| 简介： | “实与千里同”出自宋代苏轼的《颍州初别子由二首》， 诗句共5个字，诗句拼音为：shí yǔ qiān lǐ tóng，诗句平仄：平仄平仄平。 |
| 出处： | 《颍州初别子由二首》 |
| 内容： |
征帆挂西风，别泪滴清颍。 留连知无益，惜此须臾景。 我生三度别，此别尤酸冷。 念子似先君，木讷刚且静。 寡词真吉人，介石乃机警。 至今天下士，去莫如子猛。 嗟我久病狂，意行无坎井。 有如醉且坠，幸未伤辄醒。 従今得闲暇，默坐消日永。 作诗解子忧，持用日三省。 近别不改容，远别涕沾胸。 咫尺不相见，实与千里同。 人生无离别，谁知恩爱重。 始我来宛丘，牵衣舞儿童。 便知有此恨，留我过秋风。 秋风亦已过，别恨终无穷。 问我何年归，我言岁在东。 离合既循环，忧喜迭相攻。 悟此长太息，我生如飞蓬。 多忧发早白，不见六一翁。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 征帆挂西风，另外泪滴清颍。 留连知道没有好处，可惜这片刻景。 我生三度区别，这是区别尤其酸冷。 念你是先君，树木讷刚要静。 少词真善良，介绍石是机警。 到现在天下的士人，去莫过于儿子猛。 唉我久病狂，意行无井里。 有像喝醉了而且坠落，幸好没有伤就醒了。 从现在到空闲，静坐消天永。 作诗解除您担心，持用日三省。 近别不改容，远别泪湿胸。 伸手不见，实际与千里同。 人生没有离别，谁知道恩厚爱。 开始我来宛丘，牵衣舞儿童。 就知道有这种遗憾，留下我经过秋天的风。 秋风也已过，别恨最终无穷。 问我哪一年回家，我说今年在东。 离合既循环，悲喜交替攻击。 明白这长叹息，我生命如飞蓬。 多担心头发早白，不见六一翁。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | zhēng fān guà xī fēng, bié lèi dī qīng yǐng. 征帆挂西风，别泪滴清颍。 liú lián zhī wú yì, xī cǐ xū yú jǐng. 留连知无益，惜此须臾景。 wǒ shēng sān dù bié, cǐ bié yóu suān lěng. 我生三度别，此别尤酸冷。 niàn zi shì xiān jūn, mù nè gāng qiě jìng. 念子似先君，木讷刚且静。 guǎ cí zhēn jí rén, jiè shí nǎi jī jǐng. 寡词真吉人，介石乃机警。 zhì jīn tiān xià shì, qù mò rú zi měng. 至今天下士，去莫如子猛。 jiē wǒ jiǔ bìng kuáng, yì xíng wú kǎn jǐng. 嗟我久病狂，意行无坎井。 yǒu rú zuì qiě zhuì, xìng wèi shāng zhé xǐng. 有如醉且坠，幸未伤辄醒。 cóng jīn dé xián xiá, mò zuò xiāo rì yǒng. 従今得闲暇，默坐消日永。 zuò shī jiě zi yōu, chí yòng rì sān xǐng. 作诗解子忧，持用日三省。 jìn bié bù gǎi róng, yuǎn bié tì zhān xiōng. 近别不改容，远别涕沾胸。 zhǐ chǐ bù xiāng jiàn, shí yǔ qiān lǐ tóng. 咫尺不相见，实与千里同。 rén shēng wú lí bié, shéi zhī ēn ài zhòng. 人生无离别，谁知恩爱重。 shǐ wǒ lái wǎn qiū, qiān yī wǔ ér tóng. 始我来宛丘，牵衣舞儿童。 biàn zhī yǒu cǐ hèn, liú wǒ guò qiū fēng. 便知有此恨，留我过秋风。 qiū fēng yì yǐ guò, bié hèn zhōng wú qióng. 秋风亦已过，别恨终无穷。 wèn wǒ hé nián guī, wǒ yán suì zài dōng. 问我何年归，我言岁在东。 lí hé jì xún huán, yōu xǐ dié xiāng gōng. 离合既循环，忧喜迭相攻。 wù cǐ zhǎng tài xī, wǒ shēng rú fēi péng. 悟此长太息，我生如飞蓬。 duō yōu fā zǎo bái, bú jiàn liù yī wēng. 多忧发早白，不见六一翁。 |
| 韵脚： | 拼音：shí yǔ qiān lǐ tóng 平仄：平仄平仄平 韵脚：(平韵) 上平一东 (仄韵) 上声十六铣 (仄韵) 上声二十五有 (仄韵) 去声二十四敬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
实 ：实
(会意。从宀,从贯。宀,房屋。贯,货物,以货物充于屋下。本义财物粮食充足,富有)
同本义
實,富也。--《说文》
实,满也,塞也。--《小尔雅》
实,荣也。--《墨子经上》
有者为实,故凡中质充满皆曰实。--《素问·调经论》
