| 简介： | “怆然悲梦形”出自宋代杨亿的《表玄师归缙云有怀故雄阇黎成转韵六十四句》， 诗句共5个字，诗句拼音为：chuàng rán bēi mèng xíng，诗句平仄：仄平平仄平。 |
| 出处： | 《表玄师归缙云有怀故雄阇黎成转韵六十四句》 |
| 内容： |
栝苍古名郡，生齿三万家。 我昔自仙殿，捧诏临军牙。 清心治期月，讼息民无哗。 雄公真大士，宴坐绵几华。 驾言造梵宇，室迩惊人遐。 迎门虎溪屐，布地牛头花。 庭松偃翠盖，涧泉潄金沙。 坐闻狮子吼，归恨踆乌斜。 驿召还上都，腾装即修路。 别师黄金园，赠我碧云句。 我归步赤墀，代言红药署。 弹指知苦空，观心得降住。 藏识惭宿薰，轮回悲晚梧。 折简问南宗，寄言满缃素。 绝念契真如，忘筌离文字。 劫烧虽洞然，龙华决同遇。 师名达宸扆，恩诏颁方袍。 欢喜黑白众，萧衰霜雪毛。 毗邪见有疾，示身如幻泡。 双林忽归寂，人天但哀号。 堆案遗札在，满钵香饭销。 祇应伸臂顷，未觉他方遥。 犀柄挂空壁，雁塔干层霄。 七返暂来去,四大非坚牢。 口占成尺题，物泽著纸尾。 亲遣上足师，浮杯渡江水。 云朵摇笔精，玉音锵里耳。 遗我方石枕，斑文剪霞绮。 论我求菩提，心坚正如此。 怆然悲梦形，汍澜泪盈眦。 上足今去归，焚修益勤止。 当续祖灯明，无令社莲死。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 杨亿 |
| 诗人介绍： | 杨亿（974—1020）北宋文学家，“西昆体”诗歌主要作家。字大年，建州浦城（今属福建浦城县）人。年十一，太宗闻其名，诏送阙下试诗赋，授秘书省正字。淳化中赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚气节，在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。卒谥文，人称杨文公。 |
| 翻译： | 括苍古郡名，生齿三万家。 我从前从仙殿，捧着诏书到军牙。 清心治疗一个月，诉讼平息民众没有喧哗。 雄公真大士，宴坐绵几个华。 驾言造佛寺，室近惊人远。 迎门虎溪鞋，布地牛头花。 庭院松偃翠盖，涧泉潄金沙。 因听说狮子吼，回到遗憾三足乌斜。 骤召回上都，腾装就漫长的道路。 别老师黄金园，赠我碧云句。 我回步赤色台阶，代替说红药物署。 弹指知道苦空，观心能降住。 藏识羞愧在熏，轮回很晚？。 写信问南宗，寄言满黄色素。 断念契真像，忘记签离文字。 劫火烧虽然清楚，龙华决定同遇。 老师名叫达宸屏风，恩诏颁布方袍。 欢喜黑白众，萧衰霜雪毛。 毗邪见有病，让自己如幻泡。 双林忽然回家寂寞，人天只哀号。 堆桌子留下来在，满钵香饭销。 只应伸出手臂顷，没有发现其他地方远远。 犀柄挂空壁，雁塔干层霄。 七返回暂时来去，四大非坚固。 口占成一题，万物恩泽着纸尾。 亲自派上值得学习，浮杯渡长江水。 云朵摇笔精，美好的音乐节奏里了。 方石枕头给我，斑文剪云霞。 论我求菩提，心坚正是这样。 悲伤悲伤梦形，丸澜泪盈眼眶。 上值得现在去回家，修炼更勤劳。 应当续祖灯亮，不要让社莲花死。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | guā cāng gǔ míng jùn, shēng chǐ sān wàn jiā. 栝苍古名郡，生齿三万家。 wǒ xī zì xiān diàn, pěng zhào lín jūn yá. 我昔自仙殿，捧诏临军牙。 qīng xīn zhì qī yuè, sòng xī mín wú huā. 清心治期月，讼息民无哗。 xióng gōng zhēn dà shì, yàn zuò mián jǐ huá. 雄公真大士，宴坐绵几华。 jià yán zào fàn yǔ, shì ěr jīng rén xiá. 驾言造梵宇，室迩惊人遐。 yíng mén hǔ xī jī, bù dì niú tóu huā. 迎门虎溪屐，布地牛头花。 tíng sōng yǎn cuì gài, jiàn quán shù jīn shā. 庭松偃翠盖，涧泉潄金沙。 zuò wén shī zi hǒu, guī hèn cūn wū xié. 坐闻狮子吼，归恨踆乌斜。 