简介: | “皑皑繁霜”出自宋代曹勋的《琴操·履霜操》, 诗句共4个字,诗句拼音为:ái ái fán shuāng,诗句平仄:平平平平。 |
出处: | 《琴操·履霜操》 |
内容: |
皇之车兮,仆夫驰之。 皇之舆兮,仆夫乘之。 沉沉广宇兮,燕雀安之。 晨羞夕膳,谁其眎之。 亲不我思兮,我宁不悲。 皑皑繁霜,儿则履之。 父兮母兮,儿知儿非。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 曹勋 |
诗人介绍: | 曹勋(1098—1174)字公显,一字世绩,号松隐,颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意。 |
翻译: |
《琴操·履霜操》是宋代曹勋创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | huáng zhī chē xī, pū fū chí zhī. 皇之车兮,仆夫驰之。 huáng zhī yú xī, pū fū chéng zhī. 皇之舆兮,仆夫乘之。 chén chén guǎng yǔ xī, yàn què ān zhī. 沉沉广宇兮,燕雀安之。 chén xiū xī shàn, shuí qí shì zhī. 晨羞夕膳,谁其眎之。 qīn bù wǒ sī xī, wǒ níng bù bēi. 亲不我思兮,我宁不悲。 ái ái fán shuāng, ér zé lǚ zhī. 皑皑繁霜,儿则履之。 fù xī mǔ xī, ér zhī ér fēi. 父兮母兮,儿知儿非。 |
韵脚: | 拼音:ái ái fán shuāng 平仄:平平平平 韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
皑 :皑
(形声。从白,豰声。字亦作溰。本义霜雪洁白) 洁白
皑,霜雪之白也。--《说文》
漂积雪之皑皑兮。--刘歆《遂初赋》
浩浩皑皑。--枚乘《七发》。注高白之貌。”
皑如山上雪。--古乐府《白头吟》。
又如皑白;皑雪(白雪。比喻素服)
皑(皚)ái洁白光亮白雪~ ~。 皑 :皑 (形声。从白,豰声。字亦作溰。本义霜雪洁白) 洁白 皑,霜雪之白也。--《说文》 漂积雪之皑皑兮。--刘歆《遂初赋》 浩浩皑皑。--枚乘《七发》。注高白之貌。” 皑如山上雪。--古乐府《白头吟》。 又如皑白;皑雪(白雪。比喻素服) 皑(皚)ái洁白光亮白雪~ ~。 繁 :繁 緐,马髦饰也。--《说文》。段玉裁注引申为緐多。又俗改其字作繁,俗形行而本形废,引申之义行而本义废矣。” 繁〈形〉 众多 正月繁霜,我心忧伤。--《诗·小雅·正月》 奉之弥繁。--宋·苏洵《权书·六国论》 善始者始繁,克终者盖寡。--唐·魏征《谏太宗十思疏》 又如繁剧(事务繁重);繁伙(众多);繁星(众多的星星);繁霜(浓霜,借喻为白色);繁言(多言);繁虑(很多的忧虑) 盛大;旺盛 复杂 见简即用,见繁即变,此 繁(緐) fán ⒈多,重,盛~多。~盛。~华。~荣。~花疑自月中生。 ⒉复杂,跟"简"相对~杂。急管~弦。删~就简。 ⒊见poq。 繁pó ⒈姓。 繁pán 1.马腹带。参见"繁缨"。 2.见"繁冠"。 繁mǐn 1.通"敏"。巧敏。谓谄媚阿谀。 2.见"繁鸟"。 霜 :霜 (形声。从雨,相声。本义在气温降到摄氏零度以下时,近地面空气中水汽的白色结晶) 同本义 霜,露所凝也。士气津液从地而生,薄以寒气则结为霜。--《说文》 霜者,天之所以杀也。--《汉书·董仲舒传》 履霜坚冰至。--《易·坤》 白露为霜。--《诗·秦风·蒹葭》 羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。--宋· 范仲淹《渔家傲》 每寒夜起立,振衣裳,甲上冰霜迸落,铿然有声。--清·方苞《左忠毅公逸事》 又如霜雪(比喻高洁清白);霜瓦(覆盖着白霜的瓦片);霜旦(下霜的早晨);霜甲(沾着霜的战甲);霜衣(寒衣);霜妃(指 霜shuāng ⒈地面上或近地面的水汽冷至摄氏零度以下凝结而成微细冰粒,附着于物体上有~。地上~。草上~。瓦上~。 ⒉白色鬓将~(〈喻〉年将老)。 ⒊像霜的柿~。 ⒋年白骨横千~。 |