊回好梦难省。
被谁家的琴声打破了诗人美梦的宁静,使他难以从美梦中清醒过来。

起来无语疏雨过,芳草嫩苔侵径。
诗人起身后,无言地看着雨水洒落,芳草和嫩苔侵入小径。

春昼永。迟日暮,碧沼浪浸红楼影。
春天的白昼似乎永恒,但太阳逐渐西沉,碧绿的池塘波浪涌动,映照在红楼上。

卷帘人静。被风触,一叶两叶,杏花零乱对残景。
窗帘卷起,屋内静谧无声。微风吹动,杏花纷纷飘落,与残破的景色相映成趣。

依前是,撩拨春心堪恨。檀郎言约无定。
回想过去,令人心痒难耐。檀郎的言语和约定总是不确定的。

不知何处贪欢笑,恣纵酒迷歌逞。珠泪迸。
不知道在哪里追求欢乐和笑声,纵情酒色,迷失在歌声中。珍珠般的泪水涌出。

自别后,每忆翠黛凭谁整。芳年相称。
自从分别以后,每次回忆起那位佳人,不知是谁整理了她的翠黛(眉黛)。美好的年华相互匹配。

又到得今来,却成病了,羞懒对鸾镜。
如今又到了现在,却生了病,害羞地面对着鸾镜(古代女子用的镜子)。

这首诗词描绘了一个诗人在春天中被琴声惊醒,观察着自然景色的变化,回忆过去的爱情,以及现在的病痛和自我反省。通过细腻的描写和意象,表达了诗人对美好时光的怀念和对人生变迁的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: bèi shuí jiā shù shēng xián guǎn, jīng huí hǎo mèng nán shěng.
被谁家、数声弦管,惊回好梦难省。
qǐ lái wú yǔ shū yǔ guò, fāng cǎo nèn tái qīn jìng.
起来无语疏雨过,芳草嫩苔侵径。
chūn zhòu yǒng.
春昼永。
chí rì mù, bì zhǎo làng jìn hóng lóu yǐng.
迟日暮,碧沼浪浸红楼影。
juàn lián rén jìng.
卷帘人静。
bèi fēng chù, yī yè liǎng yè, xìng huā líng luàn duì cán jǐng.
被风触,一叶两叶,杏花零乱对残景。
yī qián shì, liáo bō chūn xīn kān hèn.
依前是,撩拨春心堪恨。
tán láng yán yuē wú dìng.
檀郎言约无定。
bù zhī hé chǔ tān huān xiào, zì zòng jiǔ mí gē chěng.
不知何处贪欢笑,恣纵酒迷歌逞。
zhū lèi bèng.
珠泪迸。
zì bié hòu, měi yì cuì dài píng shuí zhěng.
自别後,每忆翠黛凭谁整。
fāng nián xiāng chèn.
芳年相称。
yòu dào de jīn lái, què chéng bìng le, xiū lǎn duì luán jìng.
又到得今来,却成病了,羞懒对鸾镜。
韵脚: 拼音:zì zòng jiǔ mí gē chěng
平仄:仄仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :恣 (形声。从心,次声。本义放纵) 同本义 恣,纵也。--《说文》 所以禁民使不得自恣也。--《淮南书》。注放也。” 遥荡恣雎。--《庄子·大宗师》。李注自得貌。” 无正而恣雎。--《荀子·解蔽》 而无道者之恣行。--《吕氏春秋·禁塞》 纵情性,安恣睢禽兽之行。--《荀子·非十二子》 有无下而不恣睢。--《史记·李斯传》 人生老大须恣意,看君解作一身事。--李白《赋得还山吟送沈四山人》 恃恩自恣。--宋·王谠《唐语林·雅量》 又如恣逆(肆意篡逆);恣逞(任意放 恣zì ⒈放纵,任凭,无拘束~行。~意妄为。 ⒉〈方〉舒服他睡得真~。

:纵 (形声。从糸,从声。本义松缓) 同本义 纵,缓也。--《说文》 蓬发施纵,无形仪,不治家业。--《南齐书》 又如纵缓(松懈);纵弛(松懈;放松) 南北称纵,东西称横。古作从衡” 不别横之与纵。--《楚辞·沈江》 纵有千古,横有八荒。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 又如纵贯南北的京九铁路 跟物体的长的一边平行的 广泛 谈道之余,纵言及文辞,…,非凡子 纵(縱)zòng ⒈发,放~兵。~火。~虎归山。 ⒉放任,无拘束~容。放~。~情歌唱。 ⒊放开,释放~目远望。七擒七~。 ⒋身体猛然向前或向上~身跳过去。 ⒌即使~使。~有困难,也能克服。 ⒍竖,直,南北的方向,跟"横"相对~线。~剖。站成~队。 ⒎深广,从前到后的~深。 ⒏起皱纹纸揉~了。 ⒐ ①引身,举身。 ②行动放肆。 ⒑ ⒒ 纵zǒng 1.见"纵纵"。 2.通"总"。掌握;统率。 3.通"总"。古代的一种丝织品。

