小区吧首页 查名句 * 撷彼林间笋

"撷彼林间笋"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 11:22:36


简介: “撷彼林间笋”出自宋代张耒的《晚春独酌有感》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xié bǐ lín jiān sǔn,诗句平仄:平仄平平仄。
出处: 《晚春独酌有感》
内容:
春晏岩谷秀,乔木环我居。
引此西涧泉,漍漍漱我除。
危桥跨方池,修竹万有余。
人间午阴静,鸟下惊游鱼。
清风清我堂,吏案无文书。
手携金仙经,讽诵自卷舒。
身闲去道近,地僻与世疏。
何须缓巧颊,摇曳王门裾。
谁谓我无友,萧然山谷间。
修竹乃佳客,清风如妙言。
撷彼林间笋,致酒方池边。
惟时春服成,花叶犹斑斑。
月出我已醉,扶归不知眠。
洒然中夜醒,起听西涧泉。
世累乍去念,放歌心浩然。
功名付长啸,持用乐目前。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 张耒
诗人介绍: 张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。
翻译: 春晚岩谷秀,高大的树木环绕着我在。
引这西涧泉,漍漍冲刷我任。
危桥横跨成,修长的竹子有一万多。
人间午阴静,鸟下惊游动的鱼。
清风清我堂,官吏案没有文书。
手拿金仙经,背诵自己卷舒。
身闲去道近,地处偏僻和社会疏远。
何须放松技巧面颊,摇曳着王门。
谁说我没有朋友,萧条山山谷里。
修竹便佳客,清风如妙言。
摘取那林间竹笋,导致酒方池边。
只有当时春服成,花叶还斑斑。
月出来我已经醉了,扶回家不知道睡。
潇洒半夜醒来,起来听西涧泉。
世几忽去念,放首歌心养性。
功名交付长啸,持用乐目前。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: chūn yàn yán gǔ xiù, qiáo mù huán wǒ jū.
春晏岩谷秀,乔木环我居。
yǐn cǐ xī jiàn quán, guó guó shù wǒ chú.
引此西涧泉,漍漍漱我除。
wēi qiáo kuà fāng chí, xiū zhú wàn yǒu yú.
危桥跨方池,修竹万有余。
rén jiān wǔ yīn jìng, niǎo xià jīng yóu yú.
人间午阴静,鸟下惊游鱼。
qīng fēng qīng wǒ táng, lì àn wú wén shū.
清风清我堂,吏案无文书。
shǒu xié jīn xiān jīng, fěng sòng zì juǎn shū.
手携金仙经,讽诵自卷舒。
shēn xián qù dào jìn, dì pì yǔ shì shū.
身闲去道近,地僻与世疏。
hé xū huǎn qiǎo jiá, yáo yè wáng mén jū.
何须缓巧颊,摇曳王门裾。
shuí wèi wǒ wú yǒu, xiāo rán shān gǔ jiān.
谁谓我无友,萧然山谷间。
xiū zhú nǎi jiā kè, qīng fēng rú miào yán.
修竹乃佳客,清风如妙言。
xié bǐ lín jiān sǔn, zhì jiǔ fāng chí biān.
撷彼林间笋,致酒方池边。
wéi shí chūn fú chéng, huā yè yóu bān bān.
惟时春服成,花叶犹斑斑。
yuè chū wǒ yǐ zuì, fú guī bù zhī mián.
月出我已醉,扶归不知眠。
sǎ rán zhōng yè xǐng, qǐ tīng xī jiàn quán.
洒然中夜醒,起听西涧泉。
shì lèi zhà qù niàn, fàng gē xīn hào rán.
世累乍去念,放歌心浩然。
gōng míng fù cháng xiào, chí yòng lè mù qián.
功名付长啸,持用乐目前。
韵脚: 拼音:xié bǐ lín jiān sǔn
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十一轸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :撷 (形声。从手,颉声。本义采摘) 同本义 放翁日婆娑其间,掇其香以嗅,撷其颖以玩。--宋·陆游《东篱记》 又如撷了泮芹(考中;入学);撷芳(采摘花草);撷取精华 同襭”。把衣襟掖在腰带上以兜东西 撷xié ⒈摘取采~。 ⒉使用衣襟兜东西。

