简介: | “拼解金貂”出自宋代冯取洽的《沁园春(赠锦江歌者何琮)》, 诗句共4个字,诗句拼音为:pīn jiě jīn diāo,诗句平仄:平仄平平。 |
出处: | 《沁园春(赠锦江歌者何琮)》 |
内容: |
有孤竹君,音节拂云,谥曰洞箫。 纵柳郎填就,周郎顾罢,欠伊品藻,律也难调。 惭愧何郎。 呜呜袅袅,翻入腭唇齿舌喉。 谁知道,是郭郎亲授,共贯同条。 后来一辈枵枵。 甚声响都如鹦鹉娇。 叹秦青已往,嘉荣何在,念奴骨朽,李八魂消。 试向尊前,听君一曲,前辈风流未觉凋。 冯郎老,但点头咽唾,拼解金貂。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | 沁园春 |
诗人: | 冯取洽 |
诗人介绍: | 冯取洽,字熙之,号双溪翁,延平(今福建南平)人。生卒年均不详,约宋理淳佑初前后在世。工词,常与黄升唱和。《花庵词选》中录他的词五首。 |
翻译: |
《沁园春(赠锦江歌者何琮)》是宋代冯取洽所作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | yǒu gū zhú jūn, yīn jié fú yún, shì yuē dòng xiāo. 有孤竹君,音节拂云,谥曰洞箫。 zòng liǔ láng tián jiù, zhōu láng gù bà, qiàn yī pǐn zǎo, lǜ yě nán diào. 纵柳郎填就,周郎顾罢,欠伊品藻,律也难调。 cán kuì hé láng. 惭愧何郎。 wū wū niǎo niǎo, fān rù è chún chǐ shé hóu. 呜呜袅袅,翻入腭唇齿舌喉。 shéi zhī dào, shì guō láng qīn shòu, gòng guàn tóng tiáo. 谁知道,是郭郎亲授,共贯同条。 hòu lái yī bèi xiāo xiāo. 后来一辈枵枵。 shén shēng xiǎng dōu rú yīng wǔ jiāo. 甚声响都如鹦鹉娇。 tàn qín qīng yǐ wǎng, jiā róng hé zài, niàn nú gǔ xiǔ, lǐ bā hún xiāo. 叹秦青已往,嘉荣何在,念奴骨朽,李八魂消。 shì xiàng zūn qián, tīng jūn yī qǔ, qián bèi fēng liú wèi jué diāo. 试向尊前,听君一曲,前辈风流未觉凋。 féng láng lǎo, dàn diǎn tóu yàn tuò, pīn jiě jīn diāo. 冯郎老,但点头咽唾,拼解金貂。 |
韵脚: | 拼音:pīn jiě jīn diāo 平仄:平仄平平 韵脚:(平韵) 下平二萧 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
拼 :拼〈动〉
绑
武松定睛看时,却是两个人,把虎皮缝做衣裳,紧紧拼在身上。--《水浒传》
随从
拼,从也。--《尔雅》。郭璞注为随从。”
合在一起;连合;连缀
拼命,不顾惜,舍弃
不如拼博一笑。--《聊斋志异·促织》
又如拼杀;拼到底;拼舍着脸(撕下脸;扳着脸);拼命亡身(不顾一切的伤害自己);拼死吃河豚(夸口;说大话)
同抨”。弹;拉开
拼,古文抨同,谓弹绳墨为拼也。--唐·玄应《一
拼pīn
⒈连合,凑合~音。~凑。东~西凑。~到一块。
⒉豁出去,奋不顾身地干~命。努力~搏。
拼pēng 1.弹。参见"拼弹"。 解 :解 (会意。从刀,从牛,从角。表示用刀把牛角剖开。本义分解牛,后泛指剖开) 同本义 解,判也,从刀,判牛角。--《说文》 鹿角解。--《吕氏春秋·仲夏》 皆众理解也。--《汉书·贾谊传》 解牛之时。--《庄子·养生主》 所解数千。 磔然已解。 四肢解尽。--清·方苞《狱中杂记》 又如解腕(断腕);解手刀(随身携带的小佩刀。又称解腕尖刀);解角(锯取鹿角);解破(解剖) 解体,离散 解,散也。--《广雅》 恐天下解也。--《汉书》 又如土崩瓦解;解札(裘毛败坏散落);解泽(散布恩泽);解落(散落分 解(觧)jiě ⒈剖开,分割病理尸体~剖。庖丁~牛。 ⒉分开,融化难分难~。土崩瓦~。二月冰~。 ⒊放开,打开~缆。~包袱。 ⒋清除,废除,除去~口渴。~除职务。即行~约。~仇雪恨。 ⒌调和,为人排忧释难调~。排~⊥~。 ⒍说明,分析清楚~答。~释。 ⒎懂,明白了~。大惑不~。简明易~。 ⒏演算代数方程中未知数的值~方程。方程的~。 ⒐排泄大小便~手。小~。 ⒑ ①推翻反动政权,使人民大众不再受压迫和剥削。 ②解除束缚,使获得自由或发展~放思想。~放生产力。 解(觧)jiè ⒈押送~款。~犯人。 ⒉ 解xiè ⒈姓。 ⒉〈古〉通"懈"。 金 :金〈名〉 (会意。金文字形。从人(表示覆盖),从土,从二。从土”,表示藏在地下;从二”,表示藏在地下的矿物。本义金属) 金属的通称或金属总名 金,五色金也。黄为之长。久埋不生衣,百錬不轻,从革不违,西方之行,生于土,从土左右。注象金在土中形。--《说文》 西南之美者,有华山之金石焉。--《尔雅·释地》 系于金柅。--《易·妒》 惟金三品。--《书·禹贡》。注铜三色也。” 项掣金锁。--唐·李朝威《柳毅传》 又如五金(指金、银、铜、铁、锡,泛指金属);白金(铂的通称;古代指银子);金背(镜子);金钥(门销或金属门 金jīn ⒈金属元素之一。符号au。通称"金子",黄赤色,质软,延伸性强,它是一种贵重金属。可做硬币、日常生活用品、装饰品等。 ⒉金属的通称五~∠~。 ⒊钱现~。奖~。基~。 ⒋〈喻〉尊重,尊贵~言。 ⒌〈喻〉坚固~石之交。固若~汤。 ⒍打击乐器~鼓齐鸣。 金jìn 1.一说通"唫"。参见"金舌弊口"。 貂 :貂 (形声。从豸,召声。本义哺乳动物。又称貂鼠”。体细长,色黄或紫黑,种类很多) 同本义 即解貂覆生。--清·方苞《左忠毅公逸事》 金张藉旧业,七叶珥汉貂。--左思《咏史》 又如貂珥(喻显贵);貂扇(用貂尾做的扇子) 貂 diāo哺乳动物。体细长,嘴尖,四肢短,毛黄色或紫黑色,为珍贵的皮毛兽。 |