简介: | “讶睹阆苑神仙”出自宋代无名氏的《新水令》, 诗句共6个字,诗句拼音为:yà dǔ làng yuàn shén xiān,诗句平仄:仄仄仄仄平平。 |
出处: | 《新水令》 |
内容: |
冒风连骑出金城,闻孤猿韵切,怀念亲眷。 为笑徐都尉,徒夸彩绘,写出盈盈娇面。 振旅阗阗。 讶睹阆苑神仙。 越公深骤万马,侵凌转盼。 感先锋,容放镜,收鸾鉴一半。 归前阵,惨怛切,同陪元帅恣欢恋。 二岁偶尔,将军沈醉连绵,私令婢捧菱花,都市寻遍。 新官听说邀郎宴。 因令赋悲欢。 孰敢。 做人甚难。 梅妆复照,傅粉重见。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | 新水令 |
诗人: | 无名氏 |
诗人: | |
翻译: |
《新水令·冒风连骑出金城》是一首宋代的诗词,作者为无名氏。以下是它的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | mào fēng lián qí chū jīn chéng, wén gū yuán yùn qiè, huái niàn qīn juàn. 冒风连骑出金城,闻孤猿韵切,怀念亲眷。 wèi xiào xú dū wèi, tú kuā cǎi huì, xiě chū yíng yíng jiāo miàn. 为笑徐都尉,徒夸彩绘,写出盈盈娇面。 zhèn lǚ tián tián. 振旅阗阗。 yà dǔ làng yuàn shén xiān. 讶睹阆苑神仙。 yuè gōng shēn zhòu wàn mǎ, qīn líng zhuǎn pàn. 越公深骤万马,侵凌转盼。 gǎn xiān fēng, róng fàng jìng, shōu luán jiàn yī bàn. 感先锋,容放镜,收鸾鉴一半。 guī qián zhèn, cǎn dá qiè, tóng péi yuán shuài zì huān liàn. 归前阵,惨怛切,同陪元帅恣欢恋。 èr suì ǒu ěr, jiāng jūn shěn zuì lián mián, sī lìng bì pěng líng huā, dū shì xún biàn. 二岁偶尔,将军沈醉连绵,私令婢捧菱花,都市寻遍。 xīn guān tīng shuō yāo láng yàn. 新官听说邀郎宴。 yīn lìng fù bēi huān. 因令赋悲欢。 shú gǎn. 孰敢。 zuò rén shén nán. 做人甚难。 méi zhuāng fù zhào, fù fěn zhòng jiàn. 梅妆复照,傅粉重见。 |
韵脚: | 拼音:yà dǔ làng yuàn shén xiān 平仄:仄仄仄仄平平 韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
讶 :讶
(形声。从言,牙声。本义迎接)
同本义
讶,相迎也。从言,牙声。周礼曰,诸侯有卿讶发。按,乍接必以言,故从言,俗字作迓。周官有讶士,有掌讶。--《说文》
跛者讶跛者。--《公羊传·成公二年》
从者讶受皮。--《仪礼·公食大夫礼》。注迎也。”
厥明,讶宾于馆。--《仪礼·聘礼》
又如讶客(迎接宾客);讶宾(迎宾)
诧异,感到意外
若夫道德,则不然,无讶无訾。--《吕氏春秋·必已》
又如讶奇(惊奇)
责怪
本欲往见,以下痢乏力,未果,想未讶也。--苏轼《
