| 简介： | “岐王已去梁王来”出自明代高启的《唐昭宗赐钱武肃王铁券歌》， 诗句共7个字，诗句拼音为：qí wáng yǐ qù liáng wáng lái，诗句平仄：平平仄仄平平平。 |
| 出处： | 《唐昭宗赐钱武肃王铁券歌》 |
| 内容： |
妖儿初下含元殿，天子仍居少阳院。 诸藩从此拥连城，朝贡皆停事攻战。 岐王已去梁王来，长安宫阙生蒿莱。 天目山前异人出，金戈双举风烟开。 罗平恶鸟啼初起，犀弩三千射潮水。 归来父老拜旌旗，酾酒槌牛宴乡里。 击裘骏马骄春风，锦袍玉带真英雄。 诏书特赐誓终始，黄金缕字旌殊功。 虎符龙节彤弓矢，后嗣犹令赦三死。 尽言恩宠冠当时，天府丹书未逾此。 摩娑旧物四百年，古色满面凝苍烟。 天祐宰相署名在，寻文再读心茫然。 古来保族须忠节，受此几人还覆灭。 王家勋业至今传，不在区区一方铁。 人生富贵知几时，泰山作砺徒相期。 行人曾过表忠观，风雨断藓埋残碑。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 高启 |
| 诗人介绍： | 高启（1336－1374），汉族，元末明初著名诗人，文学家。字季迪，号槎轩，长洲（今江苏苏州市）人。元末隐居吴淞青丘，自号青丘子。高启才华高逸，学问渊博，能文，尤精于诗，与刘基、宋濂并称“明初诗文三大家”，又与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”，当时论者把他们比作“初明四杰”。又与王行等号“北郭十友”。明洪武初，以荐参修《元史》，授翰林院国史编修官，受命教授诸王。擢户部右侍郎，力辞不受。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治，获罪被诛。高启曾为之作《郡治上梁文》，有“龙蟠虎踞”四字，被疑为歌颂张士诚，连坐腰斩。著有《高太史大全集》《凫藻集》等。 |
| 翻译： | 妖儿刚下含元殿，天子仍住在少阳院。 诸藩从此拥有价值连城，朝廷进贡都停止军事进攻。 岐王已经离开了梁王来，长安宫殿生野草。 天目山前异人出门，金戈高举风烟开。 罗平恶鸟啼初起，犀牛弩三千射潮水。 归来老人授旌旗，醒酒槌牛宴请家乡。 攻击裘骏马骄傲春风，锦袍玉带真是英雄。 诏书特赐誓始终，黄金缕字显示不同功能。 虎符龙节彤弓和箭，后代仍令赦免三死。 畅所欲言恩宠盛极一时，天府丹书没过这。 摩娑旧东西四百年，古代色满面凝苍烟。 天佑宰相签名在，接着文章又读心茫然。 自古以来保族必忠节，接受这几个人还灭。 王家功勋业绩至今流传，不在区区一方铁。 人生富贵不知几时，泰山作磨人相期。 行人曾经过表忠观，风雨断藓埋残碑。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | yāo ér chū xià hán yuán diàn, tiān zǐ réng jū shǎo yáng yuàn. 妖儿初下含元殿，天子仍居少阳院。 zhū fān cóng cǐ yōng lián chéng, cháo gòng jiē tíng shì gōng zhàn. 诸藩从此拥连城，朝贡皆停事攻战。 qí wáng yǐ qù liáng wáng lái, cháng ān gōng què shēng hāo lái. 岐王已去梁王来，长安宫阙生蒿莱。 tiān mù shān qián yì rén chū, jīn gē shuāng jǔ fēng yān kāi. 天目山前异人出，金戈双举风烟开。 luó píng è niǎo tí chū qǐ, xī nǔ sān qiān shè cháo shuǐ. 罗平恶鸟啼初起，犀弩三千射潮水。 guī lái fù lǎo bài jīng qí, shāi jiǔ chuí niú yàn xiāng lǐ. 归来父老拜旌旗，酾酒槌牛宴乡里。 jī qiú jùn mǎ jiāo chūn fēng, jǐn páo yù dài zhēn yīng xióng. 击裘骏马骄春风，锦袍玉带真英雄。 zhào shū tè cì shì zhōng shǐ, huáng jīn lǚ zì jīng shū gōng. 诏书特赐誓终始，黄金缕字旌殊功。 hǔ fú lóng jié tóng gōng shǐ, hòu sì yóu lìng shè sān sǐ. 