小区吧首页 查名句 * 岫幌铺残月

"岫幌铺残月"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 00:53:41


简介: “岫幌铺残月”出自宋代无名氏的《虞美人》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiù huǎng pù cán yuè,诗句平仄:仄仄仄平仄。
出处: 《虞美人》
内容:
绮疏人把罗衣叠。
岫幌铺残月
宝烟细袅博山中。
梦惹暖红鸳锦、醉香风。
觉来犹记乘鸾处。
不是蓝桥住。
落花流水认前溪。
想见五云为路、静无泥。
朝代: 宋代
分类: 虞美人
诗人: 无名氏
诗人:
翻译:

这首诗词是宋代无名氏创作的《虞美人·绮疏人把罗衣叠》。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
绮疏人把罗衣叠。
岫幌铺残月。
宝烟细袅博山中。
梦惹暖红鸳锦、醉香风。
觉来犹记乘鸾处。
不是蓝桥住。
落花流水认前溪。
想见五云为路、静无泥。

诗意:
这首诗描绘了一个美丽的场景,以及诗人对美景的感受和思考。诗中的绮疏人正在叠罗衣,岫幌上挂着残月,宝烟在博山间缭绕。诗人在梦中感受到了温暖的红鸳锦和醉人的香风。醒来后,他仍然记得乘坐鸾车的感觉,但这并非是他住在蓝桥的地方。落花流水认出了前溪,他想象着五云为他指引道路,这条路是静谧无泥的。

赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了美丽的自然景色,通过绮疏人叠衣、残月、宝烟等形象,营造出一种幽静而温暖的氛围。诗人通过梦境中的红鸳锦和香风,表达了对美好事物的向往和渴望。诗中的乘鸾和蓝桥等意象,增添了一种神秘和超脱尘世的感觉。最后,诗人希望通过五云来引导他走向一条宁静无碍的道路,展现了对心灵自由和宁静的追求。

总体而言,这首诗词通过细腻的描写和意象的运用,展现了诗人对美景和内心世界的感悟,给人以美好的想象和思考空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: qǐ shū rén bǎ luó yī dié.
绮疏人把罗衣叠。
xiù huǎng pù cán yuè.
岫幌铺残月。
bǎo yān xì niǎo bó shān zhōng.
宝烟细袅博山中。
mèng rě nuǎn hóng yuān jǐn zuì xiāng fēng.
梦惹暖红鸳锦、醉香风。
jué lái yóu jì chéng luán chù.
觉来犹记乘鸾处。
bú shì lán qiáo zhù.
不是蓝桥住。
luò huā liú shuǐ rèn qián xī.
落花流水认前溪。
xiǎng jiàn wǔ yún wéi lù jìng wú ní.
想见五云为路、静无泥。
韵脚: 拼音:xiù huǎng pù cán yuè
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :岫 (形声。从山,由声。本义山穴) 同本义 岫,山穴也。--《说文》 山有穴曰岫。--《尔雅》 王鲔岫居。--左思《吴都赋》 崖深岫险,云生岭上。--《西游记》 山上朝来云出岫,随风一去未曾回。--辛弃疾《添字浣溪沙》 又如岫居(居于山穴);岫幌(山洞居室的窗户) 峰峦,山或山脉的峰顶 薄云断绝西风紧,鹤鸣远岫霜林锦。--《西游记》 采薇山阿,散发岩岫。--嵇康《忧愤诗》 又如岫壑(山谷) 岫xiù ⒈山洞。 ⒉峰峦。

:幌 窗帘、帷幔 幌,帷也。--《集韵》 何时倚虚幌,双照泪痕干。--唐·杜甫《月夜》 酒店的招子 幌 挥动;摇晃 随意走动 须是再多幌个时辰,才好去回话。--《西游记》 幌huǎng帐幔,帘帷。

