小区吧首页 查名句 M 螟蛉视尔曹

"螟蛉视尔曹"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-15 10:41:27


简介: “螟蛉视尔曹”出自宋代方回的《观圃》, 诗句共5个字,诗句拼音为:míng líng shì ěr cáo,诗句平仄:平平仄仄平。
出处: 《观圃》
内容:
行行观我圃,物理析秋毫。
日夜新花发,春秋老树高。
力耕何所获,瓮灌未为劳。
天地一樽酒,螟蛉视尔曹
朝代: 宋代
分类:
诗人: 方回
诗人介绍: (1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
翻译:

《观圃》是宋代诗人方回的作品。这首诗通过观察自己的花园,抒发了诗人对自然界的赞美和对生活的思考。

诗中描述了诗人行走在花园中,细致入微地观察着花园的一切。诗人用物理学上的"析秋毫"来形容他观察的精细和细致入微,意味着他观察花园的每个细节都非常仔细。

诗人提到花园里的花朵日夜绽放,暗示着花朵的美丽和生命的短暂。同时,他也提到春秋两季的老树高耸,象征着岁月的流转和生命的长久。

在诗的后半部分,诗人思考了劳动和回报的关系。他问自己辛勤劳作所得到的是什么,以及灌溉花园是否值得劳累。这表达了诗人对生活中辛勤劳作与回报之间关系的思考。

最后两句"天地一樽酒,螟蛉视尔曹",诗人通过对自然界的描绘,表达了对人生的感慨。他将天地间的宏大和自然界中微小的生物相联系,说明人类在宇宙中的渺小和短暂。

总的来说,这首诗通过对花园的观察和对生活的思考,表达了对自然界和人生的赞美以及对生命短暂和劳动回报的思考。它以简洁的语言和深刻的意境,展示了宋代诗人方回的才华和对生命哲理的思索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: xíng xíng guān wǒ pǔ, wù lǐ xī qiū háo.
行行观我圃,物理析秋毫。
rì yè xīn huā fā, chūn qiū lǎo shù gāo.
日夜新花发,春秋老树高。
lì gēng hé suǒ huò, wèng guàn wèi wèi láo.
力耕何所获,瓮灌未为劳。
tiān dì yī zūn jiǔ, míng líng shì ěr cáo.
天地一樽酒,螟蛉视尔曹。
韵脚: 拼音:míng líng shì ěr cáo
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平四豪   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :螟 螟虫,螟蛾的幼虫 稻的害虫);螟蠹(两种害虫名) 螟蛾 螟蛉 螟蛉作食物。古人误认为蜾赢不产子,喂养螟蛉为子,因此用螟蛉”比喻义子 周侗年迈,巴不得将平生一十八般武艺,尽心传授与螟蛉之子。-- 螟míng ⒈ ⒉

:白蛉子”一种小一种小飞虫,比蚊子小,吸人畜的血,能传染黑热病 蛉líng

:视 (会意兼形声。从见示,示亦声。见,看见。示,表现。本义看) 同本义 视,瞻也。--《说文》 天视自我民视,天听自我民听。--《书·泰誓中》 目不能徧视,手不能徧操。--《墨子·辞过》 子兴视夜。--《诗·郑风·子曰鸡鸣》 视而不见,听而不闻。--《礼记·大学》 熟视之。--《战国策·齐策》 然往来视之,觉无异能者。--柳宗元《三戒》 撤屏视之,一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。--《虞初新志·秋声诗自序》 穆公使视客馆,则束载、厉兵、秣马矣。--《左传·僖公三十三年》 又如视探(看望,探望); 视(眎)shì ⒈看~力。~若无睹。 ⒉看待,看作轻~。~如寇仇。~少如长。 ⒊观察,察看~察。巡~。 ⒋活,生存长生久~。 ⒌ ⒍ ⒎ ①眼睛与所看目标之间的假想直线。 ②眼睛所能看到的。〈喻〉注意的方向或目标她的话是在转移大家的~线。

:尔 (形声。本义窗格花纹) 同本义 后引作薾。华盛的样子 彼尔维何?维常之华。--《诗·小雅》。毛传尔,华盛貌。” 又如丽尔(华丽的样子) 近。通迩” 戚戚兄弟,莫远具尔。--《诗·大雅》 尔上敦黍于筵上右之。--《仪礼·少牢馈食礼》 公降立于阼阶之东南,南乡尔卿。--《仪礼·燕礼》 名相近者相远也,实相近者相尔也。--《周礼·地官·肆长》 士不信悫而有多知能,譬之其豺狼也,不可以身尔也。--《荀子·哀公》 又如尔者(近来);尔语(凑向跟前说话) 浅近 尔 ěr ①〈古〉你;你们;你的;你们的~作言造语。(《庄子·盗跖》)、以~车来。(《诗经·卫风·氓》) ②〈古〉这;那~夜风恬月朗。(刘义庆《世说新语·赏誉下》) ③〈古〉这样问君何能~。(陶潜《饮酒》) ④〈古〉近实相近者相~也。(《周礼·地官·肆长》) ⑤〈古〉语气词。表示肯定或罢了的意思明日取虞~(《公羊传·僖公二年》)、如反手~。(《荀子·非相》) ⑥词尾。相当于地、然卓~、率~。 【尔曹】你们这些人。 【尔虞我诈】互相猜疑,互相欺骗。又作尔诈我虞。 【尔诈我虞】见【尔虞我诈】。

:曹 古代指诉讼的原告和被告。即两曹 两曹,今俗所谓原告被告也。--《说文》段玉裁注 古代分科办事的官署或部门 品其名位,犹不失下曹从事。--《资治通鉴》 又如曹干(官署中的干事人员);曹掾(泛指一般官员);曹务(古代官署中分类所管理的事务);法曹(唐、宋地方司法机关) 管某事的官职 双方;班;组 分曹并进。--《楚辞·招魂》。注偶也。”