虎符龙节彤弓矢，后嗣犹令赦三死。 jìn yán ēn chǒng guān dāng shí, tiān fǔ dān shū wèi yú cǐ. 尽言恩宠冠当时，天府丹书未逾此。 mó suō jiù wù sì bǎi nián, gǔ sè mǎn miàn níng cāng yān. 摩娑旧物四百年，古色满面凝苍烟。 tiān yòu zǎi xiàng shǔ míng zài, xún wén zài dú xīn máng rán. 天祐宰相署名在，寻文再读心茫然。 gǔ lái bǎo zú xū zhōng jié, shòu cǐ jǐ rén hái fù miè. 古来保族须忠节，受此几人还覆灭。 wáng jiā xūn yè zhì jīn chuán, bù zài qū qū yī fāng tiě. 王家勋业至今传，不在区区一方铁。 rén shēng fù guì zhī jǐ shí, tài shān zuò lì tú xiāng qī. 人生富贵知几时，泰山作砺徒相期。 xíng rén céng guò biǎo zhōng guān, fēng yǔ duàn xiǎn mái cán bēi. 行人曾过表忠观，风雨断藓埋残碑。 |
| 韵脚： | 拼音：qí wáng yǐ qù liáng wáng lái 平仄：平平仄仄平平平 韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
岐 ：岐〈名〉
(会意。从山,从枝省,支亦声。本义古地名。陕西岐山县。又山名)
岐山
王用享于岐山。--《易·升》
又如岐阳(岐山的南边;旧县名);岐周(西周。周初立国于岐山,所以称岐周)
同歧”。物的分支或事有分歧
即歧趾而胪情。--张衡《思玄赋》
又如岐路(岔路);三岐路口;岐首(两个头);岐旁(岔路,两通的道路);岐路人(宋代称民间卖艺的人。也作岐路或路岐人)
岐 〈形〉
通崎”。崎岖
汝阴太守曹武,思所以获免,阴
岐qí
⒈岔道，大路分出的小路～路。～途（〈喻〉错误的道路）。
⒉不相同，不一致～视。～义。
⒊岐山，在陕西省。 王 ：王 (会意。本作士”,是能独立任事的人,后加一横,表示在士”之上,即人间的最高统治者,而帝 是天上的最高统治者◇帝”、王”同步降职,帝成了人间的皇帝,而王 ”成了对臣子的最高封爵。本义天子、君主) 殷周时代对帝王的称呼 溥天之下,莫非王土。--《诗·小雅·北土》 厉王虐,国人谤王。--《国语·周语上》 王,天下所归往也。董仲舒曰古之造文者,三画而连其中谓之王。三者,天、地、人也;而参通之者,王也。”--《说文》 王,天子也。--《释名》 王,有天下曰王。帝与王一也。周衰,列国皆僭号自 王wáng ⒈国君国～。帝～。 ⒉〈古〉秦代以后的一种最高封爵封～。～府。 ⒊大～父～母（祖父祖母）。 ⒋一类中的首领或最特出者蜂～★～、子～。百花之～。 王wàng〈古〉统治，做君主，统一天下～此大邦。自立为～。以德行仁者～。 已 ：已 (象形。象蛇形。一说原与子”同字。本义停止) 同本义 鸡鸣不已。--《诗·郑风·风雨》。传已,止也。” 德音不已。--《诗·小雅·南山有台》。传已,止也。” 以故事得已。--《史记·项羽本纪》 操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。--《列子·汤问》 是亦不可以已乎?--《孟子·告子上》 累寸不已,遂成丈匹。--《后汉书·列女传》 非夫人之物而强假焉,必虑人逼取,而惴惴焉,摩玩之不已。--清·袁枚《黄生借书说》 又如不已 完成,完毕 已,成也。--《广雅》 已事遄往。--《易 已yǐ ⒈止，完毕，罢了争论不～。死而后～。如此而～。 ⒉副词。〈表〉过去，动作完成～经。～然。～过时。事～办妥。 ⒊不久，后来～忽不见。～而悔之。 ⒋副词。太，过分～颇。不为～甚。 ⒌〈古〉通"以"。〈表〉地位、方向、时间、数量等的界限～上。大桥～东。五年～后。三十～内。 去 ：去〈动〉 (会意兼形声。甲骨文字形。上面是人(大),下面是口(或作凵”),表示人离开洞口或坑坎而去。《说文》从大,凵声。”凵。本义离开) 同本义 去,人相违也。--《说文》 逝将去女,适彼乐土。--《诗·魏风·硕鼠》 纪侯大去其国。--《春秋·庄公四年》 大去者,不遗一人之辞也。--《谷梁传》 武子去所。