yì zhào hái shàng dōu, téng zhuāng jí xiū lù. 驿召还上都，腾装即修路。 bié shī huáng jīn yuán, zèng wǒ bì yún jù. 别师黄金园，赠我碧云句。 wǒ guī bù chì chí, dài yán hóng yào shǔ. 我归步赤墀，代言红药署。 tán zhǐ zhī kǔ kōng, guān xīn dé jiàng zhù. 弹指知苦空，观心得降住。 cáng shí cán sù xūn, lún huí bēi wǎn wú. 藏识惭宿薰，轮回悲晚梧。 zhé jiǎn wèn nán zōng, jì yán mǎn xiāng sù. 折简问南宗，寄言满缃素。 jué niàn qì zhēn rú, wàng quán lí wén zì. 绝念契真如，忘筌离文字。 jié shāo suī dòng rán, lóng huá jué tóng yù. 劫烧虽洞然，龙华决同遇。 shī míng dá chén yǐ, ēn zhào bān fāng páo. 师名达宸扆，恩诏颁方袍。 huān xǐ hēi bái zhòng, xiāo shuāi shuāng xuě máo. 欢喜黑白众，萧衰霜雪毛。 pí xié jiàn yǒu jí, shì shēn rú huàn pào. 毗邪见有疾，示身如幻泡。 shuāng lín hū guī jì, rén tiān dàn āi háo. 双林忽归寂，人天但哀号。 duī àn yí zhá zài, mǎn bō xiāng fàn xiāo. 堆案遗札在，满钵香饭销。 qí yīng shēn bì qǐng, wèi jué tā fāng yáo. 祇应伸臂顷，未觉他方遥。 xī bǐng guà kōng bì, yàn tǎ gàn céng xiāo. 犀柄挂空壁，雁塔干层霄。 qī fǎn zàn lái qù, sì dà fēi jiān láo. 七返暂来去,四大非坚牢。 kǒu zhàn chéng chǐ tí, wù zé zhe zhǐ wěi. 口占成尺题，物泽著纸尾。 qīn qiǎn shàng zú shī, fú bēi dù jiāng shuǐ. 亲遣上足师，浮杯渡江水。 yún duǒ yáo bǐ jīng, yù yīn qiāng lǐ ěr. 云朵摇笔精，玉音锵里耳。 yí wǒ fāng shí zhěn, bān wén jiǎn xiá qǐ. 遗我方石枕，斑文剪霞绮。 lùn wǒ qiú pú tí, xīn jiān zhèng rú cǐ. 论我求菩提，心坚正如此。 chuàng rán bēi mèng xíng, wán lán lèi yíng zì. 怆然悲梦形，汍澜泪盈眦。 shàng zú jīn qù guī, fén xiū yì qín zhǐ. 上足今去归，焚修益勤止。 dāng xù zǔ dēng míng, wú lìng shè lián sǐ. 当续祖灯明，无令社莲死。 |
| 韵脚： | 拼音：chuàng rán bēi mèng xíng 平仄：仄平平仄平 韵脚：(平韵) 下平九青 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
怆 ：怆
(形声。从心,仓声。本义悲伤)
同本义
怆,伤也。--《说文》
怆,悲也。--《广雅》
必有悽怆之心。--《礼记·祭义》
又如怆慌(悲伤慌张);怆惶(悲切惊惶);怆恻(悲伤?恻);怆怆(悲痛哀伤);怆悢(悲愤忧伤)
匆遽,慌乱
怆然
念天地之悠悠,独怆然而涕下。--陈子昂《登幽州台歌》
予怀怆然,感慨今昔,因自度此曲。--姜夔《扬州慢》
怆然泪下
怆痛
怆痛不已
怆 chuàng悲伤。
【怆然】伤悲的样子～泪下。
怆（愴）chuàng悲伤～然。悽～。
怆chuàng
