| 简介： | “铢两岂关衡”出自唐代郑薰的《赠巩畴》， 诗句共5个字，诗句拼音为：zhū liǎng qǐ guān héng，诗句平仄：平仄仄平平。 |
| 出处： | 《赠巩畴》 |
| 内容： |
密雪松桂寒，书窗导馀清。 风撼冰玉碎，阶前琴磬声。 榻静几砚洁，帙散缣缃明。 高论展僧肇，精言资巩生。 立意加玄虚，析理分纵横。 万化悉在我，一物安能惊。 江海何所动，丘山常自平。 迟速不相阂，后先徒起争。 镜照分妍丑，秤称分重轻。 颜容宁入鉴，铢两岂关衡。 蕴微道超忽，剖镫音泠泠。 纸上掣牢键，舌端摇利兵。 圆澈保直性，客尘排妄情。 有住即非住，无行即是行。 疏越舍朱弦，哇淫鄙秦筝。 淡薄贵无味，羊斟惭大羹。 洪远包乾坤，幽窅潜沈冥。 罔烦跬步举，顿达万里程。 庐远尚莫晓，隐留曾误听。 直须持妙说，共诣毗耶城。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 郑薰 |
| 诗人介绍： | 郑薰，生卒年不详。字子溥。文宗大和二年(828)登进士第，任户部员外郎、郎中。武宗会昌六年(846)，任台州刺史，转漳州刺史，入为考功郎中。宣宗大中三年(849)，充翰林学士、加知制诰。后拜中书舍人，工、礼二部侍郎。十年，自河南尹改宣歙观察使。性廉正，将吏不喜，共谋逐之，薰遂奔之扬州。贬棣王府长史，分司东都。懿宗立，召为太常少卿，累擢吏部侍郎。后以太子少师致仕，号“七松处士”。生平详见《唐阙史》卷上、《新唐书》本传、《唐诗纪事》卷五〇、《嘉定赤城志》卷八。薰能诗善文。《全唐诗》存诗1首，《全唐诗外编》补诗1首。 |
| 翻译： | 密雪松桂寒，书窗引导其他清。 风和冰玉碎，阶前琴磬声。 床静几乎砚清洁，包散缣浅黄明。 高论展僧肇，精讲资巩先生。 立意加玄妙虚无，析理分纵横。 万物都在我，一个东西怎么能惊。 江海为什么所动，丘山常从平。 快慢不相碍，后先只起争议。 镜子照分美丑，秤称分重量轻。 颜容宁进入镜子，分量难道关衡。 蕴微道超忽，剖析鉴声音冷冷。 纸上拉牢锁，舌头摇着锋利的武器。 圆澄澈保直生性，客尘推我情。 有住就不住，没有行为就是行。 疏越不朱弦，哇奸淫鄙视秦筝。 淡薄贵无味，羊斟惭愧大羹。 洪速包乾坤，幽幽潜沉冥。 没有麻烦几步行动，在达万里路程。 庐远还没有明白，隐留下曾听。 只需拿妙说，一起到毗耶城。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | mì xuě sōng guì hán, shū chuāng dǎo yú qīng. 密雪松桂寒，书窗导馀清。 fēng hàn bīng yù suì, jiē qián qín qìng shēng. 风撼冰玉碎，阶前琴磬声。 tà jìng jǐ yàn jié, zhì sàn jiān xiāng míng. 榻静几砚洁，帙散缣缃明。 gāo lùn zhǎn sēng zhào, jīng yán zī gǒng shēng. 高论展僧肇，精言资巩生。 lì yì jiā xuán xū, xī lǐ fēn zòng héng. 立意加玄虚，析理分纵横。 wàn huà xī zài wǒ, yī wù ān néng jīng. 万化悉在我，一物安能惊。 jiāng hǎi hé suǒ dòng, qiū shān cháng zì píng. 江海何所动，丘山常自平。 chí sù bù xiāng hé, hòu xiān tú qǐ zhēng. 