小区吧首页 查名句 * 蹉跎头半白

"蹉跎头半白"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 10:59:47


简介: “蹉跎头半白”出自明代全室宗泐的《分题龙宫宝石送陈庭学之官城都》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cuō tuó tóu bàn bái,诗句平仄:平平平仄平。
出处: 《分题龙宫宝石送陈庭学之官城都》
内容:
成都山水区,龙宫遗宝石。
苔藓滋古文,波涛含润色。
骊珠化海榴,神变安可测。
想当听经时,云寒夜堂寂。
蜀中天下险,兵戈屡充斥。
城郭虽已非,此石尚如昔。
京华岁将阑,万里送行客。
时清卫府闲,搜奇抚陈迹。
平生独往愿,蹉跎头半白
怅望西南天,空惭远飞翼。
朝代: 明代
分类:
诗人: 全室宗泐
诗人:
翻译:

中文译文:

分题龙宫宝石送陈庭学之官城都

龙宫之中珍宝分,献给陈庭学前往官城都。成都的山水景色,龙宫中留下的宝石,苔藓滋生在古文中,波涛之中含润色彩。美丽的骊珠化为海榴,神秘的变化难以测量。想到听经时,云寒夜晚堂内寂静。蜀中天下险恶,兵戈频繁,城池虽已不存,此石却仍然如昔。京城的岁月即将结束,远行客人将走万里路程。此时清静的卫府,搜寻奇珍,抚摸陈迹。平生所愿独自前往,岁月飞逝,头发已经半白。怅望西南的天空,空留遗憾未能远飞翼。

诗意:

这首诗描绘了明代诗人全室宗泐送给陈庭学的龙宫宝石的故事。诗人通过描绘宝石的美丽和神秘变化,表达了对宝石的珍视之情。同时,诗人还通过描绘成都的山水和战乱的历史背景,表达了对故乡的思念和对时光流逝的感慨。

赏析:

这首诗以宝石为主题,通过描绘宝石的美丽和神秘变化,表达了诗人的珍视之情。同时,诗人也通过描绘成都的山水和战乱的历史背景,抒发了对故乡的思念和对时光流逝的感慨。诗歌语言简洁优美,意境深远,表现出明代诗歌的特点。这首诗的结构严谨,行文流畅,体现了作者的良好写作功底。整体上,这首诗既有情感的渲染,又有意境的描绘,具有很高的艺术价值和文化价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: chéng dū shān shuǐ qū, lóng gōng yí bǎo shí.
成都山水区,龙宫遗宝石。
tái xiǎn zī gǔ wén, bō tāo hán rùn sè.
苔藓滋古文,波涛含润色。
lí zhū huà hǎi liú, shén biàn ān kě cè.
骊珠化海榴,神变安可测。
xiǎng dāng tīng jīng shí, yún hán yè táng jì.
想当听经时,云寒夜堂寂。
shǔ zhōng tiān xià xiǎn, bīng gē lǚ chōng chì.
蜀中天下险,兵戈屡充斥。
chéng guō suī yǐ fēi, cǐ shí shàng rú xī.
城郭虽已非,此石尚如昔。
jīng huá suì jiāng lán, wàn lǐ sòng xíng kè.
京华岁将阑,万里送行客。
shí qīng wèi fǔ xián, sōu qí fǔ chén jī.
时清卫府闲,搜奇抚陈迹。
píng shēng dú wǎng yuàn, cuō tuó tóu bàn bái.
平生独往愿,蹉跎头半白。
chàng wàng xī nán tiān, kōng cán yuǎn fēi yì.
怅望西南天,空惭远飞翼。
韵脚: 拼音:cuō tuó tóu bàn bái
平仄:平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :蹉 (形声。从足,差声。本义失足,跌跤) 同本义 中坡蹉跎。--《楚辞·王褒·九怀株昭》。注失足。” 又如蹉跌(跌倒;失误) 时光白白过去 蹉,蹉跎,失时也。--《说文新附》 过 踩;踏 赶,赶路 蹉 失误;差错 岔路;小路 蹉 cuō 【蹉跌】失足跌倒。比喻失误。 【蹉跎】光阴被浪费过去;虚度光阴~岁月。

:跎〈动〉 背负 文先生那里又跎了纤来?--《初刻拍案惊奇》 驼背;伛偻 跎蹉即蹉跎,光阴虚度 跎tuó

:头〈名〉 (形声。从页,豆声。页,人头。头在战国时期才出现,首出现较早。本义首) 同本义 頭,首也。--《说文》 苞头者,神所居。--《春秋·元命》 头容直。--《礼记·玉藻》 左头奉之。--《仪礼·士相见礼》 杀人者刎头。--《公羊传》注 王购子头千金。--晋·干宝《搜神记》 将子头与剑来。 系向牛头充炭直。--唐·白居易《卖炭翁》 举头望明月。--唐·李白《静夜思》 低头思故乡。 又如头直上(头顶上);光头(剃光的头;头上没有戴帽子);头大(形容遇到困难头昏脑胀的样子 头(頭)tóu ⒈脑袋,人体的最上部分或动物体的最前部分~颅。特指头发梳~。 ⒉物体的顶端、前端或事情的起点、终点山~。车~。有~有尾。一年到~。 ⒊第一,开初的~号。~班。~等舱。~半月。 ⒋以前,在前面的~三年。~里走的是她。 ⒌为首的(多用于贬义)~领。~儿。把~。盗窃~子。 ⒍方面他们几个是一~的。 ⒎接近事到临~。 ⒏物品的残存部分粉笔~。布~儿。 ⒐量词。指牲畜、像头的、不定数量等五~猪。四~蒜。百来~。 ⒑词尾(读轻声)石~。拳~。苦~儿。有看~。在上~。放外~。看后~。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①脑筋,理智或思想不要昏~昏脑。 ②要领,门路这件事还没有摸着~脑。 ③首领她是这儿的~脑。 头tou 1.名词后缀。接于名词性词根之后。 2.名词后缀。接于动词词根之后。 3.名词后缀。接于形容词词根之后。 4.方位词后缀。

:半 (会意。从八,从牛。八”是分解的意思;牛大,易于分割,所以取牛”会意。本义一半,二分之一) 同本义 半,物中分也。--《说文》 今汉有天下太半。--《汉书·高帝纪上》 士卒食半。--《汉书·项籍传》 先帝创业未半而中道崩殂。--诸葛亮《出师表》 半匹红绡一丈绫。--唐·白居易《卖炭翁》 身已半入,只露尻尾。--《聊斋志异·狼三则》 又如太半(三分之二);半日;半工;半升 中 部分的,不完全的 犹抱琵琶半遮面。

:白 (象形。甲骨文字形,象日光上下射之形,太阳之明为白,从白”的字多与光亮、白色有关。本义白颜色) 同本义 白,西方色也。殷用事物色白。--《说文》 虚室生白。--《庄子·人间世》 若白驹之过隙。--《庄子·知北游》 白昼大都之中。--《汉书·贾谊传》 白玉不毁,孰为圭璋。--《庄子·马蹄》 须眉交白。--《庄子·渔父》 蒹葭苍苍,白露为霜。--《诗·秦风·蒹葭》 目辨白黑美恶。--《荀子·荣辱》 太子及宾客知其一者,皆白衣冠以送之。--《战国策·燕策》