小区吧首页 查名句 * 叆叆流云暮

"叆叆流云暮"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 05:53:20


简介: “叆叆流云暮”出自宋代朱斗文的《陈山道中》, 诗句共5个字,诗句拼音为:ài ài liú yún mù,诗句平仄:仄仄平平仄。
出处: 《陈山道中》
内容:
缭绕陈山路,萧条疏古岸枫。
侧身徐杖屡,蹇足奈蒿蓬。
叆叆流云暮,;冥冥落雁空。
巨灵劈倒处,龙出玉泉中。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 朱斗文
诗人介绍: 朱斗文,字彦章,号北湖居士,丹阳(今属江苏)人。《至顺镇江志》卷一九有传。
翻译:

《陈山道中》是一首宋代诗词,作者是朱斗文。以下是这首诗词的中文译文:

缭绕陈山路,
曲折的陈山路在山间盘旋。
萧条疏古岸枫。
岸边的枫树稀疏凋零,似乎是古老的样子。
侧身徐杖屡,
我侧身而行,缓缓拄着拐杖。
蹇足奈蒿蓬。
行走艰难,难以避开蒿蓬。
叆叆流云暮,
飘忽不定的流云渐渐散去,夜幕降临。
冥冥落雁空。
黑暗中,孤雁飞过空旷的天空。
巨灵劈倒处,
伟大的灵气分散消散之地,
龙出玉泉中。
巨龙从玉泉中冉冉升起。

这首诗词描绘了作者在陈山道上的一段旅途经历。陈山路蜿蜒曲折,给人以迷离的感觉。路旁的枫树凋零,显得古老而凄凉。诗人侧身而行,拄着拐杖,步履艰难,难以避开蒿蓬。流云渐渐散去,夜幕降临,孤雁在黑暗中飞过。最后,诗人描述了巨灵消散之地,一条巨龙从玉泉中缓缓升起。

整首诗词以景物描写为主,通过描绘自然景观和旅途经历,表达了一种孤寂、凄凉的情绪。作者通过描绘陈山道的曲折和萧条的枫树,以及自己步履艰难的场景,展现了一种身临其境的感受。诗中的流云、夜幕和孤雁的形象,增加了诗词的意境和情感表达。最后,作者以巨灵消散之地和龙出玉泉中的描写,给整首诗词带来一丝神秘和超越现实的意味。

这首诗词以其独特的景物描写、情感表达和意境构建,展示了作者对陈山道旅途的感悟和思考。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到其中所表达的孤寂、凄凉和超越现实的氛围,也可以通过对景物形象的体验,进一步体会作者内心的思考和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: liáo rào chén shān lù, xiāo tiáo shū gǔ àn fēng.
缭绕陈山路,萧条疏古岸枫。
cè shēn xú zhàng lǚ, jiǎn zú nài hāo péng.
侧身徐杖屡,蹇足奈蒿蓬。
ài ài liú yún mù, míng míng luò yàn kōng.
叆叆流云暮,;冥冥落雁空。
jù líng pī dào chù, lóng chū yù quán zhōng.
巨灵劈倒处,龙出玉泉中。
韵脚: 拼音:ài ài liú yún mù
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :叆〈形〉 云盛的样子 云覆日为叆叇。--《通俗文》 叆叇云布。--木华《海赋》。 又如叆叇(浓云密布的样子;又指昏暗不明的样子);叆叆(浓郁盛多的样子)

:叆〈形〉 云盛的样子 云覆日为叆叇。--《通俗文》 叆叇云布。--木华《海赋》。 又如叆叇(浓云密布的样子;又指昏暗不明的样子);叆叆(浓郁盛多的样子)

:流〈动〉 (会意。本义水流动) 同本义 观其流泉。--《诗·大雅·公刘》 顄淡滂流。--《文选·马融·长笛赋》 血流殷地。--清·薛福成《观巴黎油画记》 黄河流水。--《乐府诗集·林兰诗》 碧水东流自此回。--唐·李白《望天门山》 桃花流水鳜鱼肥。--唐·张志和《渔歌子》 又如流迸(涌流而出);流水行云(流动的水和飘浮的云彩);流冰(冰块在河面上漂动和流动);流泉(流动的泉水);引申为流动。如流丹(流动的红色;指流血);流脓搭水(流脓水) 顺水漂流 譬彼舟流,不知所届。-- 流liú ⒈水或其它液体移动~水。~汗。~血。 ⒉漂泊,移动不定~浪。~星。~沙。 ⒊运转不停~年。~通。~转。空气对~。 ⒋不知来路,没有目标~矢。~弹。 ⒌传播,流传~言。~行。~毒。功~万世。 ⒍流动的东西河~‘~。电~。川~不息。 ⒎河流,流水或流经的地方主~。清~。下~(又〈喻〉卑鄙龌龊)。 ⒏品类,等级三教九~。第一~。 ⒐〈古〉一种刑法。充军,将人送到荒远的地方去生活或服劳役~放。 ⒑趋向于坏的方面这种会议简直是~于形式。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ①原指无业游民,后指不务正业为非作歹的人。 ②施展下流手段、撒泼、无赖等恶劣行为耍~氓。 ⒗ ⒘

:云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云(雲)yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶,成团的在空中飘缸~。乌~。〈喻〉众多~集。 ⒉ ⒊说人~亦~。不知所~。 ⒋文言助词(无义)~何难吁矣。日~暮矣。盖记时也~。 ⒌有其~益乎? ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。

:暮 (形声。从日,莫声。古字作莫”,像太阳落到草丛中,表示天将晚。暮”为后起字。本义日落时,傍晚) 同本义 暮者,晚也。--《论衡·明雩》 朝三而暮四。--《庄子·齐物论》 恐美人之迟暮。--《楚辞·离骚》 旦辞爷娘去,暮宿黄河边。--《乐府诗集·木兰诗》 今朝至,暮变。--《韩非子·难一》 至莫夜月光明。--宋·苏轼《石钟山记》 暮投石壕村,有吏夜捉人。--唐·杜甫《石壕吏》 又如暮天(傍晚的天空);暮雨(傍晚的雨);暮途(傍晚的路程);暮烟(傍晚的烟霭);暮暮(每天傍晚);暮鼓(鼓楼晚间报 暮mù ⒈傍晚,日落的时候~色。日~。 ⒉晚,末夜~。烈士~年,壮心不已。天寒岁~。 ⒊