小区吧首页 查名句 D 地轴启云关

"地轴启云关"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-04-28 07:43:36


简介: “地轴启云关”出自宋代范成大的《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dì zhóu qǐ yún guān,诗句平仄:仄平仄平平。
出处: 《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首》
内容:
文德尧新庙,威灵旧禹山。
海门宾羽卫,地轴启云关
无路攀仙驾,当年拱圣颜。
小臣衰疾泪,空望帝乡潸。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 范成大
诗人介绍: 范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
翻译:

《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首》是宋代文人范成大所作的一组诗词。这组诗词以嘉祥太上皇帝灵驾发引为背景,表达了诗人对皇帝的思念之情和对逝去时光的无奈与感慨。

这组诗词的中文译文如下:

《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首》

文德尧新庙,
威灵旧禹山。
海门宾羽卫,
地轴启云关。
无路攀仙驾,
当年拱圣颜。
小臣衰疾泪,
空望帝乡潸。

这组诗词的诗意表达了诗人对太上皇帝的敬仰和思念之情。首先,诗人提到了文德尧新庙和威灵旧禹山,将太上皇帝的灵驾与历史名山相联系,显示了皇帝的崇高地位和卓越功绩。接着,诗人描绘了海门宾羽卫和地轴启云关,形象地表现了灵驾的威仪和庄严。然而,诗人却感慨地表示自己无法攀登到仙驾之上,只能在当年曾经拱望过圣颜的回忆中追忆皇帝的伟大。最后两句诗表达了诗人内心的悲凉与无奈,衰疾的小臣流下悲泪,空望着皇帝的故乡,心情激荡而凄凉。

这组诗词通过对太上皇帝的灵驾和历史背景的描绘,以及对皇帝的敬仰和无奈的表达,展现了宋代文人对皇权的向往和对逝去时光的思念。在诗词中,景物描写和情感表达相结合,通过具象的意象和抒情的语言,使读者能够感受到诗人内心对皇帝的敬仰和对光阴流逝的感伤。整体而言,这组诗词通过简练而抒情的文字,表达了作者对太上皇帝的崇敬和思念之情,展现了宋代文人对皇权的情感追求和对逝去时代的无奈之感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: wén dé yáo xīn miào, wēi líng jiù yǔ shān.
文德尧新庙,威灵旧禹山。
hǎi mén bīn yǔ wèi, dì zhóu qǐ yún guān.
海门宾羽卫,地轴启云关。
wú lù pān xiān jià, dāng nián gǒng shèng yán.
无路攀仙驾,当年拱圣颜。
xiǎo chén shuāi jí lèi, kōng wàng dì xiāng shān.
小臣衰疾泪,空望帝乡潸。
韵脚: 拼音:dì zhóu qǐ yún guān
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :地 用在状语和中心词之间 表示动态,相当于着”。常附在立、卧、坐等不及物动词的后头 后妻向床上卧地不起。--《舜子变文》 还用于状语后或补语前 相看月未坠,白地断肝肠。--唐·杜甫《越女词》 地 (形声。从土,也声。本义大地) 同本义,与天”相对 立字士力于一者为地。--《春秋·元命苞》 土乙力为地。--《尔雅·释地》 地生养万物。--《管子·形势解》 如

:轴 (形声。从车,由声。本义轮轴) 同本义 轴,持轮也。--《说文》 輑谓之轴。--《方言九》 服重任,行远道,正直而固者,轴也。--《列女传·母仪》 迁于袒,用轴。--《仪礼·既夕礼》。注輁轴也。状如转辚,刻两头为轵。” 天寒日短银灯续, 欲往从之车脱轴。 -- 宋·苏轼 《次韵王巩独眠》 又如车轴;主轴;轴心(轮轴) 车子 字画下端便于悬挂或卷起的圆杆 把平面或立体分成对称部分的直线 轴zhóu ⒈支持轮子或其它机件的圆柱形部件,有固定的和转动的两种汽车~。飞轮~。曲~磨床。 ⒉像轴的东西~儿线。 ⒊将平面或立体分成对称部分的直线~线。 ⒋指字、画卷下面的木杆,因而借指装裱成卷的书或字画壁上挂有三~画。 ⒌ ⒍ 轴zhòu

:启 (会意。从户,从口。甲骨文字形,左边是手(又),右边是户(单扇门);用手开门,即开启的意思◇繁化加口”,或省去手(又)而成启”。金文又加攴”成啓”。现简化为 启”。本义开,打开) 同本义 启,开也。--《说文》 经传皆作啟” 公将啟之。--《左传·隐公元年》 疆埸无主,则啟戒心。--《国语·晋语一》 凡啟塞从时。--《左传·僖公二十年》。注门户道桥谓之啟。” 啟户。--《仪礼·士虞礼》 门启而入。--《左传》 启窗而观。--明·魏学洢《核舟记》 不能启口。--清·林觉民《与妻书》 又如 启(啟、啓)qǐ ⒈开,打开,开发,开拓~开。~封。~地三千里。 ⒉开导~蒙。~示。~发。 ⒊开始~程。~用。 ⒋陈述,说明~事。~告。敬~者。 ⒌书信书~。小~。 ⒍ ①开口难于~齿。 ②笑。 ⒎

:云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云(雲)yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶,成团的在空中飘缸~。乌~。〈喻〉众多~集。 ⒉ ⒊说人~亦~。不知所~。 ⒋文言助词(无义)~何难吁矣。日~暮矣。盖记时也~。 ⒌有其~益乎? ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。

:关 (形声。从门,乷声。金文作閠”,象门里有门闩形,本象形字。小篆繁化,变成了形声字。本义门闩) 门闩。闩门的横木 关,以木横持门户也。--《说文》 臧纥斩鹿门之关以出。--《左传·襄公二十三年》 赢乃夷门抱关者也,而公子亲枉车骑,自迎赢于众人广坐之中。--《史记·魏公子列传》 又如关牡(门闩。也叫门牡);关楗(关闭门户用的横木或木闩);关龠(门上横木。用来闩门) 关口,隘门 万里赴戎机,关山度若飞。--《乐府诗集·木兰诗》 尝以十倍之地,百万之师,叩关而攻秦。--汉·贾谊《过秦论》 关(阷、関)guān ⒈闭,合把门~上。~好窗子。〈引〉拘禁~押。 ⒉门闩拔~而出。 ⒊〈古〉要塞或设立守卫的处所~口。剑门~。〈引〉征收出口、进口货物税的机构海~。 ⒋重要的转折点或不易度过的时机紧要~头。共度难~。 ⒌起转折和联结作用的部分腕~节。 ⒍牵连,涉及~连。~联。息息相~。与他无~。 ⒎重视,爱护,照顾~注。~切。~心。~怀。请多~照。 ⒏旧时指发给或支领~饷(薪饷)。 ⒐ ⒑ ①事物间的联系学习与工作的~系。 ②人与人或人与事物的联系朋友~系。人与环境的~系。 ③牵涉,影响这项事~系重大。 ④〈表〉某种证件党的组织~系。 ⑤泛指原因、条件等由于时间~系,不再讲了。 ⒒ 关wān 1.引满弓。 关wǎn 1.绾。