小区吧首页 查名句 * 麾之若雷霆

"麾之若雷霆"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 12:33:46


简介: “麾之若雷霆”出自宋代张耒的《送胡考甫》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huī zhī ruò léi tíng,诗句平仄:平平仄平平。
出处: 《送胡考甫》
内容:
胡公精悍姿,勇气如秋鹰。
兵书百万言,挥麈谈如倾。
羞戴文吏冠,慨然喜功名。
愿得丈二殳,为国作长城。
朝廷士力盛,战马如云腾。
貔貅饱肉食,武库森神兵。
此岂不足用,麾之若雷霆
如何彼黠虏,坐敢邀金缯。
由来在得将,选择当至精。
譬如养骐骥,有御乃能行。
安得伟丈夫,长驱两隅清。
淮南听公语,乃是卫霍朋。
终军白面儿,尚欲请长缨。
纵横老将手,出袖盍一呈。
策马勿自滞,我将观厥成。
一奋庸将骄,泛灌出精英。
立功报天子,执节旗旌。
男儿当封侯,宁为老书生。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 张耒
诗人介绍: 张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。
翻译: 胡精明强悍姿态,勇气就像秋天鹰。
兵书百万说,挥麈谈如倾。
羞戴文吏冠,慷慨喜好功名。
希望得到一丈二路,为国家做长城。
朝廷军力强盛,战马如云腾。
勇猛之师吃饱肉吃,武库森神兵。
这难道不值得用,指挥的像雷霆。
为什么那些狡猾的敌人,因不敢邀请金帛。
由来在能将,选择当到精。
譬如养骏马,有管理才能行。
怎能伟丈夫,长驱直入两方清。
淮南听你的话,这是卫霍朋。
终军白面书生,还想请长缨。
纵横老人将手,我们何不一呈出袖。
骑马不要从停滞,我们将观察成。
一奋发将骄傲,泛灌出精华。
立功报答天子,持符节旌旗。
男子汉应该封侯,宁为老书生。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: hú gōng jīng hàn zī, yǒng qì rú qiū yīng.
胡公精悍姿,勇气如秋鹰。
bīng shū bǎi wàn yán, huī zhǔ tán rú qīng.
兵书百万言,挥麈谈如倾。
xiū dài wén lì guān, kǎi rán xǐ gōng míng.
羞戴文吏冠,慨然喜功名。
yuàn dé zhàng èr shū, wèi guó zuò cháng chéng.
愿得丈二殳,为国作长城。
cháo tíng shì lì shèng, zhàn mǎ rú yún téng.
朝廷士力盛,战马如云腾。
pí xiū bǎo ròu shí, wǔ kù sēn shén bīng.
貔貅饱肉食,武库森神兵。
cǐ qǐ bù zú yòng, huī zhī ruò léi tíng.
此岂不足用,麾之若雷霆。
rú hé bǐ xiá lǔ, zuò gǎn yāo jīn zēng.
如何彼黠虏,坐敢邀金缯。
yóu lái zài dé jiāng, xuǎn zé dāng zhì jīng.
由来在得将,选择当至精。
pì rú yǎng qí jì, yǒu yù nǎi néng xíng.
譬如养骐骥,有御乃能行。
ān dé wěi zhàng fū, cháng qū liǎng yú qīng.
安得伟丈夫,长驱两隅清。
huái nán tīng gōng yǔ, nǎi shì wèi huò péng.
淮南听公语,乃是卫霍朋。
zhōng jūn bái miàn r, shàng yù qǐng cháng yīng.
终军白面儿,尚欲请长缨。
zòng héng lǎo jiàng shǒu, chū xiù hé yī chéng.
纵横老将手,出袖盍一呈。
cè mǎ wù zì zhì, wǒ jiāng guān jué chéng.
策马勿自滞,我将观厥成。
yī fèn yōng jiāng jiāo, fàn guàn chū jīng yīng.
一奋庸将骄,泛灌出精英。
lì gōng bào tiān zǐ, zhí jié qí jīng.
立功报天子,执节旗旌。
nán ér dāng fēng hóu, níng wèi lǎo shū shēng.
男儿当封侯,宁为老书生。
韵脚: 拼音:huī zhī ruò léi tíng
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :麾 (形声。从毛,麻声。本义古代供指挥用的旌旗) 同本义 喻将帅 麾 指挥,下命令行动 麾,指麾。--《玉篇》 又如麾军(指挥军队);麾众(指挥大众) 同挥” 王左杖黄钺,右秉白旄以麾。--《书·牧誓》 瑕叔盈又以蝥弧(蝥弧,郑伯旗名)登,周麾而呼曰君登矣!”--《左传·隐公十一年》 魏其侯去,麾灌夫出。--《史记·魏其武安侯列传》 庄王亲 麾huī〈古〉用于指挥作战的旗子。〈引〉指挥,挥动~军前进。

