简介: | “缯波稳舫”出自宋代蒋捷的《瑞鹤仙(寿东轩立冬前一日)》, 诗句共4个字,诗句拼音为:zēng bō wěn fǎng,诗句平仄:平平仄仄。 |
出处: | 《瑞鹤仙(寿东轩立冬前一日)》 |
内容: |
玉霜生穗也。 渺洲云翠痕,雁绳低也。 层帘四垂也。 锦堂寒早近,开炉时也。 香风递也。 是东篱、花深处也。 料此花、伴我仙翁,未肯放秋归也。 嬉也。 缯波稳舫,镜月危楼,釂琼酡也。 笼莺睡也。 红妆旋、舞衣也。 待纱灯客散,纱窗日上,便是严凝序也。 换青毡、小帐围春,又还醉也。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | 瑞鹤仙 |
诗人: | 蒋捷 |
诗人介绍: | 蒋捷(约1245~1305后),字胜欲,号竹山,南宋词人, 宋末元初阳羡(今江苏宜兴)人。先世为宜兴大族,南宋咸淳十年(1274)进士。南宋覆灭,深怀亡国之痛,隐居不仕,人称“竹山先生”、“樱桃进士”,其气节为时人所重。长于词,与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。其词多抒发故国之思、山河之恸 、风格多样,而以悲凉清俊、萧寥疏爽为主。尤以造语奇巧之作,在宋季词坛上独标一格,有《竹山词》1卷,收入毛晋《宋六十名家词》本、《彊村丛书》本,又《竹山词》2卷,收入涉园景宋元明词续刊本。 |
翻译: |
《瑞鹤仙(寿东轩立冬前一日)》是宋代诗人蒋捷的作品。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | yù shuāng shēng suì yě. 玉霜生穗也。 miǎo zhōu yún cuì hén, yàn shéng dī yě. 渺洲云翠痕,雁绳低也。 céng lián sì chuí yě. 层帘四垂也。 jǐn táng hán zǎo jìn, kāi lú shí yě. 锦堂寒早近,开炉时也。 xiāng fēng dì yě. 香风递也。 shì dōng lí huā shēn chù yě. 是东篱、花深处也。 liào cǐ huā bàn wǒ xiān wēng, wèi kěn fàng qiū guī yě. 料此花、伴我仙翁,未肯放秋归也。 xī yě. 嬉也。 zēng bō wěn fǎng, jìng yuè wēi lóu, jiào qióng tuó yě. 缯波稳舫,镜月危楼,釂琼酡也。 lóng yīng shuì yě. 笼莺睡也。 hóng zhuāng xuán wǔ yī yě. 红妆旋、舞衣也。 dài shā dēng kè sàn, shā chuāng rì shàng, biàn shì yán níng xù yě. 待纱灯客散,纱窗日上,便是严凝序也。 huàn qīng zhān xiǎo zhàng wéi chūn, yòu hái zuì yě. 换青毡、小帐围春,又还醉也。 |
韵脚: | 拼音:zēng bō wěn fǎng 平仄:平平仄仄 韵脚:(仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
缯 :缯
(形声。从糸,曾声。本义古代对丝织品的总称)
同本义
缯,帛也。--《说文》
杂帛曰缯。--《三苍》
瘗缯。--《礼记·礼运》
赤绨缘缯。--《汉书·匈奴传》。注缯者帛之总名。”
从弟子女十人所,皆衣缯单衣。--《史记·滑稽列传》
灌婴,睢阳贩缯者也。--《汉书·灌婴传》
又如缯服(丝织的衣服);缯絮(丝絮。也指丝絮作成的棉衣);缯纩(丝布与丝棉絮的合称);缯帛(丝绸之统称);缯布(缯帛布疋)
通砫”。古代射鸟用的箭
治其缯缴。--《战国策·楚策四》
好弋者先具缴
缯zēng〈古〉丝织品的统称。
缯zèng〈古〉捆,扎~起来。~紧些。 波 :波 (形声。从水,皮声。本义波浪,水自身涌动而成波动的水面) 同本义 波,水涌流也。--《说文》 规有摩而水有波。--《韩非子·八说》 起波涛。--《淮南子·人间》。注波者,涌起。” 河渭为之波荡。--张衡《西京赋》 扬素波而挥连珠兮。--《文选·王褒·洞箫赋》 清风徐来,水波不兴。--苏轼《赤壁赋》 洪波涌起。--《乐府诗集·曹操·步出夏门行》 又如波磔(向右下捺的一笔叫磔,波浪形的叫波磔);波查(苦难;折磨);波平如镜(水面平静如镜);波臣为虐(指水灾);波骇(水波激烈动荡。引申为受到震撼);波峭(指岩石 稳 :稳 (形声。从禾,隐省声。禾”与粮食有关,有了粮食,心就安定了。本义安定,平稳) 同本义 地名破冢,真破冢而出,行人安稳,布帆无恙。--《世说新语·排调》 又如安稳(稳当;平稳);稳拍拍(稳稳当当);稳惬(稳定使满意);稳善(安稳美好);稳脚(犹稳步);稳疾(安稳而快速);稳平(平稳) 妥帖;稳妥 还须奏过了朝廷,才为稳便。--明·罗懋登《三宝太监西洋记通俗演义》 又如工稳(工整而妥贴);稳顺(妥帖和谐);稳约(稳妥而有准绳);稳善(妥善。作为隐语,指打劫);稳吃三注(指轻而易举地得到全部收获); 稳(穩)wěn ⒈安定,固定,不动摇~定。~当。~如泰山。 ⒉妥贴~妥。 ⒊沉着,不轻浮~重。~健。 ⒋准确,有把握~操胜劵。~扎~打。 ⒌诱使他人暂缓行动你先~住他。 舫 :舫〈名〉 船夫,舟子 舫,舟师也。明堂、月令曰舫人,习水者,从舟,从方,会意。方亦声。--《说文》。今以榜为之。 又如舫人(船夫,舟子,舟人) 船◇泛指小船 舫,舟也。--《尔雅》 舫,船也。--《广雅》 青雀白鹄舫,四角龙子幡。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 又如舫艇(小舟) 并连起来的两船 连舟曰舫。--《通俗文》 舫船载卒。--《史记·张仪传》。索隐并两船也。” 又如舫舟(并合两艘小船来 舫 fǎng船游乐~。画~(一种装饰华丽,供游览的船)。 |