:彼 (形声。从彳,皮声。彳”)。本义流行、传播,施加) 那,与此”相对 彼,对此称彼也。--《玉篇》 逝将去女,适彼乐土。--《诗·魏风·硕鼠》 彼君子兮,不素食兮。--《诗·魏风·伐檀》 此土延续石耳。--宋·沈括《梦溪笔谈》 又如彼此腾倒着做(彼此交换。骂西门庆与书童有染,而书童又与李瓶儿有染);彼苍(指天);此起彼伏;彼人(那人) 另一个事物 知彼知己,百战不殆。--《孙子·谋攻》 又如由此及彼 他,他们 彼与彼年相若也。--唐·韩愈《师说》 幸而杀彼,甚善 彼 bǐ ①那;那个此一时~一时。 ②对方;他知己知~。 【彼岸】 ①佛教认为,有生有死的境界好比此岸,烦恼苦难好比中流,超脱生死的境界好比彼岸。 ②(江、河、湖、海的)那一边;对岸。 ③比喻所向往的境界理想的~。 【彼得格勒】苏联列宁格勒市的旧称。1914年以前叫圣彼得堡。参见【列宁格勒】。 【彼得一世】(1672-1725)即彼得大帝。俄国沙皇。在位期间(1682-1725),曾秘密到西欧考察,回国后实行改革,加强中央集权,并积极对外扩张,占领波罗的海出海口 和里海沿岸地区。因不断征兵和增加赋税,导致国内矛盾激化,激起人民起义。 【彼得与狼】交响童话。普罗科菲耶夫作于1936年。作品写彼得在小鸟的帮助下把大灰狼逮住的童话故事。乐曲通俗,表现力强。

:林〈名〉 (会意。从二木。表示树木丛生。本义丛聚的树木或竹子) 同本义 林,平土有丛木曰林。--《说文》 野外谓之林。--《尔雅·释地》 有鹤在林。--《诗·小雅·白华》 每大林麓。--《周礼·地官·序官·林衡》。注竹木生平地曰林。” 山中丛木曰林。林,森也。--《释名》 忽逢桃花林,夹岸数百步。--晋·陶潜《桃花源记》 蔽林间窥之。--《黔之驴》 又如竹木林;山林(有山有树林的地方);深山老林;防护林;林落(树林,丛林);林浪(林琅、琳琅、林郎。丛林);林麓(森林与山脚);林泉(林木与泉石);林错 林lín ⒈成片的树木或竹子等树~。竹~。森~。防护~。封山育~。 ⒉指林业农~牧副渔。 ⒊〈喻〉林立的、众多的,在一起的人或事石~。碑~。儒~。著作之~。 ⒋

:间 中间;内 一动一静者,天地之閒也。--《礼记·乐记》 而独閒数百千里。--《汉书·严助传》。注中间也。” 攘臂于其閒。--《庄子·人间世》。司马注犹里也。” 黄河远上白云间。--唐·王之涣《凉州词》 林间窥之。--唐·柳宗元《三戒》 草木之间。--明·袁宏道《袁中郎全集·满井游记》 达于缙绅间。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 出于其间。--蔡元培《图画》 又如两地之间;上下之间;左右之间;半中间;两个高楼间的小弄;两个电极间的真空 一会儿,顷刻 莫然有间,而子桑户死。-- 间(閒)jiān ⒈夹缝门~窥视。 ⒉当中,两种事物之中或相互的关系中~。两山之~。朋友之~。 ⒊一定的时期、地方或人群等范围时~。午~。地~。大人~。 ⒋房屋,屋子房~。洗澡~。 ⒌量词,多指房屋两~房子。三~店铺。安得广厦千万~。 间(閒)jiàn ⒈空隙工作~隙。 ⒉隔开,不连结~隔。~断。〈引〉断断续续地时时而~进。 ⒊隔阂,疏远亲密无~。〈引〉离间赵王信秦之~。 ⒋更迭寒热~作。 ⒌ ⒍ ⒎

:笋 (形声。从竹,尹声。本义竹笋) 竹子初从土里长出的嫩芽,味鲜美,可以做菜,也叫竹笋” 箂,竹胎也。--《说文》。字亦作笋。 绚笋及蒲。--《诗·大雅·韩奕》 苞笋抽节。--左思《吴都赋》 如筴竹笋,有二月生者,有三四月生者,有五月方生者谓之晚筴。--宋·沈括《梦溪笔谈》 又如笋玉(喻指女人的手指);笋剥(像剥笋似地脱掉,剥光);笋枯(笋干);笋鞭(竹的地下茎);笋尖(笋的尖嫩部分);笋衣(笋壳) 竹的青皮 敷重笋席。--《书·顾命》。郑注析竹青皮也。” 如竹箭之有筠也。--《礼记· 笋(箂)sǔn竹的嫩茎、芽,可作菜吃冬~。毛~子。 笋xùn 1.竹舆。 笋yún 1.嫩竹的青皮;蔑青。柔韧性好,可制席。参见"笋席"。