:铺 (形声。从金,甫声。本义衔门环的底座。又称铺首”) 同本义 铺,箸门铺首也。--《说文》 挤玉户以撼金铺兮。--司马相如《长门赋》 金琐银铺。--何晏《景福殿赋》 铜龟蛇铺首鸣。--《汉书·哀帝纪》 金铺交映。--西晋·左思《蜀都赋》 又如铺手(铺首) 铜器名。豆属。其上为一平的直壁浅盘。铺与豆的区别在于它没有细长的把柄,在盘下连铸一较宽的高圈足 铺,亦古器名,有公刘铺,有天尹养铺,形亦如簠,但簠方而铺圆耳。--明·杨慎《丹铅总录》 铺 把东西展开或摊平 铺(舖)pù ⒈商店店~。饭~子。杂货~儿。 ⒉床床~。搭个~。 ⒊旧时指驿站。现多用于地名十里~。 铺 pū ⒈陈设,展开,摊平摆置~设。~开。~平。~纸。~轨。平~直叙。 ⒉门环的底座金~交映。 ⒊

:残 (形声。从歹)声。从歹”表示与死亡有关。本义伤害) 同本义 残,伤也。--《苍颉篇》 昔智伯瑶残范中行。--《战国策·秦策》。注灭也。” 废为残贼。--《诗·大雅·民劳》 则汝残矣。--《战国策·齐策》。注坏也。” 凡二十七县残。--《史记·樊郦滕灌传》。集解谓多所杀伤也。” 张仪之残,樗里疾也。--《战国策·秦策》。注害也。” 放轼其君则残之。--《周礼·夏官》 残名以逞。--《左传·宣公二年》 又如摧残(使蒙受严重损失);残心(残害人的心);残贼(杀害);残灭(残杀毁灭); 残 cán ①不完整~缺。 ②剩余的;快完了的~冬。 ③伤害;毁坏~害。 ④凶恶~忍、~酷。 【残杯冷炙】见【残羹冷炙】。 【残编断简】残缺不全的书籍。又作残篇断简、断编残简、断简残篇、断简残编。 【残羹】吃剩的酒食。残羹剩饭剩菜。冷炙已凉的烤肉。又作残杯冷炙。 【残骸】人或动物不完整的尸骨。借指残破的建筑物、机械、车辆等。 【残年】 ①指人的晚年风烛~。 ②一年将尽的时候。 【残篇断简】见【残编断简】。 【残渣余孽】比喻残存的坏人,未消灭干净的邪恶势力。 【残障】残疾。 【残照】落日的光。蚕家蚕、柞蚕等的统称。蚕丝是纺织绸缎的重要原料。 【蚕豆】豆科。一年生或越年生草本植物。茎方中空,花白色有紫斑。种子供食用,茎杆作饲料或肥料『代从西域传入,我国主要分布在西南、华中和华东。又叫胡豆。 【蚕食】像蚕吃桑叶一样。比喻一步步地侵占。惭羞愧大言不~。 【惭色】羞愧的表情。

:月 (象形。甲骨文字形。象半月形。月”是汉字部首之一。本义月亮) 同本义 月,太阴之精也。象上下弦阙形。--《说文》 月之从星,则以风雨。--《书·洪范》 礼月与四渎于北门外。--《仪礼·觐礼》 月虚而鱼脑减。--《淮南子·天文》 如月之恒,如日之升。--《诗·小雅·天保》 又如月满则亏,水满则盈(喻指作事应适可而止,做得过分,就会走向反面);月上半阑残(指夜已深);月老冰人(月下老人);月”字流觞(酒令的一种。令中必带月”字);月日( 月亮和太阳);月晕(月亮周围的光圈);月影(映于水中或隐约如于云间的月亮 月yuè ⒈指月球(月亮,月儿),地球的卫星明~。 ⒉像月亮的形状或颜色的~饼。~琴。牙~刀。~白(淡蓝色)。 ⒊时间单位一年分为十二个~。 ⒋按月的~经。~刊。购~票。按~报表。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