小区吧首页 查名句 * 琬琰雕镌赐重叠

"琬琰雕镌赐重叠"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-06-01 19:36:53


简介: “琬琰雕镌赐重叠”出自唐代贯休的《上荆南府主三让德政碑》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wǎn yǎn diāo juān cì chóng dié,诗句平仄:仄仄平平仄平平。
出处: 《上荆南府主三让德政碑》
内容:
明明赫赫中兴主,动纳诸隍冠前古。
四海英雄尽戢兵,皆如圪圪天金柱。
万姓多论政与德,请树丰碑似山岳。
一从寇灭二十年,琬琰雕镌赐重叠
荆州化风何卓异,寡欲无为合天地。
虽立贞碑与众殊,字字皆是吾皇意。
君侯捧碑西拜泣,臣且何人恩洊及。
凤凰衔下雕龙文,德昧政虚争敢立。
函封三奏心匍匐,坚让此碑声盖国。
我恐江淹五色笔,作不立此碑之碑文不得。
朝代: 唐代
分类:
诗人: 贯休
诗人介绍: 贯休(832~912),俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。唐末五代前蜀画僧、诗僧。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。亦擅绘画,尤其所画罗汉,更是状貌古野,绝俗超群,笔法坚劲,人物粗眉大眼,丰颊高鼻,形象夸张,所谓“梵相”。在中国绘画史上,有着很高的声誉。存世《十六罗汉图》,为其代表作。
翻译: 光明显赫中兴主,活动放在护城河冠前古。
天下英雄尽休兵,
都像圪圪天黄金柱。
百姓多谈论政治和道德,请树丰碑像山岳。
一从寇灭二十年,琬琰雕刻赐重叠。
荆州化风什么卓越,
寡欲无为合天地。
虽然建立贞碑与众区别,每个字都是我皇的意思。
您捧碑的西面拜哭泣,我而且什么人恩再次到。
凤凰街下雕刻龙纹,
德昏昧政虚争敢立。
函三奏心匍匐,苻坚责备这碑声音是国家。
我怕江淹五色笔,作不设置此碑的碑文不到。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: míng míng hè hè zhōng xīng zhǔ, dòng nà zhū huáng guān qián gǔ.
明明赫赫中兴主,动纳诸隍冠前古。
sì hǎi yīng xióng jǐn jí bīng,
四海英雄尽戢兵,
jiē rú gē gē tiān jīn zhù.
皆如圪圪天金柱。
wàn xìng duō lùn zhèng yǔ dé, qǐng shù fēng bēi shì shān yuè.
万姓多论政与德,请树丰碑似山岳。
yī cóng kòu miè èr shí nián, wǎn yǎn diāo juān cì chóng dié.
一从寇灭二十年,琬琰雕镌赐重叠。
jīng zhōu huà fēng hé zhuō yì,
荆州化风何卓异,
guǎ yù wú wéi hé tiān dì.
寡欲无为合天地。
suī lì zhēn bēi yǔ zhòng shū, zì zì jiē shì wú huáng yì.
虽立贞碑与众殊,字字皆是吾皇意。
jūn hóu pěng bēi xī bài qì, chén qiě hé rén ēn jiàn jí.
君侯捧碑西拜泣,臣且何人恩洊及。
fèng huáng xián xià diāo lóng wén,
凤凰衔下雕龙文,
dé mèi zhèng xū zhēng gǎn lì.
德昧政虚争敢立。
hán fēng sān zòu xīn pú fú, jiān ràng cǐ bēi shēng gài guó.
函封三奏心匍匐,坚让此碑声盖国。
wǒ kǒng jiāng yān wǔ sè bǐ, zuò bù lì cǐ bēi zhī bēi wén bù dé.
我恐江淹五色笔,作不立此碑之碑文不得。
韵脚: 拼音:wǎn yǎn diāo juān cì chóng dié
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声十六叶   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :琬 一种上端浑圆而无棱角的圭 玉琬徒见传,交友义渐疏。--南朝·鲍照《拟古八首》 美玉 琬圭 琬圭九寸。--《考工记》 琬wǎn

