小区吧首页 查名句 G 庚申景运再陈桥

"庚申景运再陈桥"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-13 17:08:11


简介: “庚申景运再陈桥”出自宋代刘克庄的《资殿清惠陈公哀诗三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gēng shēn jǐng yùn zài chén qiáo,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
出处: 《资殿清惠陈公哀诗三首》
内容:
端平元祀王正月,我与公同被特招。
甲午英游小元佑,庚申景运再陈桥
可怜转枕成春梦,犹忆联鞍趁早朝。
若见西山询学子,为言衰鬓雪萧萧。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 刘克庄
诗人介绍: 刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
翻译:

《资殿清惠陈公哀诗三首》是刘克庄在宋代创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文,诗意解析和赏析:

中文译文:
端平元祀王正月,
我与公同被特招。
甲午英游小元佑,
庚申景运再陈桥。
可怜转枕成春梦,
犹忆联鞍趁早朝。
若见西山询学子,
为言衰鬓雪萧萧。

诗意解析:
这首诗词是刘克庄写给陈公的三首哀悼诗。诗中描述了作者与陈公一同蒙受国家特殊恩宠,参与了端平元祀和庚申景运的盛大仪式。诗人追忆与陈公一同游览小元佑,共同经历了辗转于各处的朝廷事务。诗人感叹岁月荏苒,回忆起曾一同驰骋于早朝之时的情景。如果再见到西山的学子们,将会谈及作者的衰老和白发如雪的情况。

赏析:
这首诗词以哀悼之情为主题,通过描绘作者与陈公在政治事务中的经历,表达了诗人对时光流转和人事变迁的感慨。诗中运用了典型的宋代风格,以简洁明快的语言表达了复杂的情感。

首节描绘了作者和陈公受到国家的特殊招待,参与了端平元祀和庚申景运等盛大庆典。这些仪式的举办显示了他们在国家事务中的重要地位。

接下来的几节表达了作者对往事的回忆和思念。作者将与陈公一同游览小元佑的时光比作转枕成春梦,展现了岁月的流逝和美好时光的短暂性。同时,作者还回忆起了早朝时一同驰骋的情景,这些回忆使他怀念起与陈公共同度过的时光。

最后一节提到了西山的学子,表明如果再次见到他们,作者将会谈及自己的衰老和白发如雪的情况。这里通过自然景物来象征人事的变迁,以此表达作者对时光流转和生命的感慨。

整首诗词以简洁明快的语言展现了作者对时光流转和人事变迁的感慨,以及对与陈公共同度过的美好时光的思念之情。它展示了宋代诗词的特点,将个人情感与政治背景相结合,既表达了作者的个人感慨,又折射出了时代的特点。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: duān píng yuán sì wáng zhēng yuè, wǒ yǔ gōng tóng bèi tè zhāo.
端平元祀王正月,我与公同被特招。
jiǎ wǔ yīng yóu xiǎo yuán yòu, gēng shēn jǐng yùn zài chén qiáo.
甲午英游小元佑,庚申景运再陈桥。
kě lián zhuǎn zhěn chéng chūn mèng, yóu yì lián ān chèn zǎo cháo.
可怜转枕成春梦,犹忆联鞍趁早朝。
ruò jiàn xī shān xún xué zǐ, wèi yán shuāi bìn xuě xiāo xiāo.
若见西山询学子,为言衰鬓雪萧萧。
韵脚: 拼音:gēng shēn jǐng yùn zài chén qiáo
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :庚 天干的第七位,与地支相配,用以纪年、月、日 庚,位西方。--《说文》 先庚三日,后庚三日。--《易·巽》 太岁在庚日上章,月在庚曰窒。--《尔雅》 其日庚辛。--《淮南子》 秋,日庚、辛。--《史记》 又以配五行 庚辛申酉,金也。--《淮南子·天文》 年龄 伏天”的代称 姓 庚 赔偿,偿还 庚gēng ⒈天干第七位,也用作次序第七。 ⒉年龄年~。同~。

:申〈动〉 同本义;约束 申,束身也。--《说文》 约车申辕。--《淮南子·原道》。注束也。” 畏忌自申。--《汉书·韦元成传》。注言自约束也。” 勒兵申教令。--《汉书·元帝纪》 朱绿带申加大带于上。--《礼记·杂记》 申体防以自持。--曹植《洛神赋》 又如申束(约束) 舒展。通伸”。伸展,伸张 形可劫而使诎申。--《荀子·解蔽》 大夫执圭而使,所以申信也。--《礼记·郊特牲》 咎犯申其左臂而诎五指。--《说苑·正谏》 行止屈申,与时息兮。--班超《北征赋》 又如申张(伸张;扩大 申shēn ⒈地支的第九位。也用作次序第九。 ⒉ ⒊陈述,表白~述。~诉。~明。~辩。 ⒋告诫三令五~。 ⒌上海市的简称。 ⒍

