| 简介： | “驼蹄斜割劝客尝”出自明代宋濂的《题花门将军游宴图》， 诗句共7个字，诗句拼音为：tuó tí xié gē quàn kè cháng，诗句平仄：平平平平仄仄平。 |
| 出处： | 《题花门将军游宴图》 |
| 内容： |
花门将军七尺长，广颡穹鼻拳发苍。 身骑叱拨紫电光，射猎娑陵古塞傍。 一箭正中双白狼，勇气百倍世莫当。 胡天七月夜雨霜，寒沙莽莽障日黄。 先零老奴古黠羌，控弦鸣镝时跳踉。 将军怒甚烈火扬，宝刀双环新出房，麾却何翅驱牛羊。 平居不怯北风凉，白毡为幄界翠行。 铜龙压脊双角张，彩绳亘空若虹翔。 将军中坐据胡床，炽炭炙肉泣流浆。 革囊挏酒蒲陶香。 驼蹄斜割劝客尝。 赵女如花二八强，皮帽新裁系锦曌，低抱琵琶弹《凤皇》 。 半酣出视驼马场，五花作队满涧冈，但道欢乐殊未央。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 宋濂 |
| 诗人介绍： | 宋濂（1310—1381）字景濂，号潜溪，别号玄真子、玄真道士、玄真遁叟。汉族，浦江（今浙江浦江县）人，元末明初文学家，曾被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”，学者称太史公。宋濂与高启、刘基并称为“明初诗文三大家”。他因长孙宋慎牵连胡惟庸党案而被流放茂州，途中病死于夔州。他的代表作品有《送东阳马生序》、《朱元璋奉天讨元北伐檄文》等。 |
| 翻译： | 花门将军七尺长，宽额头隆起鼻鬈发苍。 身骑叱拨紫电光，打猎娑陵古要塞附近。 一箭正中双白狼，世上没有人会勇气百倍。 胡天七月夜雨霜，寒沙莽莽原野遮蔽阳光黄。 先零羌古狡猾老家伙，拥有响箭时跳跃。 将军发怒很烈火扬，宝刀双环新出房，指挥了什么翅膀驱赶牛羊。 平时不胆怯北风凉，白毡为决策界翡翠行。 铜龙压脊双角张，彩绳横贯天空像虹翔。 将军中坐在马扎儿上，炽炭烤肉泪流浆。 皮袋挏酒葡萄香。 骆驼蹄斜割劝客人尝。 赵女如花美貌强，皮帽子新体裁系锦曌，低抱琵琶弹奏《凤凰》 。 一半时出去看骆驼马场，五花作队满涧冈，但道欢乐不同未央。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | huā mén jiāng jūn qī chǐ zhǎng, guǎng sǎng qióng bí quán fā cāng. 花门将军七尺长，广颡穹鼻拳发苍。 shēn qí chì bō zǐ diàn guāng, shè liè suō líng gǔ sāi bàng. 身骑叱拨紫电光，射猎娑陵古塞傍。 yī jiàn zhèng zhōng shuāng bái láng, yǒng qì bǎi bèi shì mò dāng. 一箭正中双白狼，勇气百倍世莫当。 hú tiān qī yuè yè yǔ shuāng, hán shā mǎng mǎng zhàng rì huáng. 胡天七月夜雨霜，寒沙莽莽障日黄。 xiān líng lǎo nú gǔ xiá qiāng, kòng xián míng dí shí tiào liáng. 先零老奴古黠羌，控弦鸣镝时跳踉。 jiāng jūn nù shén liè huǒ yáng, bǎo dāo shuāng huán xīn chū fáng, huī què hé chì qū niú yáng. 