简介: | “裛汗絺如濯”出自唐代王言史的《广州王园寺伏日即事寄北中亲友》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yì hàn chī rú zhuó,诗句平仄:仄仄平平平。 |
出处: | 《广州王园寺伏日即事寄北中亲友》 |
内容: |
南越逢初伏,东林度一朝。 曲池煎畏景,高阁绝微飙。 竹簟移先洒,蒲葵破复摇。 地偏毛瘴近,山毒火威饶。 裛汗絺如濯,亲床枕并烧。 堕枝伤翠羽,萎叶惜红蕉。 且困流金炽,难成独酌谣。 望霖窥润础,思吹候纤条。 旅恨生乌浒,乡心系浴桥。 谁怜在炎客,一夕壮容销。 |
朝代: | 唐代 |
分类: | 羁旅,山村 |
诗人: | 王言史 |
诗人: | |
翻译: |
诗词《广州王园寺伏日即事寄北中亲友》的中文译文为: |
读音: | nán yuè féng chū fú, dōng lín dù yī zhāo. 南越逢初伏,东林度一朝。 qǔ chí jiān wèi jǐng, gāo gé jué wēi biāo. 曲池煎畏景,高阁绝微飙。 zhú diàn yí xiān sǎ, pú kuí pò fù yáo. 竹簟移先洒,蒲葵破复摇。 dì piān máo zhàng jìn, shān dú huǒ wēi ráo. 地偏毛瘴近,山毒火威饶。 yì hàn chī rú zhuó, qīn chuáng zhěn bìng shāo. 裛汗絺如濯,亲床枕并烧。 duò zhī shāng cuì yǔ, wěi yè xī hóng jiāo. 堕枝伤翠羽,萎叶惜红蕉。 qiě kùn liú jīn chì, nán chéng dú zhuó yáo. 且困流金炽,难成独酌谣。 wàng lín kuī rùn chǔ, sī chuī hòu xiān tiáo. 望霖窥润础,思吹候纤条。 lǚ hèn shēng wū hǔ, xiāng xīn xì yù qiáo. 旅恨生乌浒,乡心系浴桥。 shuí lián zài yán kè, yī xī zhuàng róng xiāo. 谁怜在炎客,一夕壮容销。 |
韵脚: | 拼音:yì hàn chī rú zhuó 平仄:仄仄平平平 韵脚:(仄韵) 入声三觉 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
裛 :裛yì 1.书帙,书囊。 2.缠裹。 3.引申为蕴藏。 4.香气熏染侵袭。 5.通"浥"。沾湿。 汗 :汗 可汗,古代鲜卑、柔然、突厥、回纥、蒙古等族对其统治者的称号 汗,可汗。蕃王称。--《广韵》 咸丰四年,土谢图汗、车臣汗两部汗、王、公、台吉等请捐助军需,温旨鄐之。--《清史稿》 (形声。从水,干声。本义汗腺的分泌物) 由人或高等动物皮肤内腺体分泌的一种含盐的液体 汗,身液也。--《说文》 汗者,精气也。--《素问·评热病论》 五藏化液心为汗。--《宣明五气篇》 出令如出汗,汗出而不反也。--《汉书·刘向传》 汗衣,近身受汗垢 之衣也。--《释名·释衣服》 汗出浃背。╠ 汗hàn汗腺分泌的液体,通过毛孔排出体外~流浃背(满身大汗。也形容万分惶恐或惭愧不安)。 汗hán 汗gān 1.古地名用字『置馀汗县。在今江西省余干县境。 絺 :絺 (形声。从糸,希声。本义细葛布) 同本义 絺,细葛也。--《说文》 葛之精者曰絺。--《小尔雅》 厥贡盐絺。--《书·禹贡》 幂用锡若絺。--《仪礼·大射仪》 袗絺络不入公门。--《礼记·曲礼》 又如絺衣(细葛布衣);絺素(细白葛布);絺葛(葛布);絺纩(葛布与丝绵)。也指细葛布的衣服。如絺服(葛布制的衣服);絺冕(祭社稷五祀时所穿的礼服) 古邑名。春秋时周地。在今河南省沁阳县西南 絺chī一种用葛纤维织成的细布。 如 :如 (会意。从女,从口。本义遵从,依照) 同本义 如,从随也。--《说文》。按,此字疑从女,若省声。女子从人者也。 有律以如己也。--《左传·宣公十二年》。杜预注如,从也。” 所不与舅氏同心者,有如白水!--《左传·僖公二十三年》 犬皆如人意。--《柳宗元《三戒》 又如如命(遵从命令);如志(随顺意愿;实现志愿);如令(从令,遵令) 好像, 如同 日初出大如车盖。--《列子·汤问》 状貌如妇人女子。--《史记·留侯世家》 两狼之并驱如故。--《聊斋志异·狼三则》 又如如皋雉(比喻男子以才华博 如rú ⒈像,相似,同样~像。~此。不动~山。视死~归。~ 火~荼。~出一辙。 ⒉依照,符合,按照~法炮制。~愿以偿。~实汇报。 ⒊及,比得上我不~她。 ⒋超过一年强~一年。 ⒌到,往~京。 ⒍假若,假使~果。假~。~不学习,那有知识。 ⒎词尾。〈表〉情况恰~其分。空空~也。 ⒏举例在科学上有重大贡献的人,~李四光、竺可祯、林巧稚等。 ⒐ ⒑ ①符合心意称心~意。 ②器物名。供指划或观赏用竹~意。玉~意。 濯 :濯 (形声。从水,翟声。本义洗) 同本义 濯,洒也。--《广雅》 视壶濯及豆笾。--《仪礼·特牲礼》。注溉也。” 王乃淳濯飨醴。--《国语·周语》。注洗也。” 沧浪之水清兮,可以濯吾缨。--《楚辞·渔父》 可以濯罍。--《诗·大雅·泂酌》 濯冠沐浴告祭酒,如此至宝存岂多?--韩愈《石鼓歌》 濯清莲而不妖。(清莲,清净的水。妖妖艳,妖媚。)--宋·周敦颐《爱莲说》 又如濯缨(洗涤帽带。指避世隐居或清高自守);濯磨(洗涤磨炼,以求上进);濯足(本谓洗去脚污◇以濯足比喻清除世尘,保持高洁);濯沐(洗涤) 涤 濯zhuó洗~手。 濯zhào 1.船桨。 |