:酒 (会意。从水,从酉。酉”本义就是酒。酉”亦兼表字音。本义用高粱、大麦、米、葡萄或其他水果发酵制成的饮料) 同本义 酒,就也。所以就人性之善恶。--《说文》 酒曰清酌。--《礼记·曲礼》 酒食者,所以令欢也。--《礼记·乐记》 酒者所以养老也,所以养病也。--《礼记·射义》 酒,百乐之长。又,酒者,天下之美禄。--《汉书·食货志》 不为酒困。--《论语·子罕》 又如酒肆(酒店);酒水(酒;筵席);酒生(酒保,酒店伙计);酒务(酒店) 酒席,酒筵 酒jiǔ ⒈用粮食(高粱、麦、米等)或水果等发酵制成的含乙醇的饮料,有刺激性,多饮会中毒白~。啤~。葡萄~。茅梨~。酗~误事∪~多,会伤身。 ⒉

:迷 (形声。从辵,米声。本义迷路;分辨不清) 同本义 迷,惑也。--《说文》 烈风雷雨弗迷。--《书·舜典》 凡夫失其所欲之路,而妄行之,则为迷。--《韩非子·解老》 及行迷之未远。--《离骚》 迷不知宠之门。--《楚辞·惜诵》 迷其所在。--《聊斋志异·促织》 入溆浦余儃佪兮,迷不知吾所如。--《楚辞·九章·涉江》 高低冥迷,不知西东。--杜牧《阿房宫赋》 遂迷,不复得路。--晋·陶渊明《桃花源记》 其若迷。--唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》 无迷其途。 道中迷雾。--清·姚鼐《登 迷mí ⒈分辨不清~航。~途知返。 ⒉神智昏乱~糊。~乱。 ⒊沉醉,对某种事物产生特殊的眷恋~恋。 ⒋入迷于某种事物的人球~。养兔~。 ⒌诱惑,陶醉~惑。景色~人。 ⒍ ①信仰神仙鬼怪和命运等愚昧者~信。~信者愚昧。对于搞~信活动者,按治安法规处罚;若有罪行,则按《刑法》惩办。 ②盲目信仰和崇拜切莫~信。

:歌 (形声。从欠,哥声。从欠”,表示与口有关系。本义唱) 同本义 歌,咏也。--《说文》 歌者,长引其声以诵之也。--《说文系传》 不鼓缶而歌。--《易·离》 歌永言。--《虞书》 歌咏其声也,长言也。--《礼记·乐记》 曲合乐曰歌,徒歌曰谣。--《诗·魏风·园有桃》传 昔者,舜鼓五弦,歌《南风》之诗而天下治。--《韩非子·外储说左上》 楚狂接舆歌而过孔子--《论语·微子》 乃歌夫长铗归来”者也。--《战国策·齐策》 如优孟摇头而歌,而后可以得志。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 又如对歌(一问一答地 歌gē ⒈能唱的诗、词语诗~。山~。民~儿。~词。 ⒉唱,咏~唱。~咏。高~一曲。曲项向天~。 ⒊

:逞 (形声。从辵,呈声。本义通,通达) 同本义 逞,通也。--《说文》。傅云龙古语考补正通,达也,是其本义。通有行义,无疾义。” 快意,实现,使称心 今民馁而君逞欲。--《左传·桓公六年》 使归就戮于秦,以逞寡君之志。--《左传·僖公三十三年》 又如逞志(逐心如意,以求快意);逞欲(逐心如意,以求得到欲望的满足);逞心(快意;称心) 炫耀 放纵,恣肆 逞 chěng ①显示(才能、威风等);夸耀~能、~凶。 ②(坏主意)达到目的得~。 ③纵容放任~性子。 【逞强】显示自己能力强~好胜。 逞chěng ⒈显示,炫耀~能。~威风。 ⒉放任,放肆~性妄为。 ⒊称意,实现如愿以~。 骋chěng ⒈奔驰弛~。 ⒉尽情施展,无拘束,放任~能。~望。~其邪欲。