将军怒甚烈火扬，宝刀双环新出房，麾却何翅驱牛羊。 píng jū bù qiè běi fēng liáng, bái zhān wèi wò jiè cuì xíng. 平居不怯北风凉，白毡为幄界翠行。 tóng lóng yā jí shuāng jiǎo zhāng, cǎi shéng gèn kōng ruò hóng xiáng. 铜龙压脊双角张，彩绳亘空若虹翔。 jiāng jūn zhōng zuò jù hú chuáng, chì tàn zhì ròu qì liú jiāng. 将军中坐据胡床，炽炭炙肉泣流浆。 gé náng dòng jiǔ pú táo xiāng. 革囊挏酒蒲陶香。 tuó tí xié gē quàn kè cháng. 驼蹄斜割劝客尝。 zhào nǚ rú huā èr bā qiáng, pí mào xīn cái xì jǐn zhào, dī bào pí pá dàn fèng huáng 赵女如花二八强，皮帽新裁系锦曌，低抱琵琶弹《凤皇》 . 。 bàn hān chū shì tuó mǎ chǎng, wǔ huā zuò duì mǎn jiàn gāng, dàn dào huān lè shū wèi yāng. 半酣出视驼马场，五花作队满涧冈，但道欢乐殊未央。 |
| 韵脚： | 拼音：tuó tí xié gē quàn kè cháng 平仄：平平平平仄仄平 韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
驼 ：驼
(形声。从马,它声。从马,表示与马相类的动物。本义骆驼)
同本义。也单用作驼”
绒服);驼队(骆驼队)
成块的东西。也作坨”
你没看见,退油丹都使了两驼!--《大波》
驼
人身体背部向后成拱形的
驼
用牲口负物。也作驮”
其兽则
驼tuó
⒈骆驼。
⒉身体前曲，背脊突起如骆驼峰的样子～背。 蹄 ：蹄〈名〉 (形声。从足,本义牛、马、猪、羊等有蹄类哺乳动物足趾前部的典型角质覆盖物,以将趾的末端几乎全部包裹住,又指有角质保护物的脚) 同本义 马候蹄。--《谷梁传·昭公八年》。释文蹄,马足也。” 马蹄可以践霜雪。--《庄子·马蹄》 驴不胜怒蹄之。(蹄,用如动词踢。)--唐·柳宗元《三戒》 又如牛蹄;马蹄;猪蹄;蹄涔(留有牛马脚迹的小池塘);蹄洼(留有蹄迹的小水塘);蹄道(有着兽蹄鸟迹的走道);蹄蚤(蹄趾与脚爪);蹄书(诏令;诏书。因用赫蹄纸书写,故称) 指牲口 如蹄尾(泛指禽兽);蹄腿(牲畜的腿部 蹄（蹏）tí马、牛、羊、猪等趾端的角质保护物。又指有角质保护物的脚马～。猪～子。 蹄dì 1.踢。 2.踩，踏。 斜 ：斜 (形声。从斗,余声。本义用斗倒出) 舀出 斜,抒也。--《说文》 又如斜酒(舀酒) 侧着移动,向偏离正中或正前方的方向移动 门子才斜签着坐下。--《葫芦僧判断葫芦案》 飞腾暮景斜。--《杜位宅守岁》 又如斜签(侧着身子);斜躺(斜着下垂) 斜 不正,歪斜 明月斜挂。--清·薛福成《观巴黎油画记》 斜风细雨。--唐·张志和《渔歌子》 青山郭外斜。--唐·孟浩然《过故人庄》 烟斜雾横。--唐·杜牧《阿房宫赋》 又如斜月三星(心字的隐喻);斜射路(抄近 斜xié ⒈歪，不正～视。～坡。倾～。 ⒉ 斜yé 1.终南山山谷名。在陕西数城县东北。 斜chá 1.人名用字。伊稚斜，汉代匈奴单于名。 