怆chuǎng 1.失意貌。参见"怆恍"。 然 ：然 (会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义燃烧) 同本义。然”是燃”的本字 然,烧也。--《说文》 俗字作燃” 若火之始然。--《孟子》 蒸间容蒸,然者处下焉。--《管子·弟子职》 夜然脂照城外。--《三国志·刘馥传》 又如然海(古代传说中的油海,其水可燃);然脂(点油脂或蜡烛照明);然灰(死灰复燃);然除(烧毁);然火(点火);然炬(点燃火炬);然脂(泛指点燃火炬);然犀(传说点燃犀牛的角 可以照见怪物◇以明察事务为然犀);然灯(点灯) 明白 夫燧之取火于日, 然rán ⒈是，对以为～。 ⒉如此，这样当～。不尽～。 ⒊（表示转折）但是，不过，可是～而。～后。 ⒋（表示进一层）那么，这样就～则。 ⒌在词尾。〈表〉状态忽～。显～。欣～。偶～。 ⒍〈古〉通"燃"。燃烧。 悲 ：悲 (形声。从心,非声。本义哀伤;痛心) 同本义 悲,痛也。--《说文》 悲,伤也。--《广雅》 忧心且悲。--《诗·小雅·鼓钟》 我心伤悲。--《诗·召南·草虫》 并于肺则悲。--《素问·宣明五气篇》 至于悲谷。--《淮南子·天文》。注西南方之大壑也。言深峻,临其上令人悲思,故名。” 何哭之甚悲也。--晋·干宝《搜神记》 少壮不努力,老大徒伤悲。--《乐府诗集·长歌行》 不以物喜,不以己悲。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 又如悲怆(悲伤);悲怨(悲痛怨恨);悲惋(悲伤惋惜);悲吟(悲伤哀叹);悲忧(悲 悲 bēi ①哀伤～哀、～喜交集。 ②怜悯慈～。 【悲惨世界】法国作家雨果的长篇小说。写失业者冉阿让受主教感化而成为市长的故事，揭示资本主义制度的矛盾，表现作者的人道主义思想。 【悲怆】悲伤曲调～低沉。 【悲悼】悲伤悼念。 【悲愤填膺】悲痛和愤怒充满胸膛。膺胸。 【悲欢离合】悲哀和欢乐，别离和团聚。泛指生活中的种种遭遇和心情人有～。 【悲剧】 ①戏剧类别之一，以表现理想与现实之间不可调和的冲突及主人公的悲惨结局为基本特点。 ②比喻不幸的遭遇。 【悲苦】悲哀痛苦。 【悲戚】悲痛哀伤。 【悲切】悲痛；悲哀莫等闲白了少年头，空～。 【悲天悯人】对社会腐败和人民疾苦感到悲愤不平。 【悲恸】极其悲哀伤心～欲绝。 【悲喜交集】见【悲喜交加】。 【悲喜交加】悲痛和喜悦的心情交织在一起。又作悲喜交集。 【悲喜剧】戏剧类别之一。兼有悲剧、喜剧因素。多指结局圆满的戏剧。通常在轻松的喜剧形式下展示深刻的悲剧性内容。 【悲辛】悲痛辛酸。 【悲咽】悲哀哽咽。 【悲壮】（声音、诗文等）悲哀而雄壮。 梦 ：梦 (会意。小篆字形,由宀”(房子)、爿”(床)、夢”(不明也)三字合成。意为夜间在床上睡觉,眼前凝看不清,即作梦。夢”由苜”(眼看不清)、宀”(人的变形) 、夕”(晚间)三字会意。本义睡眠中的幻象) 同本义 妇梦中咳嗽。--《虞初新志·秋声诗自序》 铁马冰河入梦来。--宋·陆游《十一月四日风雨人作》 形诸梦。--清·袁枚《黄生借书说》 梦中得我。--清·林觉民《与妻书》 又如梦迷(梦后刚醒,尚未完全摆脱梦境);梦梦铳铳(形容睡得迷迷糊糊);梦梦查查(迷迷糊糊);梦思(梦中的思念);梦中梦(喻幻境。极言 梦（夢）mèng ⒈睡眠时局部大脑皮层还未停止活动，因体内、外各种刺激而引起大脑内的表现影像日有所思，夜有所～。 ⒉指做梦～见。～游。 ⒊〈喻〉虚幻～幻。～想。～求。 梦méng 1.不明。 2.昏乱。见"梦梦"。 3.最细的雨。 4.用同"蒙"。 形 ：形 同本义 形,象形也。--《说文》 物成生理谓之形。--《庄子·天地》 雷雨之动满形。--《易·屯》 在天成象,在地成形。--《礼记·乐记》 形色天性也。--《孟子》 形者,生之具也。--《史记·太史公自序》 良马可形容筋骨相也。--《列子·说符》 形似酒尊。--《后汉书·张衡传》 鸟兽之形。 形若土狗。--《聊斋志异·促织》 因势象形。--明·魏学洢《核舟记》 又如形物(有形之物);条形;线形;方形;圆形;球形;梯形;三角形;正方形;多角形;多边形;口形;体形 形体,实体 可以隐形。--三 形xíng ⒈样子～状。方～。地～。 ⒉体，实体～体。～影相随。又指容色，容貌面～。 ⒊表现，表露喜～于色。 ⒋对照，对比相～见绌。 ⒌ ⒍ ①形状和神态～态生动。 ②事物在一定条件下的表现形式物质～态。 ⒎ ①事物的状态、结构～式优美。 ②只图表面，不顾实际、效果流于～式。 ⒏ ①地势。 ②事物发展的状况和趋势国内外～势。 ⒐ ①形体容貌。 ②对事物的描述难以～容。 ⒑ |