小区吧首页 查名句 G 固知当尔为

"固知当尔为"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 05:01:44


简介: “固知当尔为”出自宋代王安石的《今日非昨日》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gù zhī dāng ěr wèi,诗句平仄:仄平平仄仄。
出处: 《今日非昨日》
内容:
今日非昨日,昨日已可思。
明日异今日,如何能勿悲。
当门五六树,上有蝉鸣枝。
朝听尚壮急,暮闻已衰迟。
仰看青青叶,亦复少华滋。
万物同一气,固知当尔为
我友南山居,笑谈解人颐。
分我秋柏实,问言归何时。
衣冠污穷尘,苟得犹苦饥。
低徊岁已晚,恐负平生期。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 王安石
诗人介绍: 王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人共传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
翻译:

《今日非昨日》是宋代作家王安石创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

今日非昨日,昨日已可思。
今天不同于昨天,昨天已成为回忆可以回想。
明日异今日,如何能勿悲。
明天将与今天有所不同,怎能不感到悲伤。

当门五六树,上有蝉鸣枝。
门前有五六棵树,树上有蝉鸣叫。
朝听尚壮急,暮闻已衰迟。
早晨听到蝉声还显得有力急促,傍晚听到已经显得衰退缓慢。

仰看青青叶,亦复少华滋。
抬头看绿绿的叶子,也已经少了昔日的繁华生机。
万物同一气,固知当尔为。
所有的万物都有同样的气息,因此我知道你就是你自己。

我友南山居,笑谈解人颐。
我的朋友住在南山,他笑谈间能使人舒展颈项。
分我秋柏实,问言归何时。
他分给我秋天柏树上的果实,我问他何时归来。

衣冠污穷尘,苟得犹苦饥。
我的衣冠被尘土弄脏,即便得到了一些,仍然感到饥饿痛苦。
低徊岁已晚,恐负平生期。
我黯然低徊,岁月已经晚了,担心辜负了一生的期望。

这首诗词《今日非昨日》通过描绘日常生活中的变迁和人情冷暖,表达了作者对时光流逝的感慨和对现实的思考。诗中通过对树木、蝉声、叶子等自然景物的描绘,展现了时间的推移和万物的更迭。作者对友人的描绘表达了对友情的珍视和对解脱人心理的向往。最后,作者以自身的困境和对未来的担忧,表达了对人生的反思和对光阴流逝的无奈。

这首诗词以简练的语言描绘了日常琐事中的哀怨和思考,通过对自然景物的描绘和人情的描绘,展示了作者对时光流逝和生命的无常的思索。同时,诗中也透露出对友情和理想的向往,以及对现实困境和未来的忧虑。整首诗词情感真挚,表达了人对时间和生命的感慨,具有较高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: jīn rì fēi zuó rì, zuó rì yǐ kě sī.
今日非昨日,昨日已可思。
míng rì yì jīn rì, rú hé néng wù bēi.
明日异今日,如何能勿悲。
dāng mén wǔ liù shù, shàng yǒu chán míng zhī.
当门五六树,上有蝉鸣枝。
cháo tīng shàng zhuàng jí, mù wén yǐ shuāi chí.
朝听尚壮急,暮闻已衰迟。
yǎng kàn qīng qīng yè, yì fù shǎo huá zī.
仰看青青叶,亦复少华滋。
wàn wù tóng yī qì, gù zhī dāng ěr wèi.
万物同一气,固知当尔为。
wǒ yǒu nán shān jū, xiào tán jiě rén yí.
我友南山居,笑谈解人颐。
fēn wǒ qiū bǎi shí, wèn yán guī hé shí.
分我秋柏实,问言归何时。
yì guān wū qióng chén, gǒu dé yóu kǔ jī.
衣冠污穷尘,苟得犹苦饥。
dī huí suì yǐ wǎn, kǒng fù píng shēng qī.
低徊岁已晚,恐负平生期。
韵脚: 拼音:gù zhī dāng ěr wèi
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(平韵) 上平四支  (仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :固 (形声。从囗,围”的古体字,象四周围起来的样子,古声。本义坚,坚固) 同本义 固,四塞也。--《说文》 亦孔之固。--《诗·小雅·天保》。传固,坚也。” 脩陈固列。--《左传·成公十六年》 弱颜固植。--《楚辞·招魂》 筋骨欲其固也。--《吕氏春秋·达郁》 秦孝公据殽函之固。--汉·贾谊《过秦论》 如是则兵劲城固,敌国畏之。--《荀子·王霸》 良马固车。--《韩非子·难势》 又如固项(牛皮制的护领);固阴(隆冬时阴气固结);固植(根基巩固。比喻意志坚定不移) 特指地势险要和城郭坚固 固gù ⒈结实,坚硬,牢靠坚~。~体。~若金汤。兵劲城~。 ⒉坚定,不变动~定。~守阵地。 ⒊坚持,执拗~辞。~执己见。顽~不化。 ⒋鄙陋~陋。 ⒌原来,本来~当如此。人~有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。 ⒍ ①〈表〉先承认某事实、情况,以引起下文转折这件事~然困难重重,但我们一定能按时完成。 ②〈表〉既承认这,也不否定那这张照片~然好,但那一张也不错。 ③〈表〉先承认原来的,而后面又要否定这篇文章~然好,但缺点、漏洞甚多。