割 ：割〈动〉 (形声。从刀,害声。本义用刀分解牲畜的骨肉) 同本义。泛指用刀截断 割,断也。--《广雅·释诂一》 割鸡焉用牛刀。--《论语·阳货》 犹未能操刀而使割也。--《左传·襄公三十一年》 日钦劓割夏邑。--《书·多方》 又如割鲜(割杀畜兽);割烹(割切烹调);割刀(切割之刀) 放弃 分割;割取 东割膏腴之地。--汉·贾谊《过秦论》 又如割宅(划分宅区);割壤(划分土地;裂地分封) 杀,屠宰 割,损害 割gē ⒈切下，截断～肉。～牛草。～稻谷。〈引〉舍弃～舍。忍痛～爱。 ⒉划分，分开，分裂～地。分～。～去。～取。 ⒊ ⒋ 劝 ：劝 (形声。从力,雚声。简化字中又”仅是一个符号。本义勉励) 同本义 劝,勉也。--《说文》 劝防之事。--《周礼·丧祝》。司农注劝防引柩也。” 则楚之应之也,必劝。--《战国策·秦策》。注进也”。 子文无后,何以劝善?--《左传·宣公四年》 我戮之不祥,赦之以劝事君者。--《左传·成公二年》 昔尧治天下,不赏而民劝。--《庄子·天地》 各劝其业。--《史记·货殖列传》 太公劝其女功。 所以劝之。--唐·韩愈《朱文昌校昌黎先生集》 又如劝进(劝勉,策进);劝蚕(勉励种桑养蚕);劝戒(劝勉警戒 劝（勸）quàn ⒈讲明事理，使人听从～说。～解。～告。～阻。 ⒉勉励，奖励～勉。 客 ：客〈动〉 (形声。从宀,表示与家室房屋有关,各声。本义寄居;旅居,住在异国他乡) 同本义 客,寄也。--《说文》。段注字从各,异词也。故自此托彼曰客。引申之曰宾客。” 念乡人有客于泾阳者。--唐·李朝威《柳毅传》 客莆田徐生为予三致其种,种之生且蕃。--徐光启《甘薯疏序》 吾兄寄宿州,吾弟客东川。--白居易《雨夜有念》 又如客边(暂寓别人家里);客纲客纪(经常出门在外者的法度经验);客寄(寄居客地人家) 以客礼相待 孟尝君客我。--《战国策》。又如客帐司(衙门中司接待的官员 客kè ⒈外来的人，请来的人，跟"主"相对～人。宾～。来～。会～。 ⒉〈古〉称寄食于贵族豪门并为他们服务的人门～。食～三千。 ⒊寄居在外的～籍。沿海～商。五载～蜀郡（载年。蜀四川）。 ⒋商店或服务行业称服务的对象顾～是上帝。各位乘～。游～甚多。 ⒌为一定的目的奔走，从事其活动的人来了说～。是个侠～。 ⒍ ⒎量词。指按份供给的食品或饮料两～饭。三～饮料。 ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ ①指人的意识以外的物质世界，包括自然界和人类社会～观世界。 ②一个人的思想和行为从实际出发，不加个人成见的～观的看。 尝 ：尝 (形声。从旨,尚声。旨”,滋味美。本义辨别滋味,品尝) 同本义 天子乃以雏尝黍。--《礼记·月令》 臣先尝之。--《礼记·曲礼》 不敢尝。--《论语》 百鬼迪尝。--《汉书·礼乐志》 尝其旨否。--《诗·小雅·甫田》 又如尝酒;尝食(试辨食物的味道);尝酎(祭祀的时候,尝一尝新酒的滋味) 尝试 尝,试也。--《小尔雅》 诸侯方睦于晋,臣请尝人,若何?--《左传·襄公十八年》 又如尝巧(试验其技巧);尝汤戏(正戏前加演的短戏) 经历 险阻艰难,备尝之矣。--《左传· 尝 cháng ①吃一点试试；辨别滋味～鲜。 ②曾经未～、何～。 【尝新】吃应时的新鲜蔬菜、水果等。 尝（噇）cháng ⒈辨别滋味～味。品～。卧薪～胆。〈喻〉经历险阻艰难，备～之矣（备全都）。 ⒉试，试一试～试。 ⒊曾经何～？ |