小区吧首页 查名句 * 矜春哆哆弄颜色

"矜春哆哆弄颜色"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 11:30:47


简介: “矜春哆哆弄颜色”出自宋代金君卿的《寄题张秀才此君亭》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jīn chūn duō duō nòng yán sè,诗句平仄:平平平平仄平仄。
出处: 《寄题张秀才此君亭》
内容:
群山四向盘青云,山足一径萦云根。
拂云截径敞轩槛,槛外百卉铺重茵。
矜春哆哆弄颜色,散漫红紫何纷纷。
主人养高不累俗,欲以清节遗子孙。
剪花芟草植修竹,半卷画箨含霜筠。
渐迎风露竟百亩,碧油{左黑右冘}地无纤尘。
对之气思自潇洒,行吟足以穷朝曛。
吾居接境未始到,手驰大笔胡能云。
劝子无渝岁寒操,惟日虚心比此君。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 金君卿
诗人介绍: 宋饶州浮梁人,字正叔。仁宗庆历间进士。累官知临川、江西提刑、度支郎中。治“五经”,长于《易》。有《易说》、《金氏文集》。
翻译:

诗词《寄题张秀才此君亭》描绘了一幅山水田园般的景象,展现了作者对清朗自然环境和高尚品德的赞美。诗意深邃,表达了作者对清节和虚心的推崇。

诗词的中文译文大致如下:

群山四面环绕在青云之中,
山脚下有一条曲径缠绕于云根之间。
抚云而筑的曲径前方是开敞的窗槛,
窗槛外面铺满了各色花卉。
美丽的春天使花朵们涌动着各种色彩,
红色和紫色的花朵争先恐后地绽放。
主人用心养护这片高地,不追求世俗的繁华,
愿以清节传承给子孙后代。
剪花、铲草,还有种植竹子,
纸卷花箨里面藏着霜的竹笋。
久而久之, 风露渐渐地滋养了百亩田地,
青翠的油菜地上没有一丝尘埃。
面对这一切, 作者的心境飘然激昂,
行走吟咏足以消磨整个早晨。
我的住所尚未抵达这样境界,
如何能用大笔挥洒出壮丽的山水?
劝告子孙们不要忘记坚持寒冷时节的操守,
只有虚心学习才能与此君相比。

这首诗描绘了山水自然景观,展现了诗人对清雅环境和高尚品德的赞美。诗中使用了丰富的描写手法,通过描绘群山环绕、山脚下的曲径和丰盛的花卉等细节,将读者带入一幅优美的山水画境中。同时,诗中表达了作者对清节和虚心的推崇,呼吁子孙们不忘初心,保持谦逊和勤奋的品质。整首诗以清丽自然为主题,给人以宁静、清爽和富有诗意的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: qún shān sì xiàng pán qīng yún, shān zú yī jìng yíng yún gēn.
群山四向盘青云,山足一径萦云根。
fú yún jié jìng chǎng xuān jiàn, kǎn wài bǎi huì pù zhòng yīn.
拂云截径敞轩槛,槛外百卉铺重茵。
jīn chūn duō duō nòng yán sè, sǎn màn hóng zǐ hé fēn fēn.
矜春哆哆弄颜色,散漫红紫何纷纷。
zhǔ rén yǎng gāo bù lèi sú, yù yǐ qīng jié yí zǐ sūn.
主人养高不累俗,欲以清节遗子孙。
jiǎn huā shān cǎo zhí xiū zhú, bàn juǎn huà tuò hán shuāng yún.
剪花芟草植修竹,半卷画箨含霜筠。
jiàn yíng fēng lù jìng bǎi mǔ, bì yóu zuǒ hēi yòu yín dì wú xiān chén.
渐迎风露竟百亩,碧油{左黑右冘}地无纤尘。
duì zhī qì sī zì xiāo sǎ, xíng yín zú yǐ qióng cháo xūn.
对之气思自潇洒,行吟足以穷朝曛。
wú jū jiē jìng wèi shǐ dào, shǒu chí dà bǐ hú néng yún.
吾居接境未始到,手驰大笔胡能云。
quàn zi wú yú suì hán cāo, wéi rì xū xīn bǐ cǐ jūn.
劝子无渝岁寒操,惟日虚心比此君。
韵脚: 拼音:jīn chūn duō duō nòng yán sè
平仄:平平平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :矜〈动〉 jin 自夸;自恃 矜,大也。--《广雅》 不矜而庄。--《礼记·表礼》。注谓自尊大也。” 不可以矜而祗取忧也。 矜其伐而耻其功。 矜之者何?犹曰莫我若也。--《公羊传·僖公九年》 不敢矜其善。--《韩非子·说疑》 矜功不立。--《战国策·齐策》 以矜气作之。--唐·柳宗元《柳河东集》 以此自矜。--宋·欧阳修《归田录》 又如自矜(自恃);矜功(自夸功勋);矜伐(恃功自夸);矜尚(骄尊夸耀,争出人上);矜饰(骄夸虚饰);矜宠(仗恃有宠而骄) 怜悯;同情 矜guān ⒈〈古〉通"鳏"、"瘝"。 ⒉见jīn、qín㈡。 矜jīn ⒈怜悯,同情~恤。~怜。 ⒉骄傲,夸耀~才使气。安(怎)能自~?又~其功。 ⒊注重,慎重,庄重人~节行。咸(全、都)自~持。 矜qín ⒈〈古〉指长矛的柄。