而君之仓廪实,府库充。--《孟子·梁惠王下》
管子曰仓廪实而知礼节。”--汉·贾谊《论积贮疏》
公家虚而大臣实。--《韩非子·亡征》
又如殷实;实核(种子);实谷(子粒饱满的谷类作物)
真实;诚实
实,诚也。--《广雅》
夫图画,
实（實、寔）shí
⒈满，充满～心铅球。～足岁数。仓库充～。
⒉种子，果子果～。
⒊真，诚恳，不狡猾真～。诚～。老～。说～话。
⒋客观存在的～事。～际。～力。～况。事～。
⒌的确确～。
⒍用于加强语气～难从命。
⒎施，执行，推行～施。～行。"
⒏
⒐
⒑
①真，的确～在对。
②不虚假，不马虎他干活很～在。
③其实，实际他说懂了，～在是哄骗人。
⒒
①客观的真实情况。也指实践联系～际。
②具体的～际效果。
⒓
①人们改造自然和改造社会的活动。
②实行及履行自己的主张或诺言。
⒔
⒕
①为了检验某种科学理论或假设而进行的观察和研究活动。
②指实验的工作。
⒖
实zhì 1.到达。 与 ：与 (会意。小篆字形,一、勺”合起来,表示赐予别人东西。與”,从与,从舁(鉹??),共同抬起,与,给予∠起来表偕同、朋友。本义赐予,施予,给予) 同本义 与,赐也,通作与”。--《正字通》 我持白璧一双,欲献项王,玉斗一双,欲与亚父。--《史记·项羽本纪》 又 则与斗卮酒。 取与者,义之表也。--汉·司马迁《报任安书》 与衣裳,吏护还之乡。--唐·柳宗元《童区寄传》 有张氏藏书甚富。往借,不与,归而形诸梦。--清·袁枚《黄生借书说》 又如赠与(赠给);交与(交给);与人方便;与受同科(行贿和受贿的人 与（與）yǔ ⒈跟，同，和～众不同。～虎谋皮。我～你们一道走。 ⒉给，授予交～。送～。赠～。 ⒊交往，友好彼此相～。不欺其～（其与指结交好的国家）。 ⒋赞许，帮助朝过夕改，君子～之。君不～胜者，而～不胜者。 ⒌ 与（與）yú同"欤"。 与（與）yù参加，参预～会。参～。～闻（亲自听到。参与其事且得知内情）。 千 ：千〈数〉 (形声。从十,人声。本义数目。十百为千) 同本义 千,十百也。--《说文》 又如千夫(一千个成年男子);千门(千家);千社(25家为社,千社为25000家);千祀(千年,千代);总数为一千;千乘(兵车千辆);千载(千年) 千 〈形〉 比喻数甚大;许许多多 清丽千眼。--陆机《文赋》。注光色盛貌。” 又如千千(比喻数目很多);千般(多种花样);千寻(形容极高);千钟(丰厚的俸禄。指富贵);千万劫(很长久);千式百样(各种各样);成千上万;白发三千丈;千丁(很多人);千人坑 (指堆积大量人尸的土坑);千山(极言山多);千百(极言其多);千帆 千qiān ⒈数目十个百为一～。 ⒉〈表〉众多，极大～军万马。～辛万苦。 ⒊ ⒋ ⒌ ⒎"。 里 ：里 (会意。从衣,里声。本义衣服的里层) 同本义 褃,衣内也。--《说文》。衣外曰表。 襦在褃也。--《谷梁传·宣公九年》注 不罹于褃。--《诗·小雅·小弁》 绿衣黄里。--《诗·邶风·绿衣》 又如里衣(内衣,汗衫。指贴身的衣报);里外发烧(指里外都是毛皮缝制的衣服) 内,中。与外相反 褃急暴痛。--《素问·至真要大论》 肉里之脉。--《素问·刺腰痛篇》 约定今夜放火,里应外合。--《三国演义》 又如里向(靠里边的;里面);里势(里面);里勾外连(内外勾结);里头大叔(里头,指宫内。指慈禧最宠信的大 里（裡）lǐ ⒈长度单位1公～为1000米，合二市～，即三百丈。 ⒉〈古〉一种居民组织。五家为邻，五邻为～。今指街坊～弄。邻～。 ⒊家乡故～。同～（同乡）。 ⒋衣服里层绿衣黄～。〈引〉里面，内部城市～。手掌～。柜子～。 ⒌物体内层，跟"表"、"面"相对～层。～面。袜～儿。被盖～子。表～如一。 ⒍一定范围以内山～。那～。哪～？黑夜～。 ①靠左边，靠里的那边。 ②〈方〉内行知识～手。 同 ：同〈动〉 (会意。从冃,从口。冃,重复。本义聚集) 同本义 同,合会也。--《说文》 同重体合类。--《墨子·经上》 同人亲也。--《易·杂卦》 六曰同衣服。--《周礼·大司徒》 又如云同(云彩聚集);同天(共存于人世间);同合(使相一致;融会);同流(诸水合流) 相同,一样,共同(侧重于同样,齐一) 同事之人,不可不审察也。--《韩非子·说林上》 鸟兽不可与同群。--《论语·微子》 同予者何人。--宋·周敦颐《爱莲说》 同于真耶。--清·薛福成《观巴黎油画记》 同于幻耶。 又如同心戮力(同心 同tóng ⒈一样～样。～等。～感。～工～酬。一视～仁。 ⒉共，一起共～。～学。～甘共苦。 ⒊和，跟我～你一道走。 ⒋相似如～。她的面貌～她妈一样。 ⒌指相同～上。～前。"弍"～"贰"。 ⒍ ⒎ ①志同道合的人。特指政治理想相同的人。 ②我国人民之间平等的称呼。 ⒏ ①同父母所生的人，即亲的兄弟姐妹。 ②同一国的人台湾～胞。千万万～胞一条心。 ⒐ ①对于别人的遭遇在感情上共鸣深表～情。 ②对于别人的言行表示赞同我～情他。 ⒑ ①同一个时候。 ②并且，〈表〉进一层这个水库既可抗旱防涝，～时也用于发电。 ⒒ ①生物体把摄取到的养料转化成自身细胞的成分并储存能量。 ②使不同于本身的事物转变成为与本身相同的事物。 同（衕）tòng |