迟速不相阂，后先徒起争。 jìng zhào fēn yán chǒu, chèng chēng fēn zhòng qīng. 镜照分妍丑，秤称分重轻。 yán róng níng rù jiàn, zhū liǎng qǐ guān héng. 颜容宁入鉴，铢两岂关衡。 yùn wēi dào chāo hū, pōu dèng yīn líng líng. 蕴微道超忽，剖镫音泠泠。 zhǐ shàng chè láo jiàn, shé duān yáo lì bīng. 纸上掣牢键，舌端摇利兵。 yuán chè bǎo zhí xìng, kè chén pái wàng qíng. 圆澈保直性，客尘排妄情。 yǒu zhù jí fēi zhù, wú xíng jí shì xíng. 有住即非住，无行即是行。 shū yuè shě zhū xián, wa yín bǐ qín zhēng. 疏越舍朱弦，哇淫鄙秦筝。 dàn bó guì wú wèi, yáng zhēn cán dà gēng. 淡薄贵无味，羊斟惭大羹。 hóng yuǎn bāo qián kūn, yōu yǎo qián shěn míng. 洪远包乾坤，幽窅潜沈冥。 wǎng fán kuǐ bù jǔ, dùn dá wàn lǐ chéng. 罔烦跬步举，顿达万里程。 lú yuǎn shàng mò xiǎo, yǐn liú céng wù tīng. 庐远尚莫晓，隐留曾误听。 zhí xū chí miào shuō, gòng yì pí yé chéng. 直须持妙说，共诣毗耶城。 |
| 韵脚： | 拼音：zhū liǎng qǐ guān héng 平仄：平仄仄平平 韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
铢 ：铢
(形声。从金,朱声。从金”与货币有关。本义古代重量单位,二十四铢为一两)
同本义
虽分国如锱铢。--《礼记·儒行》
现代泰国基本货币单位
铢,权十分黍之重也。--《说文》
铢
钝,不锋利
其兵戈铢而无刃。--《淮南子·齐俗》
细微
陛下铢分邪正,升黜分明,天下幸甚。--《辽史》
铢积寸累
为学须铢积寸累。--曾国藩《克勤小物》
铢两悉称
铢zhū〈古〉我国重量单位。约三十八～等于一市两。〈喻〉极少～两。～积寸累（一～一寸地积累。形容得来不易）。 两 ：两 (会意。从一,兩平分。兩亦声。本义二十四铢为一两) 同本义 两,二十四铢为一两。--《说文》 衡权…本起于黄钟之重。一龠容千二百黍,重十二铢,两之为两,二十四铢为两,十六两为斤。…两者,两黄钟律之重也。--《汉书·律历志上》 双。用于鞋娄 一两棕鞋八尺藤,广陵行遍又金陵。--唐·戴叔伦《忆原上人》 匹(长四丈) 归夫人鱼轩,重锦三十两。--《左传·闵公二年》 通辆”。车一乘 武王戎车三 两（兩）liǎng ⒈数目字 ①一般用在量词或"半、千、万、亿"等前面～支笔。～个条件。～半。～亿。在多位数中常是大数用"两"，小数用"二"（"两"和"二"也可通用）～万二千。（注意"两" 和"二"的用法有所不同⑴有的数目字只能用"二"不能用"两"，如一、二、三， 二十等中的"二"；⑵小数和分数只能用"二"不能用"两"，如零点二四（0.24），五分之二等； ⑶序数也只能用"二"不能用"两"，如二姐，第二名等。） ②常用来称成双的或被认为成双的事物（用"两"不用"二"）～对。