:春 (会意。甲骨文字形,从草(木),草木春时生长;中间是屯”字,似草木破土而出,土上臃肿部分,即刚破土的胚芽形,表示春季万木生长;屯”亦兼作声符。小篆字形,隶变以后, 除日”之外,其他部分都看不出来了。本义春。四季的第一季) 同本义 春,推也。从苃屯,从日,苃春时生也。会意,屯亦声…今隶作春字,亦作苮。--《说文》 春为青阳,春为发生,春秋繁露。春者,天之和也。又春,喜气也,故生。--《尔雅·释天》 春者何,岁之始也。--《公羊传·隐公元年》 为此春酒。--《诗·豳风·七月》 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。--孟浩

:哆 形容敲击声 张姑娘含着笑,皱着眉,把两只小脚儿点的脚踏儿哆哆的乱响。--《儿女英雄传》 哆 战栗 哆哆(喋喋。说话没完没了) 哆嗦 冷得打哆嗦 哆chǐ ①张口貌。 ②哗然;纷纷指责状。 哆duō 【哆嗦】发抖、颤动。 哆chǐ ①谓张口。 ②谓扩大。 ③分散。 ④放荡;放佚。 哆duō ①象声词。形容敲击声。 ②方言。噘起,翘起。 ③见"哆哆"。 ④见"哆嗦"。 【哆弄】方言。翻弄,摆弄。 【哆哆】犹喋喋﹐说话没完没了。 【哆哩哆嗦】哆嗦。 【哆唆】哆嗦。 【哆嗦】颤动;发抖。 【哆羅呢】即哆啰呢。 【哆囉】法droguet即哆啰呢。 【哆囉呢】一种较厚的宽幅毛织呢料。 【哆囉絨】即哆啰呢。 【哆囉嗹】即哆啰呢。

:哆 形容敲击声 张姑娘含着笑,皱着眉,把两只小脚儿点的脚踏儿哆哆的乱响。--《儿女英雄传》 哆 战栗 哆哆(喋喋。说话没完没了) 哆嗦 冷得打哆嗦 哆chǐ ①张口貌。 ②哗然;纷纷指责状。 哆duō 【哆嗦】发抖、颤动。 哆chǐ ①谓张口。 ②谓扩大。 ③分散。 ④放荡;放佚。 哆duō ①象声词。形容敲击声。 ②方言。噘起,翘起。 ③见"哆哆"。 ④见"哆嗦"。 【哆弄】方言。翻弄,摆弄。 【哆哆】犹喋喋﹐说话没完没了。 【哆哩哆嗦】哆嗦。 【哆唆】哆嗦。 【哆嗦】颤动;发抖。 【哆羅呢】即哆啰呢。 【哆囉】法droguet即哆啰呢。 【哆囉呢】一种较厚的宽幅毛织呢料。 【哆囉絨】即哆啰呢。 【哆囉嗹】即哆啰呢。

:弄 long 宫中别道 弄 (会意。上为玉”,下为廾”。指双手玩赏玉器。本义用手把玩;玩弄) 同本义 弄,玩也。--《说文》 载弄之璋,载弄之瓦。--《诗·小雅·斯干》 高祖持御史大夫印,弄之。--《汉书·周昌赵尧传》 得鹊子还下弄;神气自若,傍若无人。--《世说新语·简傲》 又如弄丸(古技巧名称。手持多丸,逐一抛出,再次第接住,如此循环不已);玩枪弄棒(弄兵。使枪弄棒之类);弄笔(舞 弄(衖)lòng ⒈〈方〉小巷,胡同~堂。里~。 弄nòng ⒈用手玩,戏耍玩~。戏~。不要~ 火。~得小孩笑了。 ⒉搞,做,办~好。~菜。~假成真。 ⒊耍,炫耀~权。~手段。~巧成拙。舞文~墨。 ⒋搅扰这点小事,已~得大家不安。

:颜 (形声。从页,彦声。从页,与头有关。本义印堂) 印堂,两眉之间 颜,眉目之间也。--《说文》。段玉裁注各本作眉目之间,浅人妄增字耳,今正。眉与眉之间不名颜。…颜为眉间,医经所谓阙,道书所谓上丹田,相书所谓中正印堂也。” 额头 高祖为人,隆准而龙颜。--班固《汉书》 又如颜角(额角);颜题(古代头巾覆额面部分) 面容,脸色 有女同车,颜如舜华。--《诗·郑风》 又如颜状(容颜状貌);颜厚(面有惭色,难为情);颜貌(容貌) 体面,容誉 颜yán ⒈额~赤。〈引〉面容,容貌~面⊥~悦色。笑逐~开。无~见人。 ⒉色彩~色。~料。

:色〈名〉 (会意。甲骨文中象一个人驮另一个人,仰承其脸色。本义脸色) 同本义 色,颜气也。--《说文》 五气五色。--《周礼·疾医》 其色必寿。--《素问·三部九侯论》 形体色理以目异。--《荀子·正名》 载色载笑。--《诗·鲁颂·泮水》 又 太后之色少解。--《战国策·赵策》 侯生视公子色终不变,乃谢客就车。--《史记·魏公子列传》 我言若,王色不许我。--《史记·商君列传》 故以声声怖之。--《资治通鉴》 又如面色(脸上的气色);色喜(脸上显出欢喜之色);色笑(开颜欢笑);色沮(脸 色shǎi ⒈指颜色(用于口语)掉~儿。印彩~吧。 色sè ⒈指颜色红~。黄~。目能辨~。 ⒉脸的表情、样子脸~。喜形于~。 ⒊种类,品种货~齐全。各~食品。 ⒋品质,质量英雄本~。成~。足~金首饰。 ⒌情景,景象天~。景~。春~。 ⒍妇女容貌姿~。 ⒎情欲~情。