小区吧首页 查名句 * 粢盛既声

"粢盛既声"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-11 01:24:49


简介: “粢盛既声”出自宋代真宗的《祭九鼎十二首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:zī shèng jì shēng,诗句平仄:平仄仄平。
出处: 《祭九鼎十二首》
内容:
我方东南,我日朱明。
爰因其时,鼎以刚名。
粢盛既声,牲牲既盈。
佑我皇家,巽令风行。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 真宗
诗人:
翻译:

《祭九鼎十二首》是宋代真宗所作的一首诗词。这首诗描绘了祭祀九鼎的场景,表达了作者对皇家的祝福和希望。

诗词的中文译文:
在我国的东南方向,我的太阳照耀着红光。借用这个时刻,九鼎因其刚毅而得名。粢稻已经填满,祭品充盈。保佑着我皇家,使风行于巽方位。

诗意和赏析:
《祭九鼎十二首》是一首祭祀宴会的诗词,以祭祀九鼎为主题,抒发了真宗对国家繁荣昌盛的美好祝愿。九鼎是古代帝王举行祭祀时使用的重要礼器,象征着君主的权威和国家的稳定。诗中的"我方东南,我日朱明"表达了作者自豪的情感,以及日月之光照耀着东南方,象征着国家的光辉照耀四方。"爰因其时,鼎以刚名"则突出了九鼎的刚毅之气,显示了国家的坚定和强大。"粢盛既声,牲牲既盈"描述了祭祀仪式的隆重和盛大,同时也寄托了对国家繁荣的期望。"佑我皇家,巽令风行"表达了作者对皇家的祝福,希望皇家能得到上天的保佑,国家能够安定与繁荣。

整首诗词气势恢宏,用字严谨,抒发了真宗对国家兴盛的热切期望。通过描绘祭祀九鼎的盛况,表达了对皇家权威和国家稳定的讴歌,彰显了宋代皇权的威严和国家的繁荣。这首诗词既展示了作者对祭祀仪式的认同和敬意,同时也凸显了真宗作为统治者的威严和权威。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: wǒ fāng dōng nán, wǒ rì zhū míng.
我方东南,我日朱明。
yuán yīn qí shí, dǐng yǐ gāng míng.
爰因其时,鼎以刚名。
zī shèng jì shēng, shēng shēng jì yíng.
粢盛既声,牲牲既盈。
yòu wǒ huáng jiā, xùn lìng fēng xíng.
佑我皇家,巽令风行。
韵脚: 拼音:zī shèng jì shēng
平仄:平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :粢 (形声。从米,次声。本义古代供祭祀用的谷物) 稷,即谷子 粢,稷米也。--《玉篇》 又如粢粝(粗劣的饭食) 特指祭祀用的谷物 谷类的总称 上帝之粢盛于是乎出。--《国语》 粢zī〈古〉1供祭祀用的谷物。2稻饼。

:盛 cheng 放在祭器里的谷物 盛,黍稷在器中以祀者也。--《说文》 天子亲耕以共粢盛。--《谷梁传·桓公十四年》。注黍稷曰粢,在器曰盛。” 又如粢盛 器皿,如杯、碗之类 旨酒一盛兮。--《左传·哀公十三年》。注一器也。” 食粥于盛。--《礼记·丧大记》 春秋时国名 盛 把东西放进去 用勺舀或运送 容纳 盛 chéng ①把饭、菜等放入碗、盘、桶等器具内。 ②容纳电影院可~两千人。又见shèng。 盛chéng ⒈容纳,将东西放入这车可~八人。~饭~菜。~入电冰箱。 盛shèng ⒈兴旺,繁茂兴~。旺~。昌~。茂~。~极一时。 ⒉强烈,炽烈~怒。年少气~。 ⒊丰富,规模大~产。~大。~行。~传。~况。~会。 ⒋深,厚~夏。~情。 ⒌华丽~装。 ⒍声望大~名之下,其实难副。。

:既 (会意。甲骨文字形,左边是食器的形状,右边象一人吃罢而掉转身体将要离开的样子。本义吃罢,吃过) 同本义 既,小食也。--《说文》。罗振玉曰即,象人就食;既,象人食既。许训既为小食,义与形不协矣。” 君既食。--《礼记·玉藻》 不拜既爵。--《义礼·乡饮酒礼》 食尽。指日全食或月全食 秋,七月,壬辰,朔,日有食之,既。--《春秋·桓公三年》。杜预注既,尽也。” 其合相当如袭辟者,日既是也。--汉·王充《论衡》 完毕;完了 既而曰。--《公羊传·宣公元年》。注事毕也。” 既jì ⒈尽,完了,终了语未~。食~(指日蚀、月蚀的蚀尽)。 ⒉副词。已经~成事实。~往不咎。 ⒊副词。不久,后来~而缝合。 ⒋连词。常跟"且"、"又"、"也"等连用〈表〉两种情况并存~矮且小。~做得快,又做得好。~要数量多,也要质量高。 ⒌ 既xì 1.赠送人的谷物或饲料。

:声 (形声。从耳,殸声。殸”是古乐器磬”的本字,耳”表示听。本义声音;声响) 同本义 声,音也。--《说文》 感于物而动,故形于声。--《礼记·乐记》 声依永律和声。--《虞书》 凡声阳也。--《礼记·郊特牲》 苍蝇之声。--《诗·齐风·鸡鸣》 有闻无声。--《诗·小雅·车攻》 闻水声,如鸣佩环,心乐之。--柳宗元《永州八记》 寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 百姓闻王钟鼓之声,管龠之音。--《孟子·梁惠王下》 又如声叉(声音不正常);声嘶(声音破哑);声如洪钟 声(聲)shēng ⒈物体振动时所产生的能引起听觉的波~波。~音。说话~。金石之~。 ⒉名誉,名望名~。~誉。~价。~望。~威。 ⒊宣称,说出,扬言~称。~明。~张。~罪致讨。~东击西。 ⒋量词大喊三~。 ⒌ ⒍