:景 (形声。从日,京声。本义日光) 同本义 景,日光也。--《说文》 浊明外景,清明内景。--《荀子·解蔽》 四时和谓之景风。--《尔雅》 南方景风。--《广雅》。按,犹日光风也。 日出天而耀景。--江淹《别赋》 朱光驰北陆,浮景忽西沈。--《文选·张载·七哀诗》 流景曜之韡晔。--张衡《西京赋》 景翳翳以将入。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 至若春和景明。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 又如景曜(光彩);景光(亮光);景焕(光彩照射);景辉(光辉) 太阳 景jǐng ⒈日光耀~。 ⒉风光,风景~致。~色。佳~。美~。 ⒊状况,情况,景象盛~。情~。远~。背~。 ⒋敬慕,佩服~慕。~仰。 ⒌大~山与京(京高丘)。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐〈古〉通"影"。影子。 景yǐng 1.后多作"影"。影子;阴影。《诗.墉风.二子乘舟》"二子乘舟,泛泛其景。"孔颖达疏"泛泛然见其影之去往而不碍。"一说,通"憬"。远行的样子。见清王引之《 经义述闻.毛诗上》。

:运 (会意。从辵,军声。本义运行;运转;转动) 同本义 運,移徙也。--《说文》 日、月运行。--《易·系辞》 日运为躔,月运为逡。--《方言》。注犹行也。” 是鸟也,海运。--《庄子·逍遥游》。简文注徙也。” 天下可运于掌。--《孟子·梁惠王上》 又如运衡(指运转的玉衡星);运玑(谓运转测天之器。玑,璇玑);运斡(运转);运掌(放在手掌上运转。比喻极为轻易的事情) 搬运;运输 运量万物而不匮。--《庄子·知北游》 运,转也。--《广雅》 三卜之运也。--《公羊传·定公十五年》 将运舟而 运(運)yùn ⒈转动,移动~转。~行。 ⒉输送,搬送~输。搬~。空~。~。 ⒊使用,应用,谋划~笔。~用。~筹帷幄。 ⒋迷信者所谓"命中注定的遭遇"相信~气、命~者愚昧。 ⒌ ①人工开挖的水道。 ②特指我国的大运河,从北京到杭州,全长1794公里。 ⒍ ①物理学上指物体位置不断变移的现象。 ②哲学上指物质存在的形式和根本属性。包括宇宙中所发生的一切变化和过程,宇宙中的各种现象都是物质运动的表现形式。 ③锻炼身体,增强体质的活动体育~动。 ④有组织、有计划、有目的的群众性活动五四~动。 ⑤为达到某种目的而进行的钻营奔走到处~动。

:再 (会意。小篆从一,冓省。冓”是构”的初文,甲骨文字形,象两部分材木架起的样子。本义第二次) 同本义 再,一举而二也。--《说文》。按,冓者,加也。对耦之词曰二,重叠词曰再。 再刺再宥再赦。--《周礼·司刺》 樊缨十有再就。--《周礼·巾车》 酒肉之赐弗再拜。--《礼记·玉藻》 过言不再。--《礼记·儒行》。注犹不更也。” 一鼓作气,再而衰,三而竭。--《左传·庄公十年》 再战而烧夷陵。--《史记·平原君虞卿列传》 再迁为太史令。--《后汉书·张衡传》 敌枪再击。--清·徐珂《清稗 再zài ⒈又一次,第二次~次。~版。~生。~衰三竭。 ⒉〈表〉事情或动作的重复、继续~现一次。~说一遍。 ⒊连结两个动词〈表〉先后关系下了班~去公园玩。 ⒋〈表〉另有补充~有。~则。家里有了电视机、电冰箱,~要就是家用电脑。 ⒌更,更加~努把力。~仔细点就对了。 ⒍

:陈 (形声。从阜,从木,申声。本义地名。古宛丘地,春秋时陈国国都,在今河南省淮阳县。引申为姓氏) 古国名 陈,宛丘,舜后妫(畧??))满之所封。--《说文》 陈,颛顼之族也。--《左传·昭公八年》 陈朝 战阵;行列 前未到匈奴陈二里所。--《史记·李将军列传》 姓 陈 陈设,陈列 陈,列也。--《广雅》 陈,布也。--《玉篇》 展

:桥 (形声。从木,乔声。本义桥梁) 同本义 桥,水梁也。从木,乔声。骈木为之者。独木者曰杠。--《说文》 宁新中更名安阳,初作河桥。--《史记·秦本纪》 洛水桥边春日斜。--刘禹锡《浪淘沙》 长桥卧波。--唐·杜牧《阿房宫赋》 桥边红药。--宋·姜夔《扬州慢》 桥边一带。--《广东军务记》 又如桥阁(傍山架木为路。即栈道,阁道);桥津(桥头。津,水边渡口) 器物上的横杆 奉席如桥衡。--《礼记·曲礼》。注井上桔槔。” 又如鞍桥 木名 桥 架桥,修桥 桥(橋)qiáo架在水道上或空中利于通行的建筑物索~。天~。黄河大~。长江大~。立体交叉~。 桥jiāo 1.桔槔。井上汲水工具。或指桔槔上的衡木。 2.通"憍"。骄傲。参见"桥泄"。 桥jiǎo 1.山行用具。《史记·河渠书》"﹝禹﹞陆行载车,水行载舟,泥行蹈毳,山行即桥。"裴髎集解引徐广曰"桥,近遥反。一作檋。檋,直辕车也。"一说即轿。 2. 通"矫"。矫正。 3.通"矫"。伪,虚假。参见"桥言"。 4.通"挢"。翘起;伸出。 5.劲疾。