:琰 (形声。从玉,炎声。本义美玉名) 同本义 琰yǎn一种美玉。

:雕 (形声。从隹,周声。从隹”,表示与鸟类有关。本义大型猛禽。日间活动的大猛禽(鹰科)力大身大,形态优美,视力敏锐,飞行力强。也叫鹫”) 同本义 流之为雕。--《书·太古誓》 是必射雕者也。--《史记·李将军列传》 其状如雕而有角。--《山海经·南山经》 回看射雕处,千里暮云平。--唐·王维《观猎》 又如雕悍(凶悍如雕);雕鸷(凶猛如雕);雕鹗(雕和鶚。均为善飞的鸷鸟。比喻人雄放劲健的才力);金雕;海雕;坐山雕 同碉”。碉堡 依山居止,累石为室。--《后汉书》。唐·李贤注今彼土夷人呼为 雕 diāo ①在竹木、玉石、金属等上面刻画~花、浮~。 ②用彩画装饰~弓、~栏。 ③猛兽。嘴呈钩形,视力很强,能自高空急遽(jù)下降叼取山羊、野兔等。又称鹫(jiù)。 【雕版印刷术】将图文刻在木板上用水墨印刷的技术。中国最早发明。前身为公元前流行的印章捺印和5世纪出现的拓印碑石的方法。隋唐时盛行,传至朝鲜、日本和东南亚, 影响到非洲和欧洲。 【雕虫小技】微不足道的小技能(多指文字技巧)。 【雕梁画栋】有彩绘装饰的华丽的楼台亭阁。 【雕漆】〈美〉将调好的漆料涂在铜胎或木胎上,一般涂八九十层。漆干透后进行浮雕,然后再烘干,磨光。相传始于唐代。因以朱红色为主,又名剔红。 【雕砌】过分修饰堆砌(文字)。 【雕塑】造型艺术之一。是雕、刻、塑三种制作方法的总称。使用的材料有粘土、金属、石、木等,以此制作各种具有实在体积的形象。分为圆雕和浮雕两类。 【雕琢】 ①雕刻(玉石)。 ②比喻过分地修饰(文字)。

:镌 (形声。从金,隽声。①本义破木之器。②凿,刻) 用凹线、凹面或点雕刻 镌山石。--《淮南子·本经》 又如镌功(刻石记功);镌题(在金石器物上刻写);镌错(雕刻磋磨);镌石(刻石) 凿 喻深刻记住 降低;减少 降职 扰民及不实乾镌罚。--宋史·食货志》 又如镌罚(降职惩罚);镌级(降低官阶);镌责(降级追究责任) 镌刻 镌(鐫)juān ⒈凿,开掘可~。〈引〉刻,雕刻~板。~碑文。 ⒉官吏降级扰民及不实者~罚(不实虚报情况)。

:赐 (形声。从贝,易声。从贝”,表示与钱财有关。本义赏赐) 给予;上给予下 赐,予也。--《说文》 上予下曰赐。--《正字通》 长者赐,少者贱者不敢辞。--《礼记·曲礼》 策勋十二转,赏赐百千强。--《乐府诗集·木兰诗》 大王及宗室所赐币帛,尽以与军吏、士大夫。--刘向《列女传·赵将括母》 若从君惠而免之,三年将拜君赐。--《左传》 又如赐光(赏脸,赏光);赐环(将放逐之臣赦罪召还);赐第(皇上敕建的府第);赐田(君主所赐予的田地);赐官(赐予设置家臣以治家邑的权力) 请给 赐 cì ①赐予。~敬辞。指所受的礼物辱承厚~,受之有愧。 【赐教】敬辞。给予指教承蒙~。

:重 chong (字源见重”) 重复,重叠 四阿重屋。--《考工记·匠人》。注复笮也。” 设重帘。--《周礼·掌次》 余将董道而不豫兮,固将重昏而终身。--屈原《涉江》 王无重世之德。--《史记·春申君传》 重金兼紫。--《后汉书·吕强传》 圜有九重,孰营度之?--《楚辞·天问》 又如这两个例子重了;重句(重复的文句);重字(重复的字);重卦(重叠八卦);重席(重叠的垫席);重轩(双重栏杆) 双,成对 盖二以重。--《仪礼·少牢礼》 又如重五(阴历五月初五日,即端阳节);重瞳(传说舜与

:叠 (会意。金文字形,象物体叠放在俎”上。本义重叠) 同本义 曡,重也,积也。--《苍颉篇》 阳始出奥舒、曡。--《书·太元乐》。注积也。” 虽累叶百叠,而富强相继。--《文选·左思·吴都赋》 又如叠石为山;叠暴(显露;指人激动时青筋鼓出来);叠字(单字的重叠);叠雪(重叠飞扬的雪花) 折,折叠,交叠,指用对折或交叠的方法减少长度或宽度 振作 只好叠着精神,稳着步儿,探着腰儿,挺着胸儿…望前而行。--《镜花缘》 轻击 叠 dié ①重复地堆;累积重~。 ②折叠~衣服。 【叠罗汉】人上架人,组合成各种样式,是体操、杂技表演项目之一。 【叠韵】一个词中的两个字或几个字的韵母相同。如翩跹、昂扬等。 【叠嶂】重叠的山峰。