小区吧首页 查名句 * 徙倚为久之

"徙倚为久之"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 20:00:19


简介: “徙倚为久之”出自宋代杨万里的《七月十日大雨晓霁,登碧落堂》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xǐ yǐ wèi jiǔ zhī,诗句平仄:仄仄仄仄平。
出处: 《七月十日大雨晓霁,登碧落堂》
内容:
青天送归云,整如劳还师。
颜行有喜色,厮役争奔随。
晨曦映疏雨,宝灯贯银丝。
落面何曾湿,洒空不胜微。
老夫锐登山,半岭惊欲归。
仰视得奇观,徙倚为久之
谁言李成巧,此画天下稀。
却登碧落堂,四面天风吹。
葛制忍秋寒,前夕酷暑时。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 杨万里
诗人介绍: 杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
翻译:

《七月十日大雨晓霁,登碧落堂》是宋代杨万里的一首诗词。这首诗描绘了七月十日大雨后的清晨景色,以及作者登上碧落堂观赏美景的心境。

诗词的中文译文如下:
七月十日的大雨过后,清晨霁晴,我登上碧落堂。
青天送走了云彩,整齐得像劳军归来。
颜行(指天色)显露出喜色,厮役(指云彩)争相追随。
晨曦映照着疏雨,宝灯穿过银丝。
我的面庞从未湿润,洒落的雨滴微不足道。
老夫勇敢地登上山峰,半山惊叹欲归。
仰望着奇妙的景象,倚靠着久久不愿离去。
谁说李成的画巧妙,这幅画在天下很罕见。
然而我登上碧落堂,四面天风吹拂。
葛衣忍受秋寒,前一天还是酷暑时。

这首诗词通过描绘大雨过后的清晨景色,展示了自然界的美丽和变幻。诗人以自然景色为背景,表达了对自然的赞美和对生活的感慨。诗中的碧落堂是一个高处,登上它可以俯瞰周围的景色,这也象征着诗人对生活的超然和追求卓越的态度。

诗词中运用了丰富的意象和修辞手法,如青天送归云、宝灯贯银丝等,使诗词更加生动形象。通过对自然景色的描绘,诗人表达了对自然的敬畏和对生活的热爱,同时也反映了诗人对人生的思考和对艺术的追求。

总的来说,这首诗词展示了杨万里对自然景色的细腻观察和对生活的热爱,以及对艺术的追求和对人生的思考。通过描绘大自然的美丽和变幻,诗人表达了对生活的赞美和对人生的思考,使读者在欣赏诗词的同时也能感受到诗人的情感和思想。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: qīng tiān sòng guī yún, zhěng rú láo hái shī.
青天送归云,整如劳还师。
yán xíng yǒu xǐ sè, sī yì zhēng bēn suí.
颜行有喜色,厮役争奔随。
chén xī yìng shū yǔ, bǎo dēng guàn yín sī.
晨曦映疏雨,宝灯贯银丝。
luò miàn hé zēng shī, sǎ kōng bù shèng wēi.
落面何曾湿,洒空不胜微。
lǎo fū ruì dēng shān, bàn lǐng jīng yù guī.
老夫锐登山,半岭惊欲归。
yǎng shì dé qí guān, xǐ yǐ wèi jiǔ zhī.
仰视得奇观,徙倚为久之。
shuí yán lǐ chéng qiǎo, cǐ huà tiān xià xī.
谁言李成巧,此画天下稀。
què dēng bì luò táng, sì miàn tiān fēng chuī.
却登碧落堂,四面天风吹。
gé zhì rěn qiū hán, qián xī kù shǔ shí.
葛制忍秋寒,前夕酷暑时。
韵脚: 拼音:xǐ yǐ wèi jiǔ zhī
平仄:仄仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :徙 (形声。从辵,止声。本义迁移) 同本义 (平行或由上而下的移动) 徙,迻也。--《说文》 徙,移也。--《广雅》 若徙于他。--《周礼·比长》。注谓出居异乡也。” 死徙无出乡。--《孟子》注谓爰土易居平肥硗也。” 百里徙。--《荀子·成相》。注迁也。” 徙武北海。--东汉·班固《汉书·李广苏建传》 号呼而转徙。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 非死则徙。雾徙于后。--《徐霞客游记·游黄山记》 又如徙倚(徘徊;留连);徙贯(迁地居住,更换籍贯);迁徙(迁移);徙居(徙次,即迁居, 徙xǐ ⒈迁移~居。迁~。 ⒉调职。 徙sī 1.古地名。在蜀。