--《左传·襄公二十年》 不能相去。--《战国策·齐策》 乃去。--唐·柳宗元《三戒》 久而不去。--宋·欧阳修《归田录》 一狼径去。--《聊斋志异·狼三则》 东向驰去。--清·魏禧《大铁椎 去qù ⒈离开～职。离～。就～。 ⒉前往，由此到彼～学校。从成都～上海。快给他～封信。 ⒊距，距离，差别此～那儿有两公里。相～甚远。 ⒋除掉，放弃，减掉～掉。除～。减～。 ⒌已过的过～的。特指刚过的一年～冬。～年。 ⒍失掉大势已～。 ⒎在动词前〈表〉去做或要做～杀鸡。明天～买鞋。 ⒏在动词后〈表〉趋向或持续下～。出～。让他说～。照常做～。 ⒐扮演（戏曲里角色）你～演书生。 ⒑ ⒒ ⒓ 去jǔ 1.收藏。 去qū 1.驱逐。 梁 ：梁 (会意。从木,从水,剉声。从木”从水”,表示用木料在水上造桥。本义水桥) 同本义 梁,水桥也。--《说文》 梁丽可以冲城。--《庄子·秋水》。司马注小船也。” 除道梁溠。--《左传·庄公四年》 谨关梁。--《礼记·月令》 十一月舆梁成。--《孟子》 十月成梁。--《国语·周语》 津梁之上。--《国语·晋语》 造桥为梁,不显其光。--《诗·大雅·大明》 兹郑子引辇上高梁而不能支。--《韩非子·外储说右下》 泽无舟梁。--《庄子》 又如河梁(桥,又借指送别之地);津梁(渡和桥梁);桥梁(桥);梁 梁（ ⒈樑）liáng ⒈支撑屋顶的横木屋～。栋～。 ⒉桥石～。架桥～。 ⒊物体中间高起成条状的部分山～子。鼻～儿。 ⒋物品上面便于提携的弓形物水壶～子。抓稳菜篮子的提～儿。 ⒌朝代名 ①南朝（宋、齐、～、陈）之一，公元502-557年。第一代君主是肖衍。 ②五代（～、唐、晋、汉、周）之一，又称"后梁"，公元907-923年。第一代君主是朱温。 王 ：王 (会意。本作士”,是能独立任事的人,后加一横,表示在士”之上,即人间的最高统治者,而帝 是天上的最高统治者◇帝”、王”同步降职,帝成了人间的皇帝,而王 ”成了对臣子的最高封爵。本义天子、君主) 殷周时代对帝王的称呼 溥天之下,莫非王土。--《诗·小雅·北土》 厉王虐,国人谤王。--《国语·周语上》 王,天下所归往也。董仲舒曰古之造文者,三画而连其中谓之王。三者,天、地、人也;而参通之者,王也。”--《说文》 王,天子也。--《释名》 王,有天下曰王。帝与王一也。周衰,列国皆僭号自 王wáng ⒈国君国～。帝～。 ⒉〈古〉秦代以后的一种最高封爵封～。～府。 ⒊大～父～母（祖父祖母）。 ⒋一类中的首领或最特出者蜂～★～、子～。百花之～。 王wàng〈古〉统治，做君主，统一天下～此大邦。自立为～。以德行仁者～。 来 ：来 (象形。甲骨文字形。象麦子形。本义麦。小麦叫麦”,大麦叫黣”(或写作牟”)) 同本义 來,周所受瑞麥來黣也。--《说文》 贻我来牟。--《诗·周颂·思文》。段注武王渡孟津,白鱼跃入王舟。出涘以燎◇五日。火流为乌,五至,以殻俱来,此谓遗我来牟。” 于皇来牟。--《诗·周颂·臣工》。疏叹其受麦瑞而得丰年也。” 又如来牟(古时大小麦的统称) 未来,将来 来日方长。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 知来者之可追。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 又如来代(后代;后世);来 来（來）lái ⒈从甲方到乙方，跟"去"、"往"相对～电传。～到了天安门广场。 ⒉来到，发生～临。雨～了。～了险情。 ⒊〈表〉时间，某段时间以后，今后古～。近～。二十年以～。将～。未～更加美好。～年（明年）要取得更大的成绩。 ⒋〈表〉动作（代替另一具体的动词）再～下盘棋。我不行，你～吧！我们去游泳，你～不～？ ⒌在动词前，〈表〉要做某事我～帮你。大家都～献计献策。 ⒍在动词后，〈表〉趋向，继续做或曾经做过请进～。拿过～。一路走～。这衣服哪儿买～？ ⒎〈表〉粗略估计的数目两米～长。三十～岁。 ⒏助词。在一、二、三等数词后，〈表〉列举获得这一成果的原因一～是领导的关怀支持，二～是同志们的共同努力。 ⒐助词。诗歌里用着衬托，配合音节正月里～是新春。 ⒑［来回］ ①去了再回来。 ②往返一次。 ⒒［来往］ ①来和去。 ②交际。 ⒓［来历］人或事物的由来或经过。 ⒔［来源］事物的起源、根源。 ⒕［来着］助词。用于词尾。〈表〉已发生过的事昨天我们在这儿开会～着。 来lài 1.慰劳;劝勉。 2.通"赉"。送给;赐予。 |