:知 (会意。小篆字形,从口矢。段玉裁识敏,故出于口者疾如矢也。”意思是认识、知道的事物,可以脱口而出。本义知道) 同本义 知,识也。--《玉篇》 知汝远来应有意。--唐·韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》 心徹为知。--《庄子·外物》 留侯曰陛下不知乎?此谋反耳。--《史记·留侯世家》 不知何氏女。--《后汉书·列女传》 又 日知基所亡。 汝亦知射。--宋·欧阳修《归田录》 不知几千里。--清·彭端淑《为学一首示子侄》 知其不可而为之。--清·梁启超《谭嗣同传》 又如知不到(不知道);知风(知道情况 知zhī ⒈晓得,明了~晓。~道。~己~彼。 ⒉使知道通~。告~。 ⒊感觉,认识到~觉。 ⒋见识,学识,学问~识。求~。真~。 ⒌了解相~。〈引〉相亲新~。~己。~音。~心人。 ⒍主持,主管~县、~事(旧时指县长)。 ⒎〈古〉通"智"。聪明,智慧。 ⒏ ⒐ 知zhì 1.聪明;智慧。 2.姓。春秋时晋有知罃。

:当 (形声。从田,尚声。本义两块田相当、相等) 对等;相当于 当,田相值也。--《说文》 必当其位。--《吕氏春秋·孟夏纪》 蔽贤者当之。--《孟子·离娄下》 朱也当御。--《国语·晋语》 当之者戕焉。--《国语·晋语一》 又如旗鼓相当;门当户对;当才(才能与所任之事相当);当匹(匹敌;对等);实力相当 面对着 木兰当户织。--《乐府诗集·木兰诗》 又如当户(对着门户);当风(正对着风);当着矮人,别说短话(面对着某种有缺陷的人,不要说有关他短处的话,以避影射之嫌);当头对面(面

:尔 (形声。本义窗格花纹) 同本义 后引作薾。华盛的样子 彼尔维何?维常之华。--《诗·小雅》。毛传尔,华盛貌。” 又如丽尔(华丽的样子) 近。通迩” 戚戚兄弟,莫远具尔。--《诗·大雅》 尔上敦黍于筵上右之。--《仪礼·少牢馈食礼》 公降立于阼阶之东南,南乡尔卿。--《仪礼·燕礼》 名相近者相远也,实相近者相尔也。--《周礼·地官·肆长》 士不信悫而有多知能,譬之其豺狼也,不可以身尔也。--《荀子·哀公》 又如尔者(近来);尔语(凑向跟前说话) 浅近 尔 ěr ①〈古〉你;你们;你的;你们的~作言造语。(《庄子·盗跖》)、以~车来。(《诗经·卫风·氓》) ②〈古〉这;那~夜风恬月朗。(刘义庆《世说新语·赏誉下》) ③〈古〉这样问君何能~。(陶潜《饮酒》) ④〈古〉近实相近者相~也。(《周礼·地官·肆长》) ⑤〈古〉语气词。表示肯定或罢了的意思明日取虞~(《公羊传·僖公二年》)、如反手~。(《荀子·非相》) ⑥词尾。相当于地、然卓~、率~。 【尔曹】你们这些人。 【尔虞我诈】互相猜疑,互相欺骗。又作尔诈我虞。 【尔诈我虞】见【尔虞我诈】。

:为 (爲的本义是母猴。象形。按字,从爪,古文下象两母猴相对形) 假借为伪”。做,作,干,搞 我生之初,尚无为。--《诗·王风·兔爰》 子为不知,我将不墜。--《左传·定公十二年》 为善者,非善也,故善无以为也。--《管子·枢言》 变化则为生,为生则乱矣。--《管子·心术上》 为,施也。又,成也。--《广雅》 有客自云能,帝使为之。--《世说新语·巧艺》 为之难。--《论语》。皇疏犹行也。” 可以为师。--《论语》 人之为学。--清·彭端淑《为学一首示子侄》 推为长。--清·徐珂《清稗类钞·战 为(為、爲)wéi  ⒈做,干事在人~。敢作敢~。 ⒉有能力,有贡献,做出成绩年轻有~。大有作~。 ⒊看成,当作认~。以~。不足~凭。霓~衣兮风~马。 ⒋充当,担任,治理能者~师。她~校长已三年。善~国事。 ⒌成,变成变荒坡~花果山。 ⒍是十两~一斤。 ⒎被~人所耻。 ⒏助词。〈表〉疑问、程度、范围、加强语气等何乐不~?大~不幸。广~流传。极~紧要。 为(為、爲)wèi ⒈给,替~国争光。~人民服务。 ⒉〈表〉目的~了治病救人。 ⒊向,对且~众人言。不足~外人道。 ⒋帮助,卫护~人作嫁(〈喻〉没有自己的好处,白给别人操劳)。~虎作伥(〈喻〉做坏人的帮凶)。