讶yà惊奇,诧异惊~。 睹 :睹 (形声。从目,者声。本义见,看见) 同本义 睹,见也。--《说文》 圣人作而万物睹。--《易·文言传》 今我睹子之难穷也。--《庄子·秋水》 云霞明灭或可睹。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 令人目不忍睹。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如有目共睹;睹睐(看见;发现);睹闻(亲见亲闻);睹始知终(看见事物的开始阶段,就预见到它的最终结果);睹记(见闻与记忆) 察看 赵简子将袭卫,使史默往睹之。--《吕氏春秋·召类》 又如耳闻目睹;秋毫必睹 明白;懂得 不务深迂而难睹。--《论 睹 dǔ看见耳闻目~。 阆 :阆 门高大 閬,门高也。从门,良声。--《说文》 闶阆其寥廓兮。--《汉书·扬雄传》。注闶阆,空虚也。” 又如阆阙(高大的门阙);阆阆(高大的样子) 空旷 郭外为之土阆。--《管子·度地》。注空旷也。” 又如闶阆(建筑物中空阔的部分) 阆 隍,无水的城壕 城外为之郭,郭外为之土阆。--《管子》 胞有重阆。--《庄子·外物》。注阆谓隍,又为朗。” 阆风巅的省称 阆làng阆中县,在四川省。 阆lǎng 1.宽大明亮。 苑 :苑〈名〉 (形声。从苃,夗声。本义养禽兽植树木的地方◇来多指帝王游乐打猎的地方) 同本义 苑,所以养禽兽囿也。--《说文》 养牛马林木曰苑。--《三苍》 有垣曰苑。--《字林》 值林为苑。--左思《吴都赋》。刘注有木曰苑。” 泛指园林,花园 会幸苑中。--宋·王谠《唐语林·雅量》 又如苑囿兵(禁兵);苑马(苑囿和马厩;亦指苑囿中的马) 姓 苑yuàn ⒈养禽兽、植树木的地方。旧时多指帝王游乐打猎的场所。 ⒉(文艺、学术等)会聚的地方艺~。文~。 苑yù 1.积聚;郁积。 苑yùn 1.积聚;郁积。 苑wǎn 1.草名。指紫菀﹑女菀等。 苑yuān 1.姓。三国时有苑御。见《三国志.吴志.贺齐传》。 神 :神 (会意。从示申。申”是天空中闪电形,古人以为闪电变化莫测,威力无穷,故称之为神。本义神灵) 传说中的天神,即天地万物的创造者或主宰者 神,天神引出万物者也。--《说文》 以祀天神。--《周礼·大司乐》。注谓五帝及日月星辰也。” 阳之精气曰神。--《大戴礼记·曾子天圆》 操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。--《列子·汤问》 又如神司(负责某种职责的天神);神会(迎神赛会);神祗(神指天神,祗指地神。泛指神明);神浒(神仙游玩的水边);神馆(神仙或神灵所居的馆所);神歌(颂神之歌) 泛指神灵 神 神shén ⒈迷信者所谓天地万物的"创造者"和"主宰者"。又指迷信者崇拜的人死之后还有所谓的"精灵"不信~。没有鬼~。〈引〉特别高超,特别稀奇~笔。~医。~速。~效。 ~奇。~秘。~机妙算。 ⒉心思,精力,注意力~思。心~。聚精会~。 ⒊气色,情态~气。~色。~采。~态儿。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ①所谓神仙或神化英雄人物事件的神异故事。 ②指荒诞,夸张,无稽之谈。 ⒏ 神shēn 1.见"神荼郁垒"。 仙 :仙 (会意。本作僲”。右边的意思是人爬到高处取鸟巢,加上人”旁,表示人升高成仙。隶书作仙”,表示仙人多住在高处。本义仙人) 同本义 僲,长生迁去也。--《说文》 求僲人羡门之属。--《汉书·郊祀志》 仙圣为之臣。--《列子·黄帝》。注仙寿考之迹。” 神仙,古代神话和宗教中指修炼得道长生不死的人,或指能达到至高神界的人物 山不在高,有仙则名。--刘禹锡《陋室铭》 仙之人兮。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 如听仙乐。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 仙及鸡犬。--《聊斋志异 仙(僲)xiān ⒈仙人。神话或宗教中称所谓"具有种种神通,可以长生不老之人"~女。大~。神~都想下凡尘(凡尘人世间)。[仙山]所谓"仙人居住的山"。 ⒉轻松,自在行迟更觉~。 |