小区吧首页 查名句 * 蝤蛑螃蟹与乌螺

"蝤蛑螃蟹与乌螺"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-16 21:35:13


简介: “蝤蛑螃蟹与乌螺”出自宋代徐似道的《阮郎归》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yóu móu páng xiè yǔ wū luó,诗句平仄:平平平仄仄平平。
出处: 《阮郎归》
内容:
茶寮山上一头陀。
新来学者么。
蝤蛑螃蟹与乌螺
知他放几多。
有一物,是蜂窝。
姓牙名老婆。
虽然无奈得它何。
如何放得它。
朝代: 宋代
分类: 阮郎归
诗人: 徐似道
诗人介绍: 徐似道(生卒年未详),字渊子,号竹隐,黄岩县上珙(今属温岭市)人。
翻译:

诗词《阮郎归》的中文译文如下:
茶寮山上一头陀。
新来学者么。
蝤蛑螃蟹与乌螺。
知他放几多。
有一物,是蜂窝。
姓牙名老婆。
虽然无奈得它何。
如何放得它。

诗意分析:
这首诗描写了一个茶寮山上的隐修者,他刚刚来到这里学习修行。诗中提到了一些小动物,如蝤蛑、螃蟹和乌螺,揭示了隐修者对于这些生物的观察和思考。最后几句诗表达了他对于一物(蜂窝)的疑问,暗示了他对于自身修行的困惑和迷惑。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一个修行者在茶寮山上的生活情景。诗中以描写小动物为线索,巧妙地表达了修行者对于自然界万物的敬畏和思考。最后两句诗则抛出了一个谜题,暗示了修行者对于修行的困惑和求解。整首诗以简约的形式传达了隐士修行者的内心体验,使读者在阅读中能够产生共鸣,并思考自身的修行之路。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: chá liáo shān shàng yī tóu tuó.
茶寮山上一头陀。
xīn lái xué zhě me.
新来学者么。
yóu móu páng xiè yǔ wū luó.
蝤蛑螃蟹与乌螺。
zhī tā fàng jǐ duō.
知他放几多。
yǒu yī wù, shì fēng wō.
有一物,是蜂窝。
xìng yá míng lǎo pó.
姓牙名老婆。
suī rán wú nài dé tā hé.
虽然无奈得它何。
rú hé fàng dé tā.
如何放得它。
韵脚: 拼音:yóu móu páng xiè yǔ wū luó
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :蝤蛴 qiu 又如蝤蚓(蝤蛴与蚯蚓);蝤蛴项,蝤蛴颈(即蝤蛴领);蝤蛴领(比喻女子洁白丰润的颈项) 蜉蝤”。蜉蝤”即蜉蝣” you 蝤蛑 蝤qiú ⒈ 蝤yóu ⒈ 蝤jiū 1.见"蝤蛑"。

:蛑 同蟊”。食苗根的害虫 喻作残酷剥削人民的官吏 蛑贼远屏,奸轨埽迹。--《封丘令王元宾碑》 蝤蛑”(即梭子蟹)的单称 蛑móu 蛑máo 1.食苗根的害虫名。 2.比喻贪冒贼害。 3.见"蛑蝤"。

:螃蟹 时值香橙螃蟹月,景当新酒菊花天。--明·徐元《八义记》 螃páng

:蟹 螃蟹 蠏,有二敖、八足、旁行、非蛇鲹之穴无所庇。--《说文》 离为蟹,外刚而内柔也。--《易·说卦》 蟹六跪而二螯。--《荀子·劝学》 蟹白栗黄。--《聊斋志异·促织》 动物名。节肢动物,全身有甲壳,前面的一对脚成钳状,横着爬行。又如蟹眼(喻指水初沸时冒起的小水泡);蟹爪(指一种形如蟹爪的画笔);蟹火(渔人夜晚用来捕蟹的火);蟹厄( 蟹行田中,为害禾稼) 蟹(蠏)xiè

:与 (会意。小篆字形,一、勺”合起来,表示赐予别人东西。與”,从与,从舁(鉹??),共同抬起,与,给予∠起来表偕同、朋友。本义赐予,施予,给予) 同本义 与,赐也,通作与”。--《正字通》 我持白璧一双,欲献项王,玉斗一双,欲与亚父。--《史记·项羽本纪》 又 则与斗卮酒。 取与者,义之表也。--汉·司马迁《报任安书》 与衣裳,吏护还之乡。--唐·柳宗元《童区寄传》 有张氏藏书甚富。往借,不与,归而形诸梦。--清·袁枚《黄生借书说》 又如赠与(赠给);交与(交给);与人方便;与受同科(行贿和受贿的人 与(與)yǔ ⒈跟,同,和~众不同。~虎谋皮。我~你们一道走。 ⒉给,授予交~。送~。赠~。 ⒊交往,友好彼此相~。不欺其~(其与指结交好的国家)。 ⒋赞许,帮助朝过夕改,君子~之。君不~胜者,而~不胜者。 ⒌ 与(與)yú同"欤"。 与(與)yù参加,参预~会。参~。~闻(亲自听到。参与其事且得知内情)。

:乌 (象形。本义鸟名,乌鸦) 同本义 燕雀乌鹊。--《楚辞·屈原·涉江》 又如乌鸟(乌鸦之属);乌鸢(乌鸦和老鹰);乌鹊(乌鸦和喜鹊);乌师(在妓院教唱或伴奏的乐师);乌鸦嘴(比喻说话讨厌的人) 古代神话传说太阳中有三足乌,因以乌”为太阳的代称 日落);乌兔(日月) 刚孵化出的幼蚕 乌 浅黑色 身披乌衣,手执耒耜,以率将 乌(烏)wū ⒈ ⒉黑色~衣。~云。~烟。 ⒊文言副词。哪,何,怎么土~能神? ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ 乌yā 1.地名用字。 乌wù 1.见"乌拉"﹑"乌拉草"。

:螺 (又作蠃。形声。从虫,累声。本义凡软体动物腹足类,被有旋线的硬壳都叫螺,种类繁多) 同本义 蠃,蜾蠃也。--《说文》。俗字作螺。 离…为蠃。--《易·说卦》 其民必移就蒲蠃于东海之滨。--《国语·吴语》。注蚌蛤之属。” 冠无觚蠃之理。--《淮南子·本经》 螺,蚌属。--《广韵》 舟形似螺,沈行海底。--王嘉《拾遗记·秦始皇》 又如螺填(即螺钿);螺壳(海螺的外壳);螺壳钱(螺壳所制的货币);螺蚌(螺与蚌。亦泛指有贝壳的软体动物);螺甸(即螺钿);螺栓帽(即螺丝帽。也称螺母);螺舟(传说形状似螺 螺luó ⒈软体动物。体外有锥形、纺锤形或扁椭圆形的贝壳,壳上多有旋纹,种类很多田~。~。钉~。豆~。 ⒉同"脶",手指纹。 ⒊ ⒋螺旋,具有螺纹的圆柱体或圆锥体。可用来增力、传递运动及联接物体等~旋桨。~丝钉。~丝母。~栓。