～双。～可。～败俱伤。～极分化。～全其美。～袖清风。 ③在传统的度量衡单位前，"两"和"二"可通用～斤（二斤）。但"二两"不能用成"两两"。 ④新的度量衡单位前，一般用"两"～米。～吨。 ⑤形容词前做状语，只能用"两"不能用"二"势不～立。 ⒉〈表〉不定的数目（十以内的）等～天就走。 ⒊重量单位一～等于十钱，十～等于一斤（旧制十六～为一斤）。 两liàng 1.量词。用于车辆。 2.借指车。 3.容纳一辆车。 岂 ：岂 同恺”。安乐 王在在镐,岂乐饮酒。--《诗·小雅·鱼藻》 既见君子,孔燕岂弟。--《诗·小雅·蓼萧》 岂 (形声。从壴省,微省声。壴,陈列乐器。本义回师时献功之乐) 岂”假借作虚词,用在句中或句首,表示反问。 相当于难道”,怎么” 岂非计久长。--《战国策·赵策》 岂若吾乡邻。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 岂其愤世疾邪者耶。--明·刘基《卖柑者言》 岂独一琴哉。--明·刘基《郁离子·千里马篇》 又如岂奈(何奈,无奈);岂不尔思(怎能不思念你);岂有他哉(表示没有其他原因) 相当 岂（豰）qǐ ⒈助词。是否，怎么，难道（用于疑问或反诘句）～愿见乎？～敢违抗？～有此理！ ⒉〈古〉通"恺"、"凯"。柔和，快乐。 岂kǎi 1.和乐。参见"岂乐"。 关 ：关 (形声。从门,乷声。金文作閠”,象门里有门闩形,本象形字。小篆繁化,变成了形声字。本义门闩) 门闩。闩门的横木 关,以木横持门户也。--《说文》 臧纥斩鹿门之关以出。--《左传·襄公二十三年》 赢乃夷门抱关者也,而公子亲枉车骑,自迎赢于众人广坐之中。--《史记·魏公子列传》 又如关牡(门闩。也叫门牡);关楗(关闭门户用的横木或木闩);关龠(门上横木。用来闩门) 关口,隘门 万里赴戎机,关山度若飞。--《乐府诗集·木兰诗》 尝以十倍之地,百万之师,叩关而攻秦。--汉·贾谊《过秦论》 关（阷、関）guān ⒈闭，合把门～上。～好窗子。〈引〉拘禁～押。 ⒉门闩拔～而出。 ⒊〈古〉要塞或设立守卫的处所～口。剑门～。〈引〉征收出口、进口货物税的机构海～。 ⒋重要的转折点或不易度过的时机紧要～头。共度难～。 ⒌起转折和联结作用的部分腕～节。 ⒍牵连，涉及～连。～联。息息相～。与他无～。 ⒎重视，爱护，照顾～注。～切。～心。～怀。请多～照。 ⒏旧时指发给或支领～饷（薪饷）。 ⒐ ⒑ ①事物间的联系学习与工作的～系。 ②人与人或人与事物的联系朋友～系。人与环境的～系。 ③牵涉，影响这项事～系重大。 ④〈表〉某种证件党的组织～系。 ⑤泛指原因、条件等由于时间～系，不再讲了。 ⒒ 关wān 1.引满弓。 关wǎn 1.绾。 衡 ：衡〈名〉 (形声。从角,从大,行声。本义绑在牛角上的横木) 同本义。一说穿于牛鼻的横木 秋而载尝,夏而糕。--《诗·鲁颂》。毛传糕,设牛角以福之也。” 衡,牛触,横大木其角。--《说文》。徐锴注谓琶抵触,以木阑制之也。” 车辕前端的横木 加之以衡扼。--《庄子·马蹄》。释文衡,辕前横木缚轭者也。” 则见其倚于衡也。--《论语·卫灵公》。皇疏衡,车衡,轭也。” 枉玉衡于炎火兮。--《楚辞·刘向·九叹·远逝》 又如衡辀(车辕与辕前横木);衡轸(辕前横木与车后横木);衡盖(车辕前端的横 衡héng ⒈称东西轻重的器具，如秤，天平等。 ⒉称，量～其轻重。 ⒊评估，考虑，斟酌～量。权～利弊。 ⒋平，不偏不倚公正平～。 ⒌ |