:之 (会意。象苃过屮。枝茎益大。本义出,生出,滋长) 同本义 之,出也。象苃过屮,枝茎益大有所之,一者,地也。--《说文》 如语焉而未之然。--《礼记》。俞樾平议此之字乃其本义。未之者,未出也。” 往,朝某方向走,到…去 之,适也。--《广雅》 自伯之东。--《诗·卫风·伯兮》 之沛公军。--《史记·项羽本纪》 之虚所卖之。(虚”同墟”)--唐·柳宗元《童区寄传》 佯狂不知所之者。--明·张溥《五人墓碑记》 吾欲之南海,何如?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 又如之如(前往);之往(去; 之zhī ⒈到,往由京~川。不知所~。 ⒉代词。代替人或物爱~重~。取~不尽,用~不竭。 ⒊代词。这,此,或虚指~子于归(这个女子出嫁)。久而久~。 ⒋在形容词、名词等之后,跟"的"相当。〈表〉修饰或领属关系光荣~家。四分~三。两年~后。羔羊~皮。中国~富强。人民~英勇。 ⒌用于主谓结构中间,使其变为偏正结构大道~行也,天下为公。 ⒍文言虚词~乎者也矣焉哉。

:若 (象形。甲骨文字形,象一个女人跪着,上面中间象头发,两边两只手在梳发,表示顺从”。本义顺从) 同本义 若,顺也。--《尔雅·释名》 万民是若。--《诗·鲁颂·阙宫》 天子是若。--《诗·大雅·焌民》 有孚禺若。--《易·观》 钦若昊天。--《书·尧典》 不逢不若。--《左传·宣公三年》 又如若时(顺应天时);若淑(温顺而善良) 如同;像 圣人之德,若天之高,若地之普。--《墨子·尚贤中》 肌肤若 冰雪,绰约若处子。--《庄子·逍遥游》 关山度若飞。--《乐府诗集·木兰诗》 若ruò ⒈如,像,似乎欣喜~狂。~明~暗。~即~离。 ⒉如果,假如~是。天~有情天亦老。 ⒊你,你的~辈。~翁(你的父亲)。 ⒋奈~之何? ⒌ ⒍ 若rě 1.见"般若"。 2.见"若干"。

:雷 (象形。甲骨文,中间象闪电,圆圈和小点表示雷声。整个字形象雷声和闪电相伴而作。小篆变成了会意字,从雨,下象雷声相连之形,表示打雷下雨。本义云层放电时发出的巨响 ) 同本义 靬,阴阳薄动,靬雨生物者也。--《说文》 阴阳合为雷。--《春秋·玄命苞》 雷者,阴中之阳也。--《白虎通》 仲春,雷乃发声,仲秋,雷始收声。--《礼记·月令》 雷以动之,风以散之,雨以润之。--《易·说卦》 阴阳相薄为雷。--《淮南子·坠形》 天下应之如雷霆。--《荀子·儒效》 如雷如霆,徐方震惊。--《诗·大雅·常武》 峭壁 雷léi ⒈云层放电时发出的巨响~声。~电交加。 却相同两份答卷~同。 ⒉一类爆炸性的武器地~。鱼~。 ⒊ 雷lèi 1.通"擂"。 2.通"祑"。古时作战用以击敌之石块。

:霆〈名〉 (形声。从雨,廷声。霆、電”实同一词,后来岐为二义,其声曰霆,其光曰電。轻雷或无电,疾雷必有电,故霆的本义为疾雷,为霹雳) 同本义 霆,雷余声也--《说文》 疾雷为霆。--《尔雅·释天》 如雷如霆。--《诗·大雅·常武》 若疾霆转雷而激迅风也。--《文选·张衡·东京赋》 畏之如雷霆。--《左传·襄公十四年》 千雷万霆。--唐·李朝威《柳毅传》 又如霆激(雷霆激发。形容来势凶猛;比喻迅速快捷);霆击(快速攻击,如雷霆一般迅疾) 闪电 疾雷不及塞耳,疾霆不暇掩目。--《淮南 霆tíng急雷,霹雳雷~万钧。