:倚 (形声。从人,奇声。本义斜靠着) 同本义 倚,依也。--《说文》 参天两地而倚数。--《易·说卦》 倚柱而笑。--《史记·刺客列传》 倚于郎门。--《韩非子·内储说下》 故曰祸兮福之所倚。--《韩非子·解老》 荡倚冲冒。--唐·柳宗元《三戒》 右臂挂念珠倚之--珠可历历数也。--明·魏学《核舟记》 倚一横木。 奔倚其下。--《聊斋志异·狼三则》 又如倚望(父母倚门望子);倚身(把身体靠在某一物体上);倚门(靠着门) 依靠;依赖 祸兮福之所倚。--《老子》 又如倚负(依附; 倚yǐ ⒈靠着~墙。~门。~树。 ⒉凭借,仗持~赖。~官仗势。~老卖老。 ⒊偏斜中立而不~。 倚jī 1.怪僻而不偶于俗。参见"倚人"。 2.独,单个。参见"倚轮"。

:为 (爲的本义是母猴。象形。按字,从爪,古文下象两母猴相对形) 假借为伪”。做,作,干,搞 我生之初,尚无为。--《诗·王风·兔爰》 子为不知,我将不墜。--《左传·定公十二年》 为善者,非善也,故善无以为也。--《管子·枢言》 变化则为生,为生则乱矣。--《管子·心术上》 为,施也。又,成也。--《广雅》 有客自云能,帝使为之。--《世说新语·巧艺》 为之难。--《论语》。皇疏犹行也。” 可以为师。--《论语》 人之为学。--清·彭端淑《为学一首示子侄》 推为长。--清·徐珂《清稗类钞·战 为(為、爲)wéi  ⒈做,干事在人~。敢作敢~。 ⒉有能力,有贡献,做出成绩年轻有~。大有作~。 ⒊看成,当作认~。以~。不足~凭。霓~衣兮风~马。 ⒋充当,担任,治理能者~师。她~校长已三年。善~国事。 ⒌成,变成变荒坡~花果山。 ⒍是十两~一斤。 ⒎被~人所耻。 ⒏助词。〈表〉疑问、程度、范围、加强语气等何乐不~?大~不幸。广~流传。极~紧要。 为(為、爲)wèi ⒈给,替~国争光。~人民服务。 ⒉〈表〉目的~了治病救人。 ⒊向,对且~众人言。不足~外人道。 ⒋帮助,卫护~人作嫁(〈喻〉没有自己的好处,白给别人操劳)。~虎作伥(〈喻〉做坏人的帮凶)。

:久 灸灼。灸”的古字 其腹有久故瘢二所。--《睡虎地秦墓竹简》 久,以后灸之,象人两胫后有距也。--《说文》 皆木桁,久之。--《仪礼·既夕礼》。注当为灸。” 支撑 久诸墙以观其桡也。--《周礼·庐人》。注犹柱也。今本以灸为之。” 堵塞 幂用疏布久之。--《仪礼·士丧礼》 等待 轩骄之兵,则恭敬而久之。--《银雀山汉墓竹简》 滞留 为久也。--《公羊传·庄公八年》 寡君以为盟主之故,是以久子。--《左传》。杨伯峻注久子,久留子于晋也。” 久jiǔ ⒈时间长天长日~。~经考验。~别重逢。 ⒉经过的时间好~?多~了? ⒊早就~仰。~慕大名。 久jiù 1.贫穷。

:之 (会意。象苃过屮。枝茎益大。本义出,生出,滋长) 同本义 之,出也。象苃过屮,枝茎益大有所之,一者,地也。--《说文》 如语焉而未之然。--《礼记》。俞樾平议此之字乃其本义。未之者,未出也。” 往,朝某方向走,到…去 之,适也。--《广雅》 自伯之东。--《诗·卫风·伯兮》 之沛公军。--《史记·项羽本纪》 之虚所卖之。(虚”同墟”)--唐·柳宗元《童区寄传》 佯狂不知所之者。--明·张溥《五人墓碑记》 吾欲之南海,何如?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 又如之如(前往);之往(去; 之zhī ⒈到,往由京~川。不知所~。 ⒉代词。代替人或物爱~重~。取~不尽,用~不竭。 ⒊代词。这,此,或虚指~子于归(这个女子出嫁)。久而久~。 ⒋在形容词、名词等之后,跟"的"相当。〈表〉修饰或领属关系光荣~家。四分~三。两年~后。羔羊~皮。中国~富强。人民~英勇。 ⒌用于主谓结构中间,使其变为偏正结构大道~行也,天下为公。 ⒍文言虚词~乎者也矣焉哉。